ޑީއެމްއެސް ޕްރޮޕަޓީ އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. ރަމީ ޙަސަން އަލްސައިދު އަބާޒާ (މިސްރު)
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމީ ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި، މައުޟޫޢީ އަދި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްނުކޮށް ކަމަށާއި، އެއްބަސްވުމުގައިވާ މުއްދަތަށް ބަދަލު ދިނުމަށެވެ.
- ވާޤިޢާ
- ޑިރެކްޓަރ އޮފް ސޭލްސް އެންޑް މާކެޓިންގ މަޤާމުގައި ހުރި މުވައްޒަފު، ޑިޕާޓްމަންޓް ރީސްޓްރަކްޗަރކޮށް މަޤާމު އުވާލުމުން އެއް މަހުގެ ނޯޓިސް ފައިސާ ދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއެވެ.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- ޑިޕާޓްމަންޓް ރީސްޓްރަކްޗަރކޮށް މަޤާމު އުވާލުމުގެ ސަބަބުން ރިޑަންޑަންސީގެ ދަށުން މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްކުރެވިފައިވޭތޯ.
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- ކުންފުނިން ބުނީ ދެ އެއްވައްތަރު މަޤާމު ބެހެއްޓުމަކީ ވަޔަބަލް ކަމެއް ނޫންކަމަށާއި، މަޤާމު 2018 ގެ ބަޖެޓުގައި ނުހިމެނުނުކަމަށާއި، އެއް މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރާއިރު ކުރިއާލައި އެންގުމެއް ލާޒިމެއް ނޫންކަމަށެވެ. މުވައްޒަފު އެދުނީ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުން ޤާއިމްކުރުމަށެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- ރީސްޓްރަކްޗަރކުރުމުގެ ކުރިންވެސް ފަހުންވެސް ޑިޕާޓްމަންޓުގައި 8 މުވައްޒަފުން ތިބުމާއި އާ މަޤާމެއް އުފެއްދުމުން ޙަޤީޤީ ރިޑަންޑަންސީއެއް ނެތެވެ. ކުރިއާލައި މަޢުލޫމާތު ނުދީ، ހޮވި ހަމަ ނުބުނެ، ތަޢުލީމާއި ތަޖުރިބާއާއި ޚިދުމަތުގެ މުއްދަތަށް ނުބަލާތީ އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމެއްވެސް ނެތެވެ.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 18/VTR/2018
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައިނިންމުމުގެ ބައި ލިޔުމުގައި ނެތް؛ ތަޙުލީލުން ދޭހަވަނީ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުން ޤާއިމްކުރި ކަމަށް
ކޯ ޓާމްސް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެން، އަދި ވަކިކުރުމުގެ ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (ސަބަބަކީ ޢަދުލުވެރި/އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކަށްވުން) އާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (ޢަމަލުކުރި ގޮތް އިންޞާފުވެރިވުން) ޤާއިމްކުރެވިފައިވާނަމައެވެ. (ޕެރ. 11-12)
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގައި ރިޑަންޑަންސީ ހިމެނިފައި ނުވީނަމަވެސް، ކޯޓުތަކުގެ ނިންމުންތަކުން ރިޑަންޑަންސީއަކީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބެކެވެ. ނަމަވެސް އެ ޙާލަތު ޙަޤީޤަތުގައިވެސް މެދުވެރިވެފައިވޭތޯއާއި، ހެޔޮނިޔަތުގައިތޯއާއި، ބޭއިންސާފުން އަނިޔާދިނުމަށް ކުރިކަމެއްތޯ ބަލަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 13)
ކުންފުންޏަށް ބޭނުންވާ ޢަދަދަށްވުރެ އިތުރަށް މުވައްޒަފުން ތިބިނަމަ އެމީހުން ދޫކޮށްލުމުގެ އިޚްތިޔާރު ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ލިބިގެންވެއެވެ. ކުންފުނީގެ ވިޔަފާރީގެ ނިންމުންތަކުގެ ތެރެއަށް ކޯޓު ނުވަދެއެވެ. ނަމަވެސް އެ ނިންމުން ޙަޤީޤީ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވެގެންތޯ، ހެޔޮނިޔަތުގައިތޯ ކޯޓުން ކަށަވަރުކުރަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 14-15)
ރީސްޓްރަކްޗަރކުރުމަށްފަހު އެ ޑިޕާޓްމަންޓަށް އާ މަޤާމެއް އުފައްދާ މުވައްޒަފަކު އިތުރުކުރުމާއި، ރިޑަންޑަންޓްކުރި މުވައްޒަފަށް އެހެން ވަޒީފާއަކަށް ބަދަލުވުމުގެ (redeployment) ފުރުޞަތު ނުދިނުމަކީ، އެއީ ޙަޤީޤީ ރިޑަންޑަންސީއެއް ނޫންކަމާއި ހެޔޮނިޔަތުގައި ކުރި ކަމެއް ނޫންކަން ދައްކާ ކަމެކެވެ. (ޕެރ. 16)
ރިޑަންޑަންސީގައި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަށް، އެކަމުގެ މަޢުލޫމާތު ކުރިއާލައި އަސަރުކުރާ މުވައްޒަފުންނަށް ދީ އެމީހުން ދެކޭގޮތް ބަޔާންކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ދޭންވާނެއެވެ. ވަކިކުރާ މީހުން ހޮވުމުގައި ތަޢުލީމާއި ތަޖުރިބާއާއި ޚިދުމަތުގެ މުއްދަތަށް ރިޢާޔަތްކުރަންވާނެއެވެ. އެހެން ވަޒީފާއެއް އޮތްނަމަ ބަދަލުވުމުގެ ފުރުޞަތު ދޭންވާނެއެވެ. އެއްބަސްވުމެއް ނެތްނަމަ last in, first out ގެ އުޞޫލަކީ ޢަދުލުވެރި ހަމައެކެވެ. (ޕެރ. 17-18)
ދިވެހިރާއްޖޭގައި ރިޑަންޑަންސީއަށް ޚާއްޞަ އިޖްރާއަތެއް ނެތުމާއި ކޯޓުތަކުގެ ނިންމުންތަކުގައި ވަކި ޢަދަދެއް ކަނޑައަޅާފައި ނެތުމުން، އެންމެ މުވައްޒަފަކު ރިޑަންޑަންޓްކުރާ ޙާލަތުގައިވެސް މަޢުލޫމާތު ދީ މަޝްވަރާކުރަންވާނެއެވެ. ILO ކޮންވެންޝަން 158 ގެ 13(2) ގެ ދަށުން އެ ޒިންމާ ހަނިކުރެވޭނީ ޤާނޫނަކުން ނުވަތަ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުން އެގޮތަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާނަމައެވެ. (ޕެރ. 19)
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަން ސާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ އޮންނަނީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ މައްޗަށެވެ. (ޕެރ. 21)
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 27 ވަނަ މާއްދާ
- ޓާމިނޭޝަން އޮފް އެމްޕްލޯއިމަންޓް ކޮންވެންޝަން 1982 (ނ.158) ގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (1) އާއި (2)
- ޓާމިނޭޝަން އޮފް އެމްޕްލޯއިމަންޓް ރިކޮމެންޑޭޝަން 1982 (ނ.166) ގެ 20 ވަނަ މާއްދާގެ (1) އާއި (2)
- 2017/SC-A/44 (ސަންލޭންޑް ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. އަންޖަލީން މޭރީ ނާޒިއު)
- 2011/HC-A/89 (މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. ޢަލީ އާދަމް މަނިކު)
- 2012/HC-A/184 (ކްރައުން ކޮމްޕެނީ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. އިސްމާޢީލް ޢަބްދުﷲ އާއި އިތުރު 10 މީހުން)
- 2011/HC-A/180
- 2011/HC-A/134 (މޯލްޑިވްސް ޓްރާންސްޕޯޓް އެންޑް ކޮންޓްރެކްޓިންގ ކޮމްޕެނީ ވ. އަޙްމަދު މުޙައްމަދު)
- Rosenfeld v United Petroleum Pty Ltd (2012) FWA 2445
- Mcilwraith v Toowong Mitsubishi Pty Ltd (2012) FWA 9662
- Kekeris v A. Hartrodt Australia Pty Ltd (2010) FWA 674
- UES (Int'l) Pty Ltd v Harvey (2012) FWAFB 5241
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޢަލީ ސަމީރު، މުޙައްމަދު ނިޔާޒް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.