ޙުސައިން އާދަމް ވ. މޯލްޑިވްސް ޕެންޝަން އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަން އޮފީސް
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- 5,000 ރުފިޔާ ލިބެމުންދަނީ ޕެންޝަން ޤާނޫނާއި ދައުލަތުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޚާއްޞަ ޢިނާޔަތުގެ އުޞޫލާ އެއްގޮތަށްކަން ސާބިތުވާތީ، އެދިފައިވާ ފައިސާ ނަގައިދެވޭނެ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމްކުރި.
- ވާޤިޢާ
- ސަރުކާރުން 65 އަހަރުވީ މީހުންނަށް ދޭ 5,000 ރުފިޔާގެ ބަދަލުގައި އަސާސީ ޕެންޝަނުގެ ގޮތުގައި 1,021/79 ރުފިޔާ ދޭތީ، މަހަކަށް ތަފާތުވާ ފައިސާ 2 އަހަރާއި 2 މަހަށް (ޖުމްލަ 95,477/04 ރުފިޔާ) ޕެންޝަން އޮފީހުން ހޯދަން އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ދަޢުވާކުރި.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- އުމުރުން 65 އަހަރުވީ މީހުންނަށް ސަރުކާރުން ދޭ 5,000 ރުފިޔާގެ ބަދަލުގައި މަދު ޢަދަދެއް ދިނުމުން ތަފާތު ފައިސާ ޕެންޝަން އޮފީހުން ހޯދައިދެވޭނެތޯ؛ 2019 ގައި ޕެންޝަން ޤާނޫނުގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ (ކ) އަށް ގެނައި އިސްލާޙު ކުރިން ނިމުނު މައްސަލައަކަށް ހިނގާނެތޯ، އަދި 'ސީނިއަރ ސިޓިޒަންސް އެލަވަންސް' ގެ ޝަކުވާ ހުށަހަޅަންވީ ކޮންފަރާތަކަށްތޯ.
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ޙުކުމަކީ ޕެންޝަން ޤާނޫނުގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ނ) އާއި ޚިލާފު ނިންމުމެއްކަމާއި، އަސާސީ ޕެންޝަން ދޫކުރުމަކީ ޕެންޝަން އޮފީހުގެ މައިގަނޑު މަސައްކަތެއް ކަމުން 3 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) އާ ޚިލާފު ނިންމުމެއްކަމެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- 2019 ގެ އިސްލާޙު ކުރީގެ މައްސަލައަކަށް ނުހިނގާކަމާއި، 5,000 ރުފިޔާގެ އެލަވަންސަކީ ޤާނޫނުގައިވާ އަސާސީ ޕެންޝަނެއް ނޫން ސަރުކާރުގެ ޚާއްޞަ ޢިނާޔަތެއްކަމާއި، އެކަމުގެ ޝަކުވާ ކުރަންވާނީ ފިނޭންސް މިނިސްޓްރީއަށްކަމަށް ހައިކޯޓުން ކަނޑައެޅި.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- ސިވިލް ކޯޓު 587/Cv-C/2015
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައިއިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް
ކޯ ޓާމްސް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
ޤާނޫނަށް ގެނެވޭ އިސްލާޙަކާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރަން ފަށަނީ އެ އިސްލާޙު ގެޒެޓުކޮށް ޝާއިޢުކުރި ތާރީޚުގެ ފަހުގެ މައްސަލަތަކަށް ކަމުން، 10 މާރިޗު 2019 ގައި ޕެންޝަން ޤާނޫނުގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ (ކ) އަށް ގެނައި އިސްލާޙާ އެއްގޮތަށް އޭގެ ކުރިން ހުށަހަޅައި ނިމުނު މައްސަލައެއްގައި ޕެންޝަން ހިސާބުކުރުމުގެ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތެވެ. (3 ގެ (ނ))
ޕެންޝަން ޤާނޫނުގެ ދަށުން ދެވަނީ އުމުރުން ދުވަސްވީ މީހުންގެ އަސާސީ ޕެންޝަނާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ރިޓަޔަރމަންޓް ޕެންޝަން ސްކީމް ކަމަށްވާ ދެ ވައްތަރުގެ ޕެންޝަނެވެ؛ 'ސީނިއަރ ސިޓިޒަންސް އެލަވަންސް' ނުވަތަ 'އޯލްޑް އޭޖް އެލަވަންސް' އަކީ އެ ޤާނޫނުގައި ހިމެނޭ ޕެންޝަނެއް ނޫން، ސަރުކާރުން ދެއްވާ ޚާއްޞަ ޢިނާޔަތެކެވެ. (3 ގެ (ރ)، (ބ))
ސީނިއަރ ސިޓިޒަންސް އެލަވަންސް ދިނުމުގައި ޕެންޝަން އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަން އޮފީހުގެ ދައުރަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް ޓްރެޜަރީން ކަނޑައަޅާ އުޞޫލާ އެއްގޮތަށް ފައިސާ ދިނުން ކަމުން، އެ އެލަވަންސާ ގުޅޭ ޝަކުވާ ކުރަންޖެހޭނީ ފިނޭންސް މިނިސްޓްރީއަށެވެ؛ ޕެންޝަން އޮފީހަށް އެކަމުގައި ދައުރެއް ނެތެވެ. (3 ގެ (ބ))
ޕެންޝަން އޮފީހަށް އަންގާފައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ހިސާބުކޮށް ދީފައިވާ ފައިސާއެއްގެ މައްޗަށް، ސަރުކާރުގެ ވަޢުދާ ފުރިހަމަނުކުރި ކަމަށް ބުނެ ތަފާތު ފައިސާ ޕެންޝަން އޮފީހުން ނަގައިދެވޭނެ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތެވެ. (3 ގެ (ބ))
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 8/2009 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޕެންޝަނާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 8/2009 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޕެންޝަނާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ނ) އަދި (ކ) (10 މާރިޗު 2019 ގެ އިސްލާޙު)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 8/2009 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޕެންޝަނާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 12 ވަނަ މާއްދާ
- މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް ޓްރެޜަރީގެ ނަންބަރު E/216/2014/7-13 ސިޓީ
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.