ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2014/HC-A/190ހައިކޯޓު · 24 ނޮވެމްބަރު 2016

ދައުލަތް (އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް) ވ. ޙުސައިން ޔާމީން

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކޮށްފައި ނުވޭ · ރަޖިސްޓްރީ ބެލީ 15 އޮކްޓޫބަރު 2026ޙުކުމުގެ ހާލަތު
ހައިކޯޓު · 24 ނޮވެމްބަރު 2016ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 118/VTR/2013ބާވަތް: މަދަނީ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވީނަމަވެސް، ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ނޯޓިސް ނުދީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމަނުކުރާތީ، ވަޒީފާ އަނބުރާ ނުދީ 8,600 ރުފިޔާ މާލީ ބަދަލު ދިނުމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމިއެވެ.
ވާޤިޢާ
މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓެއްގައި މަސައްކަތު މީހެއްގެ މަޤާމުގައި ހުރި މުވައްޒަފަކަށް ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރުމުގައި ފަރުވާކުޑަކުރާތީ ކިތައްމެ ފަހަރަކު ނަޞޭހަތާއި ލިޔުމުން އިންޒާރު ދިނުމަށްފަހު، ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޖުޑީޝަލް އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަނުން އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދު 2011 ގެ 212 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ ކުށްތަކުގެ ސަބަބުން، ނަޞޭހަތާއި އިންޒާރު ދިނުމަށްފަހު މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ނޯޓިސް ނުދިނުމަކީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމަނުވުމެއްތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
ދައުލަތުން ބުނީ، ގަވާއިދުގެ 212 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ ކުށްތަކަކީ 93 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރެވިދާނެ ކުށްތައްކަމުން، ނޯޓިސް ދޭންޖެހޭކަމަށް ކަނޑައެޅުމަކީ ގަވާއިދާ ޚިލާފު ކަމެއްކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ނަޞޭހަތާއި އިންޒާރު ދީފައިވާއިރު އިޞްލާޙުނުވެ، ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމަކީ ތަނަށް ގެއްލުން ލިބިދާނެ ކަމެއްކަމަށް ބަލައި ވަކިކޮށްފައިވަނީ ގަވާއިދުގެ 93 ވަނަ މާއްދާއާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަ ޙާލަތެއްގައި ކަމުން، ނޯޓިސް ނުދިނުމުން އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމަނުވާކަމަށް ކަނޑައެޅުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހެއެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 118/VTR/2013
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންނެވެ. އަދި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ގުޅިގެން، އެމުވައްޒަފަކު ހުށަހަޅާ ޝަކުވާއެއް ނުވަތަ ދަޢުވާއެއްގައި، އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެކެވެ. (ޕެރ. 5 ހ)

ޢާންމު އުސޫލެއްގެ ގޮތުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive fairness) އާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural fairness) ޤާއިމުކުރުމަށް ފަހުގައެވެ. (ޕެރ. 5 ހ)

ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދު 2011 ގެ 212 ވަނަ މާއްދާއަކީ ޝަރުޢީ ދާއިރާގައި ވަޒީފާއަދާކުރާ މުވައްޒަފުންނާމެދު އިޞްލާޙީ ފިޔަވަޅު އެޅުމުގައި ވަޒީފާގެ ކުށުގެ ދަރަޖަތައް ގިންތި ކުރެވޭނެ ގޮތް ކަނޑައަޅާފައިވާ މާއްދާއެވެ. އެމާއްދާގެ (ށ) އަކީ އިޞްލާޙުވުމަށް ފުރުޞަތުދީ ތަކުރާރުވާނަމަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހުށަހެޅޭނެ ކުށްތައް ބަޔާންކުރާ މާއްދާއެވެ. (ޕެރ. 5 ށ)

މުވައްޒަފުގެ މަސައްކަތުގެ އަޚުލާޤު އެކަށީގެންނުވުމާއެކު، އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ކަމެއްކަމަށް ކޯޓަކަށް ނުވަތަ އިދާރާއަކަށް ނުވަތަ ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޖުޑީޝަލް އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަނަށް ނުފެނިއްޖެނަމަ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ބާރު ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޖުޑީޝަލް އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަނަށް ލިބިގެންވާކަން ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދު 2011 ގެ 93 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންވެގެން އޮވެއެވެ. (ޕެރ. 5 ށ)

ނަޞޭހަތްދީ އިޞްލާޙުވުމަށް އެތަކެއް ފުރުޞަތުތަކެއް ދީ، އިންޒާރު ދިނުމަށްފަހުވެސް މުވައްޒަފު މަސައްކަތަށް ފަރުވާކުޑަކުރަމުންދާތީ، އޭނާ އިތުރަށް އެވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމަކީ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ކުރިމަތިވެދާނެކަމެއްކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވިގެން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ، ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދު 2011 ގެ 93 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކުރާ ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަ ޙާލަތެކެވެ. އެހެންކަމުން، އެފަދަ ވަކިކުރުމެއްގައި ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ދޭންޖެހޭ ނޯޓިސް ދީފައިނުވާތީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމަކޮށްފައިނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި މާލީ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް ނިންމި ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހެއެވެ. (ޕެރ. 5 ށ)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 19 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 22 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 27 ވަނަ މާއްދާ
  • ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދު 2011 ގެ 93 ވަނަ މާއްދާ
  • ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ މުވައްޒަފުންގެ ގަވާއިދު 2011 ގެ 212 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ 2، 3، 4 އަދި 11 ވަނަ ނަންބަރު
  • ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/HC-A/208 ޤަޟިއްޔާ

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޢަބްދުﷲ ދީދީ، ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަލީ ސަމީރު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ