ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2015/HC-A/329ހައިކޯޓު · 13 ނޮވެމްބަރު 2017 · ވަޒީފާއާބެހޭ

—

ބައެއް ބަދަލުކުރި
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކޮށްފައި ނުވޭ · ރަޖިސްޓްރީ ބެލީ 15 އޮކްޓޫބަރު 2026ޙުކުމުގެ ހާލަތު
ހައިކޯޓު · 13 ނޮވެމްބަރު 2017ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ނިންމައި ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ބަހައްޓައި މުސާރަ ދިނުމަށާއި، 21 މަހުގެ އެލަވަންސްގެ ގޮތުގައި 100,800 ރުފިޔާ ދިނުމަށް ނިންމި.
ވާޤިޢާ
އެމް.ބީ.ސީގެ ނިވްސްކާސްޓަރެއްގެ ގޮތުގައި ހުރި މުވައްޒަފަކަށް އައްޑޫ ބިއުރޯއަށް 7 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ބަދަލުވުމަށް އެންގުމުން، އެތަނުގައި ހުންނާނެ ތަނާއި މަސައްކަތުގެ އިންތިޒާމު ހަމަޖައްސައިދިނުމަށް އެދުނު ނަމަވެސް ކޯޕަރޭޝަނުން އެކަން ހަމަނުޖައްސައި، ބަދަލުނުވުމުން ކޯޕަރޭޝަނަށް ގެއްލުންވާ ކަމަށް ބުނެ 2 މަހުގެ ނޯޓިސްއާއެކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި. 2013 ގައި ކަނޑާލި ލިވިންގ އަދި ފުޑް އެލަވަންސް ވެސް އޭނާ އެދުނެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
އެހެން ރަށެއްގައިވާ މަރުކަޒަކަށް ބަދަލުވުމަށް އެންގުމުން، ހުންނާނެ ތަނާއި މަސައްކަތުގެ އިންތިޒާމު ހަމަޖައްސައިނުދީ، ބަދަލުނުވުމުގެ ސަބަބުން މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ކަމެއްތޯ؛ އަދި 2013 ގައި ކަނޑާލި އެލަވަންސްތަކުގެ ޝަކުވާ 3 މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތު ފަހަނައަޅައި ހުށަހަޅާފައިވާއިރު، އެ ފައިސާ ނަގައިދިނުމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމުމަކީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތް ނިންމުމެއްތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ، މުވައްޒަފުގެ ވަޒީފާ ރެގިއުލޭޓްކުރެވިފައިވަނީ ކުރީގެ އެމް.އެން.ބީ.ސީގެ އުޞޫލުތަކުން ކަމަށާއި، އެމް.އެން.ބީ.ސީގެ އެލަވަންސްތައް ދިނުމަށް ނިންމީ އެމް.ބީ.ސީގެ ސިޔާސަތުތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
އެހެން ރަށެއްގެ މަރުކަޒަކަށް ބަދަލުކުރާނަމަ ނިދައި ކައިބޮއި ހެދޭނެ އިންތިޒާމު ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ހަމަޖައްސައިދޭން ޖެހޭތީ، އެކަން ނުކޮށް ވަކިކުރުމަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ކަމެކެވެ. ނަމަވެސް 2013 ގައި ކަނޑާލި އެލަވަންސްގެ ޝަކުވާ ޓްރައިބިއުނަލް ގަވާއިދުގެ 3 މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހުށަހަޅާފައި ނުވާތީ، އެ ފައިސާ ނަގައިދިނުމަށް ކުރި ނިންމުން ބާޠިލުކުރެވުނެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
—
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ބައެއް ބަދަލުކުރި

ބައެއް ބަދަލުކުރި (އެލަވަންސް ނަގައިދިނުމަށް ކުރި ނިންމުން ބާޠިލު؛ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ޤާނޫނާ ޚިލާފުކަމަށް ކުރި ނިންމުން ޤާއިމު)

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

އެހެން ޤާނޫނެއްގެ ދަށުން އިސްތިސްނާ ކުރެވިފައިވާ ދާއިރާތަކާއި ފަރާތްތައް ފިޔަވައި ދައުލަތުގެ ނުވަތަ އަމިއްލަ ފަރާތްތަކުގެ ދާއިރާގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތްތަކަށާއި ވަޒީފާއަދާކުރާ މުވައްޒަފުންގެ މައްޗަށް، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ހިންގޭނެއެވެ. (ޕެރ. 3(ށ))

މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ ޤާބިލުކަން ނުވަތަ އަޚްލާޤީ މިންގަނޑު ރަނގަޅު ކުރުމަށް ފިޔަވަޅު އެޅުމަށްފަހުވެސް އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤާއި ނުވަތަ އޭނާ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަން ރަނގަޅު ގޮތުގައި ހިންގުމާ ގުޅިފައިވާ އޭނާގެ ޒިންމާ އަދާ ނުކުރާކަމުގެ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާލައިގެން މެނުވީ، ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދާ މުވައްޒަފަކު، އޭނާގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްގެން ނުވާނެއެވެ. (ޕެރ. 3(ށ))

ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތާއި ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އެއްބަސްވުމެއްވެ އެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތް، އާދަކޮށް ވަޒީފާ އަދާކުރަންޖެހޭ މަރުކަޒުގެ ގޮތުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މަރުކަޒު ފިޔަވައި، ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތުގެ އެހެން މަރުކަޒެއްގައި (ޚާއްޞަކޮށް އެހެން ރަށެއްގައި) ގާއިމު ކުރެވިފައިވާ މަރުކަޒަކަށް، މުވައްޒަފަކު ބަދަލުކުރާނަމަ އެތަނެއްގައި އެ މުވައްޒަފަކަށް ނިދައި ކައިބޮއި ހެދޭނެ އިންތިޒާމް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ހަމަޖައްސައި ދޭންޖެހޭނެއެވެ. (ޕެރ. 3(ރ))

މުވައްޒަފަކު އެހެން މަރުކަޒަކަށް ބަދަލުވުމަށް އަންގައި، އެތަނުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރެވޭނެ އިންތިޒާމް ހަމަޖައްސައި ދިނުމަށް މުވައްޒަފު އެދިފައިވާއިރު، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ހަމަޖައްސަންޖެހޭ އިންތިޒާމްތައް ހަމަޖައްސާފައިނުވާނަމަ، ބަދަލުވުމަށް އެންގި އެންގުމަށް ތަބާނުވުމުގެ ސަބަބުން މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) އާއި ޚިލާފަށް ކުރާ ކަމެކެވެ. (ޕެރ. 3(ރ))

ވަޒީފާއާ ގުޅޭ އަސާސީ މައްސަލައެއް ނުވަތަ ޚިލާފެއް އުފެދިއްޖެނަމަ، އެކަން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން، ވަޒީފާ އަދާކުރާ ކޮންމެ ފަރާތަކަށްވެސް ލިބިގެންވާނަމަވެސް، އެފަދަ މައްސަލަތައް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގައި ވަކި އުޞޫލުތަކެއް ޤާއިމުކުރެވިފައިވެއެވެ. (ޕެރ. 3(ބ))

ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައިވާ ގޮތުން ވަޒީފާއާގުޅޭ މައްސަލައެއް ނުވަތަ ޚިލާފެއް އުފެދުނު ތާރީޚުން ފެށިގެން 3 މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާކަން ނޭނގޭ ޝަކުވާއަކާ ގުޅޭ ފައިސާ ނަގައިދިނުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްއިން ނިންމާ ނިންމުމަކީ، ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތް ނިންމުމެއްކަމަށް ބެލެވެން ނެތެވެ. (ޕެރ. 3(ބ))

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 2 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރު
  • ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 25 ވަނަ މާއްދާ
  • ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދު (17 ފެބްރުއަރީ 2010) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދު 2015 ގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2015/9 (ޕަބްލިކް ސަރވިސް މީޑިއާ)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، އިސްފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ދީދީ، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ