ޢަލީ ޝިހާމް ވ. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕވޓ ލޓޑ
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- ސިވިލް ކޯޓުން މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނުގެ 25 ވަނަ މާއްދާ ތަޠްބީޤުކޮށް 180 ދުވަސް ހަމަނުވާ ކަމަށާއި ކަނޑާލީ ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސްއާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ކަނޑައަޅައި 50,000 ރުފިޔާގެ ބަދަލާއި ހުސް ނަންބަރަކުން ނަންބަރެއް ދިނުމަށް ޙުކުމްކުރިއެވެ؛ ތިންވަނަ ފަރާތެއްގެ ޙައްޤަށް އަސަރުކުރާތީ ނަންބަރު ރައްދުކުރަން ނެންގިއެވެ.
- ވާޤިޢާ
- އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުގެ ނަމުގައިވާ ދިރާގުގެ ޕްރީޕެއިޑް ނަންބަރު ރީޗާޖުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުން ވަގުތީގޮތުން މެދުކަނޑާލައި، ފަހުން ދާއިމީކޮށް ކަނޑާލައި އެހެން ފަރާތަކަށް ދިނެވެ. ދެބަސްވުމަކީ 180 ދުވަހުގެ ގްރޭސް ޕީރިއަޑް ގުނާނީ ބަންދު ދުވަސް ހިމަނައިގެންތޯ ކަމެވެ.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- ދިރާގުގެ ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސްގައިވާ ޑިސްކަނެކްޓްކުރި ނަންބަރެއް އެހެން ކަސްޓަމަރަކަށް ދިނުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ 180 ދުވަހުގެ ގްރޭސް ޕީރިއަޑް ގުނުމުގައި މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނު ތަޠްބީޤުކޮށް ބަންދު ދުވަސް އުނިކުރަންވީތޯ؛ އަދި ނަންބަރު އަނބުރާ ރައްދުކުރުމަށް ދިރާގަށް އެންގޭތޯ.
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ކަނޑާލީ ޚިލާފަށް ކަމަށް ސާބިތުވެފައިވާއިރު ނަންބަރު ރައްދުކުރަން ނެންގުމަކީ ގޯހެއް ކަމަށެވެ. ދިރާގުން ބުނީ 180 ދުވަސް ފުރިހަމަކޮށް ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސްއާ އެއްގޮތަށް ކަނޑާލީ ކަމަށާއި ބަދަލެއް ދޭންޖެހޭ ޙާލަތެއް ނެތް ކަމަށެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނު ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސް މާނަކުރުމަށް ހިނގާކަށް ނުޖެހޭތީ އަދި ޚިދުމަތުގެ ޒާތުން ބަންދު ދުވަސް ހިމަނައިގެން ގުނަންޖެހޭތީ، 180 ދުވަސް ހަމަވެ ޚިދުމަތް ކަނޑާލީ ޤަވާޢިދާ އެއްގޮތަށް ކަމަށް ބެލެވުނެވެ.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- ސިވިލް ކޯޓު 1343/Cv-C/2017
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ބައެއް ބަދަލުކުރިބައެއް ބަދަލުކުރި: ޚިދުމަތް ކަނޑާލީ ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސްއާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައެޅި ބައި ބާޠިލު؛ ނަންބަރު ރައްދުކުރަން އެދުން ބަލައިނުގަނެވި
ކޯ ޓާމްސް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނަކީ ރައްޔިތުންގެ މަޖިލީހުން ފާސްކުރާ ޤާނޫނުތަކާއި އެ ޤާނޫނުތަކުގެ ދަށުން ހަދާ ގަވާއިދުތައް މާނަކުރުމުގައި ބޭނުންކުރާ ޤާނޫނެކެވެ؛ އެނޫން ގަވާއިދުތަކާއި އުޞޫލުތައް (ކުންފުންޏެއްގެ ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސް ފަދަ) މާނަކުރުމުގައި، ދެފަރާތް އެއްބަސްވެފައި ނުވާނަމަ ނުވަތަ މަޤްބޫލު ސަބަބެއް ނެތްނަމަ، އެ ޤާނޫނު ތަޠްބީޤު ކުރަން ނުޖެހޭނެއެވެ.
އެހެންކަމުން އެއްބަސްވުމުގައި މުއްދަތު ގުނާނެ ގޮތް ބަޔާންކޮށްފައިނުވާނަމަ މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނުގެ 25 ވަނަ މާއްދާ ތަޠްބީޤުކުރަން ޖެހޭނެ ކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައެޅީ އެ ޤާނޫނުގެ ދާއިރާ ބަޔާންކުރާ މާއްދާއާ ޚިލާފަށެވެ.
އެއްބަސްވުމެއް މާނަކުރުމުގައި ޚިލާފެއް އުފެދިއްޖެނަމަ ރިޢާޔަތްކުރެވޭނީ ލަފްޒުތަކަށް ނޫން، އެއްބަސްވުމުގެ މަޤްޞަދާއި މާނައަށެވެ (العبرة في العقود بالمقاصد والمعاني لا بالألفاظ والمباني)؛ ބައިވެރިންގެ މަޤްޞަދު ދެނެގަތުމަށް އެއްބަސްވުމުގެ މާއްދާތަކާއި މުޢާމަލާތު ހިނގި ގޮތާއި ވަށައިގެންވާ ކަންކަމަށް ބަލަންވާނެއެވެ. (ފަނޑިޔާރު ފާޠިމަތު ފަރްހީޒާ)
އެއްބަސްވުމުގައި ލިޔެވިފައިނުވާ ޟިމްނީ މާއްދާއެއް ހިމެނޭކަމަށް ބެލެވޭނީ، އެއީ ސަބަބުވެރި އަދި އަދާލަތުގެ ހަމަތަކާ އެއްގޮތް، ބިޒްނަސް އެފިކަސީ ދިނުމަށް ކޮންމެހެން ބޭނުންވާ، ފާޅުކަން ބޮޑު، ސާފުކޮށް ބުނެވިދާނެ، އަދި ސަރީޙަ މާއްދާއަކާ ޚިލާފުނުވާ މާއްދާއަކަށް ވާނަމައެވެ؛ ވަށައިގެންވާ ހާލަތު އެނގޭ ސަބަބުވެރި މީހަކު އެ މާއްދާ ހިމެނޭނެކަމަށް ޤަބޫލުކުރާނަމަ ކޯޓުތަކުން އެ މާއްދާ އެއްބަސްވުމުގެ ބައެއްގެ ގޮތުގައި މާނަކުރެއެވެ. (ފަނޑިޔާރު ފާޠިމަތު ފަރްހީޒާ)
ފޯނު ލައިނުގެ ޚިދުމަތަކީ ބަންދު ދުވަހަކަށް ބެލުމެއްނެތި ލިބިހުންނަ ޚިދުމަތަކަށް ވާތީ، ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސްގައި ގުނާނެ ގޮތް ބަޔާންކޮށްފައިނުވިޔަސް 180 ދުވަހުގެ ގްރޭސް ޕީރިއަޑް ގުނަންވާނީ ބަންދު ދުވަސްތައް ހިމަނައިގެން ކަމަށް ޟިމްނީ ގޮތުން ބެލެވެއެވެ؛ އެގޮތަށް ގުނުމުން ނަންބަރު ދާއިމީކޮށް ކަނޑާލީ ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސްއާ އެއްގޮތަށެވެ.
ނަމަވެސް ބައެއް މުޢާމަލާތްތަކުގެ ޒާތާއި ބާވަތާއި ބައިވެރިންގެ ގުޅުމަށް ބިނާކޮށް މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނުގެ އެހީގައި އެއްބަސްވުމެއް މާނަކުރުން ތަންދޭ ޙާލަތްތައް ހުރުމަކީ އެކަށީގެންވާ ކަމެކެވެ. (ފަނޑިޔާރު ފާޠިމަތު ފަރްހީޒާ)
ނަންބަރުގެ ޚިދުމަތް ކަނޑާލީ ޓާރމްސް އެންޑް ކަންޑިޝަންސްއާ އެއްގޮތަށް ކަމަށްވާތީ، ނަންބަރު އަލުން އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުގެ ނަމަށް ރަޖިސްޓްރީކޮށްދިނުމަށް ދިރާގަށް އަންގަންޖެހޭ ޤާނޫނީ ސަބަބެއް ނެތެވެ.
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނު) ގެ ދާއިރާ ބަޔާންކުރާ މާއްދާގެ (ހ) (ލިޔުމުގައި '3 ވަނަ' – އަދަދު އިސްފަސްވެފައި)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރާ ޤާނޫނު) ގެ 25 ވަނަ މާއްދާ (ސިވިލް ކޯޓުން ތަޠްބީޤުކުރި)
- 2012/HC-A/139 (މޯލްޑިވްސް ޓޫރިޒަމް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ޕލކ ވ. އޯ ޕްލަސް އީ ހޯލްޑިންގްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް)
- Investors Compensation Scheme Ltd v West Bromwich Building Society [1998] 1 All ER 98
- B.P. Refinery (Westernport) Pty Ltd v President and Others of the Shire of Hastings (1977) 180 CLR 266
- Crawford v Bruce
- Morton v Muir Brothers
- D.F.R. Properties Ltd v Glen House Properties [2006] CSIH 48
- Marks and Spencer plc v BNP Paribas Securities Services Trust Company (Jersey) Ltd
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު ޙުސައިން މަޒީދު، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒް، ފަނޑިޔާރު ފާޠިމަތު ފަރްހީޒާ
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.