ޢައިޝަތު އާޞިމް ވ. ޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- މީރާގެ އިޢުތިރާޒު ނިންމުން ރަނގަޅުކަމަށް ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ 2 މެންބަރުންގެ އަޣުލަބިއްޔަތުން ކަނޑައެޅިއެވެ.
- ވާޤިޢާ
- މީރާއިން ކުރި އޮޑިޓަކަށްފަހު، އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށް ހުޅުމާލޭގައި ހިންގާ ގެސްޓް ހައުސް އިނގިރޭސިވިލާތުގެ ވެބްސައިޓެއްގައި އިސްތިހާރުކުރުމަށް ދައްކާފައިވާ ފައިސާއިން ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ޓެކްސް އެސެސްމަންޓް ނޯޓިސް ފޮނުވިއެވެ. ފައިސާ ދައްކާފައިވަނީ ގެސްޓް ހައުސްގެ މެނޭޖަރެއްގެ ގޮތުގައި ހިންގާ ފިރިމީހާގެ ނަމުގައިވާ ބޭރުގެ ކްރެޑިޓް ކާޑަކުންނެވެ.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- ވިޔަފާރި ވެރިފަރާތުގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށްފައިވާ ގެސްޓް ހައުސް ބޭރުގެ ވެބްސައިޓެއްގައި އިސްތިހާރުކުރުމަށް ވެރިފަރާތުގެ ފިރިމީހާގެ ނަމުގައިވާ ބޭރުގެ ކްރެޑިޓް ކާޑަކުން ދައްކާފައިވާ ފައިސާއިން ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭނީ ވިޔަފާރީގެ ވެރިފަރާތުންތޯއާއި، މީރާގެ އޮޑިޓަށް ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކަށް ބިނާކުރުމަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފު ކަމެއްތޯ.
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ، މުޢާމަލާތް ހިނގީ ރާއްޖޭގެ ޖުރިސްޑިކްޝަނުން ބޭރުގައި ކަމަށާއި، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް އިޢުތިރާފުތައް ހެކީގެ ގޮތުގައި ބޭނުންކޮށްފައިވާކަމަށާއި، ޓެކްސް ނެގީ ކައިވެނީގެ ގުޅުމަށް ބަލައިގެން ކަމަށާއި، ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުގެ ޙައްޤުތަކާ ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށެވެ. މީރާއިން ބުނީ، ރިޒޯޓު ނުވަތަ ވިޔަފާރި ހިންގާ ފަރާތުން އަމިއްލަ ތަން އިސްތިހާރުކުރުމަށް ދައްކާ ފައިސާއިން ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭ ކަމަށެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- ފައިސާ ދައްކާފައިވަނީ ފިރިމީހާގެ ކާޑުން ނަމަވެސް، އެއީ ވެރިފަރާތުގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށްފައިވާ ވިޔަފާރީގެ މަންފާއަށް ކުރި މުޢާމަލާތެއް ކަމުން ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭނީ ވިޔަފާރީގެ ވެރިފަރާތުންނެވެ. ލިޔުންތައް ހުށަހެޅީ އަމިއްލައަށް، މަޖުބޫރުކުރުމެއް ނެތި ކަމުން 52 ވަނަ މާއްދާގެ ދިފާޢު ޠަޠްބީޤު ނުކުރެވޭނެއެވެ.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- TAT-CA-W/2014/005
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައިއިސްތިއުނާފު ބަލައިނުގަނެ، ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
ވިޔަފާރި އިސްތިހާރުކުރުމަށް ދައްކާފައިވާ ފައިސާ ދައްކާފައިވަނީ އެހެން މީހެއްގެ ނަމުގައި ބޭރުގެ ބޭންކަކުން ދޫކޮށްފައިވާ ކްރެޑިޓް ކާޑަކުން ކަމުގައި ވީނަމަވެސް، އެއީ ދިވެހިރާއްޖޭގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށް ހިންގަމުން ގެންދާ ވިޔަފާރިން ދައްކާފައިވާ ފައިސާއެއް ކަމުގައި ބެލެވޭތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޓެކްސް ކުރެވޭނީ އެވިޔަފާރި އެމީހެއްގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވިފައިވާ ފަރާތަކުންނެވެ. (ޕެރ. 4 (ހ))
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާއަކީ ޖިނާއީ ކުށުގެ ތުހުމަތުގައިވާ މީހާގެ އިޢުތިރާފާއި، ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ހޯދި ހެއްކާ ގުޅޭ މާއްދާއެކެވެ. (ޕެރ. 4 (ށ))
ޓެކްސް ދެއްކުމަށް މީރާއިން އަންގާފައިވަނީ ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުން މީރާއިން ކުރި އޮޑިޓަށް އަމިއްލައަށް ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް ކަމަށްވެފައި، އެލިޔުންތަކަކީ ޖިނާއީ ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި ކުރި ތަޙްޤީޤަކަށް މަޖްބޫރުކޮށް ނުވަތަ އޭނާގެ އިޚްތިޔާރުން ބޭރުން ހޯދާފައިވާ ލިޔުންތަކެއްކަމަށް ބެލެވޭފަދަ ހެއްކެއް އަދި ޤަރީނާއެއް ވިޔަސް ދެއްކިފައިނުވާނަމަ، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލިބިދޭ ދިފާޢު ޠަޠްބީޤު ނުކުރެވޭނެއެވެ. (ޕެރ. 4 (ށ))
ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ހޯދާ ޚިދުމަތަކާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގައި ދިރިއުޅެމުން ނުގެންދާ މީހަކަށް ދައްކާފައިވާ ނުވަތަ ދައްކަންޖެހިފައިވާ ފައިސާއަކުން ޓެކްސް ނެގޭނީ އެފައިސާ ދެއްކި ވިޔަފާރިއެއްގެ ވެރިފަރާތް ނުވަތަ އެވިޔަފާރިއެއް މީރާގައި ޓެކްހުގެ ބޭނުމަށްޓަކައި ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވާ ފަރާތަކުންކަން އެމާއްދާގެ މަޤްޞަދަށް ބެލުމުން އެނގެއެވެ. (ޕެރ. 4 (ރ))
ވިޔަފާރި ވެރިފަރާތުގެ ނަމުގައި ހިންގާ ވިޔަފާރީގެ މަންފާއަށްޓަކައި އެތަން އިސްތިހާރުކޮށް ޕްރޮމޯޓް ކުރުމަށްޓަކައި ވިޔަފާރީގެ މެނޭޖަރެއްގެ ހައިސިއްޔަތުން ކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތަކީ ވިޔަފާރިން އިސްތިހާރުކުރުމުގެ ގޮތުން ކުރެވިފައިވާ މުޢާމަލާތެއް ކަމުން، އެމުޢާމަލާތުން ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ނަގާފައިވަނީ ކައިވެނީގެ ގުޅުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށްގެންކަމަށް ބެލެވޭނެ ސަބަބެއް ނެތުމާއެކު، 6 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނާ ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭނީ އެވިޔަފާރީގެ ވެރިފަރާތުންނެވެ. (ޕެރ. 4 (ރ))
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާ (ހ) އާއި (ހ) ގެ 4 ވަނަ ނަންބަރު
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 43 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަލީ ސަމީރު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.