ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2017/HC-A/70ހައިކޯޓު · 19 އޮކްޓޫބަރު 2020 · ވަޒީފާއާ ބެހޭ

އާމިނަތު ޝާދިޔާ ވ. އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަން

ބައެއް ބަދަލުކުރި
ހައިކޯޓު · 19 އޮކްޓޫބަރު 2020ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 53/VTR/2016ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން، ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާހުރެ ކަމަށާއި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢު ނުކޮށް، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމަނުވާތީ 26,505 ރުފިޔާގެ ބަދަލު ދިނުމަށް ނިންމިއެވެ؛ ޖިންސީ ތަފާތުކުރުމުގެ ބަދަލު ނުދިނެވެ.
ވާޤިޢާ
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ އެޗް.އާރު ޑިރެކްޓަރުގެ މަޤާމު އުވާލައި އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް އޮފިސަރުގެ މަޤާމު ޤަބޫލުކުރާތޯ އެންގުމަށް ދިން ނޯޓިހުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުގެ ކުރިން، ކޮމިޝަނުގެ ނިންމުންތައް ޤަބޫލުނުކުރުމާއި، ރަސްމީ ލިޔުންތައް ޙިއްޞާކުރުމާއި، މުވައްޒަފުން ހިތްވަރުދިނުމާއި، މެންބަރުންނަށް ނުފޫޒު ފޯރުވުމަށް މަސައްކަތްކުރިކަމަށް ބުނެ، ނޯޓިހެއްނެތި އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ޑިރެކްޓަރެއް ނޯޓިހެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްވެފައިވޭތޯ، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްނުވުމުން ދޭންވާ ޙައްލަކީ (ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުން ނުވަތަ ފައިސާގެ ބަދަލު) ކޮބައިތޯ، އަދި ޖިންސަށް ބަލައި ތަފާތުކުރިކަމަށް ބުނާ ދަޢުވާއަށް ބަދަލު ލިބެންޖެހޭތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ތުހުމަތުތައް މުސްތަޤިއްލުކޮށް ސާބިތުނުކޮށް ކޮމިޝަނުގެ ބަސްމަތީ ޓްރައިބިއުނަލް ބުރަވެއްޖެ ކަމަށާއި، ކުރިން ވަޒީފާ އިޢާދަކޮށްދީފައިވާ މައްސަލަތަކަށް ބުރަވެއްޖެ ކަމަށާއި، ބަދަލުގެ މިންވަރު ކަނޑައެޅި މިންގަނޑު ސާފުނޫން ކަމަށާއި، ޖިންސަށް ބަލައި ތަފާތުކުރިކަމަށް ބުނާ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރި ކަމަށެވެ. ކޮމިޝަނުން ތުހުމަތުތަކަށް ބުރަވެ ވަކިކުރުން ޞައްޙަ ކަމަށް ބުންޏެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ވަކިކުރި ސަބަބުތައް ސާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ ކޮމިޝަނުގެ މައްޗަށް އޮތް ނަމަވެސް ކޮމިޝަނުން އެކަށީގެންވާ ހެކި ހުށަނާޅާތީއާއި ތަޙްޤީޤެއް ކޮށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދޭތީ މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާ ކަމަށް ހައިކޯޓުން ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމަށާއި 1 އަހަރުގެ މުސާރައާއި އިނާޔަތް ދިނުމަށް އަމުރުކުރިއެވެ؛ ޖިންސީ ތަފާތުކުރުން ސާބިތުނުވާތީ އެ ބައި ޤާއިމުކުރިއެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 53/VTR/2016
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ބައެއް ބަދަލުކުރި

ބައެއް ބަދަލުކުރި

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާ ލައިގެން ކަމަށާއި، ވަކިކުރުން ޞައްޙަވާނީ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive fairness) އާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural fairness) ދެކަންވެސް ޤާއިމްކުރެވިފައިވާނަމަ ކަމަށާއި، ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމުން ގެއްލުން ލިބިދާނެ ކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ފެންނަ ފެނުން ބިނާވާންވާނީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްގެ މައްޗަށެވެ. (2011/HC-A/134، 2012/HC-A/24)

HN2ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ނޯޓިހެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ވަޒީފާގެ ގުޅުން އެއްކޮށް ކެނޑޭ މިންވަރުގެ ފާޅުކަން ބޮޑު ޣައިރު ސުލޫކީ ޢަމަލެއް ނުވަތަ ޚިޔާނާތެއް ހުރި ޙާލަތުގައި ކަމަށާއި، ސީރިއަސްކަން ބަލާނީ ވިޔަފާރީގެ ބާވަތާއި މުވައްޒަފުގެ މަޤާމާއި އަމާނާތްތެރިކަމުގެ ޒިންމާއަށް ބަލައިގެންނެވެ. (2014/SC-A/27)

HN3ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަން ސާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ އުފުލަންޖެހޭނީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ކަމަށާއި، މުވައްޒަފު ތުހުމަތުތަކަށް އިންކާރުކުރިއިރު ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އެކަށީގެންވާ މިންވަރުގެ ހެކި ހުށަނޭޅުނަމަ، ވަކިކުރި ސަބަބުތައް ސާބިތުވެފައިވާ ކަމަށް ނުބެލެވޭނެއެވެ. (2011/HC-A/134)

HN4ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވާން، އެންމެ ކުޑަމިނުން، ތުހުމަތުތައް ތަފްޞީލާއެކު މުވައްޒަފަށް އަންގައި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދިނުމާއި، ރަނގަޅުކުރުމަށް ފިޔަވަޅުތަކާއި މުއްދަތު އެންގުމާއި، އިތުރު ފުރުޞަތު ދިނުމާއި، ޖަވާބަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ފިޔަވަޅު ނިންމުމާއި، ވަކިކުރާނަމަ ސަބަބުތަކާއެކު އެންގުމާއި، އެދިއްޖެނަމަ އެހީތެރިއެއްގެ ފުރުޞަތު ދޭންވާނެއެވެ؛ ތުހުމަތުތަކުގެ ތަޙްޤީޤެއް ނުކޮށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދިނުމަކީ ދިފާޢުވުމުގެ ޙައްޤަށް ހުރަސްއެޅުމެކެވެ.

HN5ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

މުވައްޒަފަކާމެދު އަޅާ ފިޔަވަޅަކީ އޭނާ ކުރި ޢަމަލާ ބައްދަލުވާ މުނާސިބު ފިޔަވަޅަކަށް ވާންވާނެ ކަމަށާއި، މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤީ މިންގަނޑަށް ތަބާނުވުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނަޞޭޙަތް، ލިޔުމުން އިންޒާރު، ހުއްޓުވުން، ދަށް މަޤާމަކަށް ބަދަލުކުރުން ފަދަ އިޞްލާޙީ ފިޔަވަޅު އެޅިދާނެއެވެ.

HN6ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ވަކިކުރިކަން ސާބިތުވެއްޖެނަމަ ޓްރައިބިއުނަލުން އެންމެ ފުރަތަމަ ބަލަންވާނީ ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމަށް ކަމަށާއި، ނުވެއްޖެނަމަ އެކަށީގެންވާ އެހެން ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް، ދެން ފައިސާގެ ބަދަލަށެވެ؛ އިތުބާރު އިޢާދަނުކުރެވޭ ވަރަށް ގެއްލުން، ދިގު މުއްދަތެއް ފާއިތުވުން، ވިޔަފާރީގެ ކުޑަބޮޑުމިނާއި ޙާލަތު ފަދަ އިސްތިސްނާއެއް ނެތްނަމަ ރުޖޫޢުކުރުމަކީ އަސާސީ ޙައްލެވެ. (2018/SC-A/49، 2017/SC-A/14، 2019/HC-A/154)

HN7ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރާއިރު ވަކިކުރި ފަހުން ގެއްލުނު މުޅި މުއްދަތުގެ މުސާރައާއި އިނާޔަތް ދިނުން ލާޒިމެއް ނޫން ކަމަށާއި، އެހެން އާމްދަނީއާއި، އެއް ފެންވަރުގެ ވަޒީފާއެއް ހޯދުމަށް ހޭދަވާނެ ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ މުއްދަތަށް ރިޢާޔަތްކުރަންވާނެ ކަމަށާއި، ރާއްޖޭގައި ވަޒީފާއެއް ހޯދުމަށް 1 އަހަރަކީ އެކަށީގެންވާ މުއްދަތެކެވެ. (2018/SC-A/49، 2016/HC-A/586)

HN8ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ޖިންސަށް ބަލައި ތަފާތުކުރިކަމަށް ބުނާ ފަރާތުން، ތަފާތުކުރީ ކާކާ އަޅާކިޔައި ކޮން ގޮތަކުންކަން ސާބިތުކޮށްދޭންޖެހޭ ކަމަށާއި، އެކަން ސާބިތުނުވާނަމަ އެގްޒެމްޕްލަރީ ޑެމޭޖަސް ނަގައިދޭނެ ހަމައެއް ނެތެވެ.

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) - ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި، ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުމާއި، ސާބިތުކުރުމުގެ ބުރައާއި، އިޞްލާޙީ ފިޔަވަޅުތަކާއި، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ޙައްލުތަކާ ބެހޭ މާއްދާތައް (ޕީޑީއެފްގައި '71 (ހ)، (ށ) (1)، (ނ)، (ރ)'، '74 (ހ) (1) އަދި (ށ)'، '11 ވަނަ މާއްދާ' ކަމަށް)؛ އަދި ތަފާތުކުރުން މަނާކުރާ މާއްދާގެ (ހ) (ޕީޑީއެފްގައި '3 ވަނަ މާއްދާ')
  • ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީ - ވަޒީފާ އަދާކުރުމުގެ ޙައްޤާ ބެހޭ މާއްދާގެ (ހ) (ޕީޑީއެފްގައި '41 ވަނަ މާއްދާ')
  • 2014/SC-A/27
  • 2011/HC-A/134
  • 2012/HC-A/24
  • 2018/SC-A/49
  • 2017/SC-A/14
  • 2019/HC-A/154
  • 2016/HC-A/586
  • 2012/HC-A/357

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަލީ ސަމީރު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ