ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2018/HC-A/422ހައިކޯޓު · 27 ފެބުރުއަރީ 2020 · ޓެކްސްއާ ބެހޭ

މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ ވ. މީޑިއާނެޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު
ހައިކޯޓު · 27 ފެބުރުއަރީ 2020ދަށު ކޯޓު: ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލް TAT-CA-W/2017/005ބާވަތް: ޓެކްސް

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން 5 މެމްބަރުންގެ ތެރެއިން 4 މެމްބަރުންގެ އަޣުލަބިއްޔަތުން، 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (1) ސާދާ މާނައިން ޗެނަލް ލައިސަންސް ފީ ނުހިމެނޭކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ދެއްކި ފައިސާ އަނބުރާ ދިނުމަށް ނިންމި.
ވާޤިޢާ
މީޑިއާނެޓުން ރާއްޖޭގައި ބްރޯޑްކާސްޓުކުރާ ޗެނަލްތަކުގެ އޮޕަރޭޓަރުންނަށް (ދިވެހިރާއްޖޭގައި ދިރިނޫޅޭ ފަރާތްތަކަށް) ދެއްކި ޗެނަލް ލައިސަންސް ފީއަށް ވިތުހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ދެއްކުމަށް މީރާއިން އަންގައި، 7,741,585 ރުފިޔާ ދެއްކުމަށް އެސެސްކުރި.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ދިވެހިރާއްޖޭގައި ދިރިއުޅެމުން ނުގެންދާ ފަރާތަކަށް ޗެނަލް ލައިސަންސް ފީގެ ގޮތުގައި ދައްކާ ފައިސާއަކީ ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (1) ގެ ދަށުން ވިތުހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއްތޯ، އަދި އެ މާއްދާގައިވާ "އެނޫންވެސް މުދާ" އާއި "ރޯޔަލްޓީ" ގައި ޣައިރު މާއްދީ މުދާ ހިމެނޭތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
މީރާއިން ބުނީ ޓްރައިބިއުނަލުން 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (1) މާނަކޮށްފައިވަނީ ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނާއި މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
"އެނޫންވެސް މުދާ" ގައި ޣައިރު މާއްދީ މުދާ ހިމެނޭކަމާއި، ރޯޔަލްޓީއަކީ ޣައިރު މާއްދީ މުދާ ބޭނުންކުރުމުގެ މުޤާބިލުގައި ދައްކާ ފައިސާކަމާއި، ޤާނޫނުގެ މަޤްޞަދާ އެއްގޮތަށް މާނަކުރަންވާނެކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭކަމަށް ނިންމި.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލް TAT-CA-W/2017/005
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ރައްޔިތުންގެ މަޖިލީހުން ފާސްކުރާ ޤާނޫނެއް ނުވަތަ އެފަދަ ޤާނޫނަކުން ބާރުލިބިގެން ހަދާ ޤަވާއިދެއް މާނަކުރުމުގައި ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭނީ މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ހަމަތަކަށެވެ. (ޕެރ. 3.3)

HN2ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ޤާނޫނެއްގައި ބޭނުންކޮށްފައިވާ ބަހުން ދޭހަވާ ޢާންމު މާނަ ދެމެހެއްޓުމަށް އިސްކަން ދޭންވާއިރު، އެ ބަހަކީ ޤާނޫނު އެކުލަވާލި ފަރާތުގެ ނިޔަތް ރަނގަޅަށް ރަމްޒުވާ ބަހެއްކަމަށް ބަލަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 3.4)

HN3ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (1) ގައިވާ ޕްލާންޓް، މެޝިނަރީ، އިކުއިޕްމަންޓަކީ މާއްދީ މުދާ ނަމަވެސް، "އެނޫންވެސް މުދާ" ބޭނުންކުރުމަށް ދައްކާ ރޯޔަލްޓީ ހިމަނާފައިވާތީ، އެ މާއްދާގައިވާ މުދަލުގެ ތެރޭގައި ޣައިރު މާއްދީ މުދާ (intangible asset) ވެސް ހިމެނެއެވެ. (ޕެރ. 3.4، 3.6)

HN4ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ޤާނޫނެއް މާނަކުރަންވާނީ އެ ޤާނޫނު އެކުލަވާލި މަޤްޞަދާއި އަމާޒުތައް ޙާޞިލުވާ ގޮތަށް ކަމުން، ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނުގެ މަޤްޞަދަކީ އާމްދަނީ ލިބޭ މަގުތައް ފުޅާކުރުމާއި ހަރުދަނާ ޓެކްސް ނިޒާމެއް ޤާއިމުކުރުން ކަމަށް ބަލައި، "އެނޫންވެސް މުދާ" ގެ ގިންތީގައި ޣައިރު މާއްދީ މުދާ ހިމެނުމަކީ ރައްޔިތުންގެ މަޖިލީހުގެ މަޤްޞަދެވެ. (ޕެރ. 3.5، 3.7)

HN5ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ޤާނޫނުގެ 43 ވަނަ މާއްދާގައި "ރޯޔަލްޓީ" މާނަކޮށްފައިވާ ގޮތާއި، ޢާންމު މާނައާއި، OECD މޮޑެލް ޓެކްސް ކޮންވެންޝަންގެ 12 ވަނަ އާޓިކަލަށް ބަލާއިރު، ރޯޔަލްޓީއަކީ މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ޣައިރު މާއްދީ މުދަލެއް ބޭނުންކުރުމުގެ މުޤާބިލުގައި ދައްކާ ފައިސާއެވެ. އެފަދަ ފައިސާއަކީ 6 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެކެވެ. (ޕެރ. 3.6)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/5 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ހ) ގެ (1)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/5 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 43 ވަނަ މާއްދާ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/4 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 1 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/4 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ރ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/4 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 11 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/4 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 17 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު)
  • OECD Model Convention with respect to Taxes on Income and on Capital ގެ 12 ވަނަ އާޓިކަލް (2)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޙުސައިން ޝަހީދު، ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ