ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2015/HC-A/338ހައިކޯޓު · 10 މޭ 2017 · ވަޒީފާއާބެހޭ

—

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކޮށްފައި ނުވޭ · ރަޖިސްޓްރީ ބެލީ 15 އޮކްޓޫބަރު 2026ޙުކުމުގެ ހާލަތު
ހައިކޯޓު · 10 މޭ 2017ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާ ނަމަވެސް އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އެކަމަކީ ވަޒީފާ އަނބުރާ ދިނުމަށް ޙުއްޖަތެއް ނޫންކަމަށާއި، 02 މަހުގެ މުސާރައަށްވާ ފައިސާ މާލީ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ދީފައިވާތީ އިތުރު ބަދަލެއް ނަގައިނުދެވޭނެކަމަށް ނިންމިއެވެ.
ވާޤިޢާ
ކުންފުނީގެ ހެޑް އޮފް ޓްރެވަލް އެންޑް ޓުއަރސްގެ މަޤާމުގައި ހުރި މުވައްޒަފަކު، ގެސްޓުންގެ އަތުން ކުންފުނީގެ އުޞޫލާ ޚިލާފަށް ފައިސާ ނަގައި އެކަން ފޮރުވުމަށް މުވައްޒަފުންނަށް ރިޝްވަތު ދިންކަމަށް ބުނެ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާއިރު އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވުމުން މުވައްޒަފަށް ވަޒީފާ އަނބުރާ ދޭންޖެހޭތޯއާއި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ކުށް ސާބިތުކުރަންޖެހޭ މިންގަނޑަކީ ކޮބައިތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
މުވައްޒަފުގެ ފަރާތުން ބުނީ ޑިއު ޕްރޮސެސް ޤާއިމުކުރަންޖެހޭކަމަށް ހައިކޯޓުގެ 2010/HC-A/168 ގައި ޙުކުމްކޮށްފައިވާއިރު ވަޒީފާ އަނބުރާ ނުދިނުމަކީ ޚިލާފު ކަމަށާއި، އެކަށީގެންވާ ޑޮކިއުމެންޓަރީ ހެކި ނެތި ޚިޔާނާތްތެރިވިކަމަށް ނިންމުމާއި އޭނާގެ ދިފާޢަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރުމަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފު ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތުހުމަތު ސާބިތުކުރަންޖެހެނީ ޖިނާއީ މިންގަނޑުން ނޫން، balance of probabilities ގެ މިންގަނޑުންކަމާއި، އިދާރީ ތަޙްޤީޤާއި ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތަކުން އެމިންވަރަށް ހެކި ހުށަހެޅިފައިވާތީ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާކަމާއި، އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ނެތުމަކީ ވަޒީފާ އަނބުރާ ދޭންޖެހޭ ސަބަބެއް ނޫންކަމާއި، ދީފައިވާ 02 މަހުގެ މުސާރައަކީ އެކަށީގެންވާ ބަދަލެއްކަމެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
—
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި

އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުން ޤާއިމް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ގުޅިގެން، އެމުވައްޒަފަކު ހުށައަޅާ ޝަކުވާއެއް ނުވަތަ ދަޢްވާއެއްގައި، އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަން ސާބިތުކޮށް ދިނުމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތްތައް ފިޔަވައި، އެހެނިހެން ޙާލަތްތަކުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެކެވެ. (ޕެރ. 03 (ހ))

ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާއަކީ ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތެއް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ޙާލަތުތައް ބަޔާންކޮށްދޭ މާއްދާއެވެ. ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާއި ނުލައި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު، އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ ޙާލަތުގައެވެ. (ޕެރ. 03 (ށ))

ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވާކަމަށް ކަނޑައެޅޭނީ، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ފެންނަ ޙާލަތުގައި ނުވަތަ އެމުވައްޒަފަކު ޚިޔާނާތްތެރި ވެފައިވާ ޙާލަތުގައެވެ. (ޕެރ. 03 (ށ))

މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ނިންމުމުގައި، އެނިންމުމަށް ވާސިލުވުމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތަޠްބީޤުކުރި ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަމަށް ވާންޖެހޭނެއެވެ. އެހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަން ސާބިތުކުރުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަމުގައި ބަލަންޖެހޭނެއެވެ. (ޕެރ. 03 (ށ))

ޢާންމު އުސޫލެއްގެ ގޮތުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive fairness) އާއި އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural fairness) ޤާއިމުކުރުމަށް ފަހުގައެވެ. (ޕެރ. 03 (ށ))

މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ނިންމާ ނިންމުމުގައި، މުވައްޒަފުގެ ފަރާތުން ކުޅަ ޢަމަލުތައް ޤާނޫނުއަސާސީގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (އ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޖިނާއީ މިންގަނޑުން ސާބިތުވުމަކީ ލާޒިމުކަމެއް ނޫނެވެ. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބަލަންޖެހޭނީ، މަދަނީ އަދި އިދާރީ ފިޔަވަޅެއް އެޅުމަށްޓަކައި އެކަމެއް ސާބިތުކުރަން އޮންނަ މިންގަނޑުތަކުން އެކަމެއް ސާބިތުވޭތޯއެވެ. އެމިންގަނޑަކީ ހުށަހެޅިފައިވާ ހެކިތަކާއި ޤަރީނާތައް ވަޒަންކޮށް ބަލާއިރު ބޮޑަށް ބުރަވެވޭ ގޮތެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކުރުން (balance of probabilities) އެވެ. (ޕެރ. 03 (ނ))

މީހަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާނަމަ، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިނުވި ނަމަވެސް، އެކަމަކީ އެމީހަކަށް ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަކުރަންޖެހޭ ސަބަބެއް ނޫނެވެ. މިޙާލަތުގައި އެފަދަ މީހަކަށް ނަގައިދޭންޖެހޭނީ ޢަދުލުވެރި ބަދަލެކެވެ. (ޕެރ. 03 (ބ))

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ (1) އަދި (2)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 27 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާ
  • ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (އ)
  • 2010/HC-A/24
  • 2010/HC-A/208
  • 2010/HC-A/168

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޢަލީ ސަމީރު، ޢަބްދުﷲ ދީދީ، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ