އަޒްމީ-ނައީމް މެޑިކަލް އެންޑް ޑައިގްނޯސްޓިކް ސެންޓަރ ޕވޓ ލޓޑ ވ. އަޙްމަދު ޝިފާޒް
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިކުރުމަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ނިންމުމެއް ނޫންކަމަށާއި ވަޒީފާ އިޢާދަކުރާކަށް ނުޖެހޭ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުކުރާތީ 48,000 ރުފިޔާ ބަދަލު ދިނުމަށް ނިންމިއެވެ.
- ވާޤިޢާ
- މެއިންޓެނަންސް މެނޭޖަރެއްގެ ގޮތުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދިޔަ މުވައްޒަފު، ކޮޓަރިއެއްގެ ތަޅު ނުލައި ހުރުމާއި ޑުޕްލިކޭޓް އިންވޮއިސް ހުށަހެޅުން ފަދަ ތުހުމަތުތަކާ ގުޅިގެން، ސަބަބު އަންގާނުލައި ނޯޓިސްގެ ބަދަލުގައި އެއް މަހުގެ މުސާރަ ދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނެވެ.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވިނަމަވެސް، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުކުރާތީ ބަދަލު ދިނުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ކުރި ނިންމުން ރަނގަޅުތޯ.
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބުނީ ވަކިކުރީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ކަން ސާބިތުވާތީ ބަދަލު ދިނުމަކީ އެ މާއްދާއާ ފުށުއަރާ ކަމެއް ކަމަށާއި، މުވައްޒަފު ކުރި ޢަމަލުގެ ބޮޑުމިނަށް ބަލައި ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރެވިދާނެ ކަމަށެވެ. މުވައްޒަފު ބުނީ ވަކިކުރި ސަބަބު އޭނާއަށް ނޭނގޭ ކަމަށެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮތްކަމާއި ނޯޓިސްގެ ބަދަލުގައި މުސާރަ ދީފައިވާކަން ޤަބޫލުކުރިނަމަވެސް، ތުހުމަތު އަންގައި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ނުދީ، މުވައްޒަފުގެ ބަޔާން ނުނަގައި، ވެރިންގެ ރިޕޯޓަކަށް ބަރޯސާވެ ވަކިކޮށްފައިވާތީ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައި ނުވާތީ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ސަބަބެއް ނެތް ކަމަށް ނިންމިއެވެ.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 36/VTR/2018
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައިއިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް
ކޯ ޓާމްސް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި (substantive fairness) އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural fairness) ދެކަންވެސް ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބަލައި ކަށަވަރުކުރަންޖެހެއެވެ. (ޕެރ. 7؛ 2011/HC-A/134)
ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ނޯޓިސް ދިނުމުގެ ބަދަލުގައި މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް ދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 25 ވަނަ މާއްދާވެސް ހުއްދަކުރާ ކަމެކެވެ؛ ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮތްނަމަ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެއެވެ. (ޕެރ. 8-9)
އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާ ކަމަށް ކަނޑައެޅޭނީ، ތުހުމަތުގެ މަޢުލޫމާތު ހުރިހާ ތަފްޞީލަކާއެކު މުވައްޒަފަށް ދީ، ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދީ، އިދާރީ ގޮތުން ތަޙްޤީޤުކޮށް، ވަކިކުރާނަމަ ވަކިކުރި ސަބަބުތަކާއެކު އަންގައި، އަދި ޖަވާބުދާރީވާއިރު އެހީތެރިއަކު ހޯދުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވާނަމައެވެ. (ޕެރ. 10)
ވަކިކުރި ސަބަބު ބަޔާންނުކޮށް ހަމައެކަނި ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ހިމަނައިގެން ދޫކުރާ 'ފައިނަލް ސެޓްލްމަންޓް ލެޓަރ' އަކީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގައިދޭ ލިޔުމެއްގެ ގޮތުގައި ބަލައިގަނެވޭނެ ލިޔުމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 11)
އިދާރީ ތަޙްޤީޤެއް ފުރިހަމަވީ ކަމަށް ބެލެވޭނީ ތުހުމަތުކުރެވުނު މުވައްޒަފާއި އެހެން މުވައްޒަފުންގެ ބަޔާން ނަގައިގެން ކަމަށާއި، ހަމައެކަނި ވެރިންގެ ވާހަކައަށް ބަރޯސާވެ ހަދާ ރިޕޯޓަކީ ފުރިހަމަ ތަޙްޤީޤެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 13)
Burchell ޓެސްޓާއި ޑިސިޕްލިނަރީ ކޯޑް އޮފް ޕްރެކްޓިސްގެ މިންގަނޑުގެ މަތިން، ތަޙްޤީޤު ކުރެވޭކަމާއި ސަބަބު މުވައްޒަފަށް އަންގައި، މުވައްޒަފާއި ހެކިންގެ އިންޓަވިއު ނަގައި، ރިޕޯޓެއް އެކުލަވާލަންވާނެ ކަމަށާއި، މިއިން އެއްވެސް ކަމެއް އުނިވާނަމަ އެ ތަޙްޤީޤަކީ ފުރިހަމަ ތަޙްޤީޤެއް ނޫނެވެ؛ އެހެންކަމުން އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައި ނުވާކަމަށް ބަލަންޖެހެއެވެ. (ޕެރ. 14-18)
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 25 ވަނަ މާއްދާ
- Code of Practice on Disciplinary and Grievance Procedures (Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992, section 199)
- 2011/HC-A/134
- 2012/HC-A/212
- British Home Stores Ltd v Burchell (EAT)
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، އިސް ފަނޑިޔާރު ހާތިފް ޙިލްމީ، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.