ޟިޔާއުލް ޤުރުއާން (އިބްރާހީމް އަޙްމަދު ވ. އަސްޢަދު ޝަރީފް
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ދެފަރާތުގެ ގުޅުމަކީ ވަޒީފާގެ ގުޅުމެއްކަމަށާއި ވަކިކުރީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ގެނައުން ޢަދުލުވެރި ނޫންކަމަށް ބަލައި، 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން 24,000 ރުފިޔާ ބަދަލާއި 6,000 ރުފިޔާ ޢިނާޔަތާއެކު ޖުމްލަ 30,000 ރުފިޔާ ދިނުމަށް އަމުރުކުރިއެވެ.
- ވާޤިޢާ
- އަސްޢަދު ޝަރީފް 2016 އިން ފެށިގެން ޟިޔާއުލް ޤުރުއާނުގައި ސުޕަވައިޒަރެއްގެ ގޮތުގައި މަސައްކަތްކުރަމުން ދަނިކޮށް 2018 ފެބުރުވަރީގައި ވަކިކުރުމުން، ވަޒީފާ އިޢާދަކޮށްދިނުމާއި މުސާރައާއި ރަމަޟާން ޢިނާޔަތް ހޯދުމަށް ޓްރައިބިއުނަލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިއެވެ. ޟިޔާއުލް ޤުރުއާނުން ބުނީ އޭނާއަކީ މުވައްޒަފެއް ނޫން، ޚިދުމަތްދިން ރައްޓެއްސެއްކަމަށެވެ.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- ލިޔުމުން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް ނެތި ޟިޔާއުލް ޤުރުއާނުގައި މަސައްކަތްކުރި އަސްޢަދު ޝަރީފަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ މާނައިގައި މުވައްޒަފެއްކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައެޅީ ހެކިތަކަށް ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، ޞައްޙަ ޓެސްޓެއް ތަޠުބީޤުކޮށްގެންތޯ.
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ޓްރައިބިއުނަލުން އެފަރާތުގެ ހެކިންގެ ބަހަށް ރިޢާޔަތް ނުކޮށް، "integration test" ގޯސްކޮށް ތަޠުބީޤުކުރިކަމަށެވެ. އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތުން ބުނީ މުވައްޒަފެއްކަން ހެކިތަކުން ސާބިތުވާކަމަށެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- ޓްރައިބިއުނަލުން 2012/HC-A/271 ގެ އުޞޫލުތައް ތަޠުބީޤުކޮށް، ސްޓާފް ލިސްޓާއި މުސާރަ ޝީޓާއި ކުރި މަސައްކަތުގެ ބާވަތަށް ބަލައި ކަނޑައެޅި ކަނޑައެޅުމަކީ ފުދޭ ސަބަބުތަކެއްގެ މައްޗަށް ކުރި ކަނޑައެޅުމެއް ކަމަށާއި، ހެކިތަކަށް ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާތީ އަދި integration test ތަޠުބީޤުކޮށްފައި ނުވާތީ ނުކުތާތަކުގައި ޤާނޫނީ ބުރަދަނެއް ނެތްކަމަށް ހައިކޯޓުން ނިންމިއެވެ.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 92/VTR/2018
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައިއިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް (ނިންމުމުގެ ބައި ކިޔަން ނޭނގޭ؛ 14 ވަނަ ޕެރެގްރާފުން ސާފުވާ ގޮތުން)
ކޯ ޓާމްސް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި 15 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލިޔުމުން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާއި ވަޒީފާ ބަޔާން ދިނުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ މައްޗަށް ލާޒިމްކުރާ ކަމެއް ކަމަށްވާތީ، އެކަންކަން ނުކޮށް ދޫކޮށްލުމަކުން މުވައްޒަފަކަށް ޤާނޫނުން ލިބިދޭ ޙައްޤުތައް އަދާކުރުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ކިބައިން ކެނޑިގެން ނުދެއެވެ؛ ލިޔުމުން އެއްބަސްވުމެއް ނެތް ޙާލަތުގައި މުވައްޒަފެއްކަން ދެނެގަނެވޭނީ ދެފަރާތުގެ ދެމެދު ޢަމަލުތައް ބަހައްޓާފައިވާ ގޮތަށް ރިޢާޔަތްކޮށްގެންނެވެ (ޕެރ. 11).
ވަޒީފާގެ ގުޅުން ވުޖޫދުގައިވޭތޯ ކަނޑައެޅުމުގައި، ހައިކޯޓުގެ 2012/HC-A/271 ގައި ކަނޑައެޅި އުޞޫލާއި އައި.އެލް.އޯގެ އެމްޕްލޯއިމަންޓް ރިލޭޝަންޝިޕް ރިކޮމެންޑޭޝަން 2006 (ނަންބަރު 198) ގެ ދަށުން، މަސައްކަތުގެ ތަބީޢަތާއި ވަގުތާއި ތަނާއި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ކޮންޓްރޯލުގެ މިންވަރާއި، މާލީ ބަރޯސާވުމާއި، މުސާރަ ދޭ ގޮތާއި، ސާމާނު ހޯދައިދޭ ފަރާތާއި، މަސައްކަތަކީ އެހެން ފަރާތެއްގެ މަންފާއަށްޓަކައިތޯ ފަދަ މައްސަލައިގެ ވާޤިޢާތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރެވިދާނެއެވެ (ޕެރ. 10-11).
ތަނުގެ ސްޓާފް ލިސްޓުގައި ނަން ހިމެނުމާއި، "ސްޓާފް ސެލެރީ" ގެ ތެރޭގައި މަހުން މަހަށް އެއްވަރަކަށް މުސާރަ ދީފައިވުމާއި، ދުވަހުން ދުވަހަށް ތަން ހިންގުމާ ގުޅޭ މުހިއްމު މަސައްކަތް ކުރުމަކީ ޖުމްލަ ގޮތެއްގައި ބަލާއިރު އެ މީހަކީ މުވައްޒަފެއްކަމަށް ކަނޑައެޅުމަށް ފުދޭ ހަރުދަނާ ސަބަބުތަކެކެވެ (ޕެރ. 12-13).
މައްސަލައެއް އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭނީ ދަށު މަރުޙަލާއިން ނިންމި ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނާ ބުނުމުގައި ބުރަދަން ހުރި ހަރުދަނާ ޤާނޫނީ ސަބަބުތަކެއް އޮތްނަމައެވެ (ޕެރ. 14).
ދަށު މަރުޙަލާއިން ދެފަރާތުގެ ވާހަކައާއި ހެކިތަކަށް ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ވަޒަންކޮށްފައިވާނަމަ، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތުން ފާހަގަކުރާ ކަންކަމަކީ ދަށު މަރުޙަލާއިން ބިނާކުރި ހެކިތައް ނަފީވާވަރުގެ ކަންތައްތަކެއް ނޫންނަމަ، ހެކިތަކަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރިކަމަށް ބުނާ ނުކުތާއަކީ ޤާނޫނީ ބުރަދަނެއް ހުރި ނުކުތާއެއް ނޫނެވެ (ޕެރ. 15-17).
ދަށު މަރުޙަލާއިން ތަޠުބީޤު ނުކުރާ ޓެސްޓެއް ("The integration test") ގޯސްކޮށް ތަޠުބީޤުކުރިކަމަށް ބުނާ ނުކުތާއަކީ ބިނާވާނެ އަސާސެއް ނެތް ނުކުތާއެކެވެ (ޕެރ. 18).
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގައި "މުވައްޒަފު" މާނަކޮށްފައިވާ ގޮތް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 15 ވަނަ މާއްދާ
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)
- އައި.އެލް.އޯ އެމްޕްލޯއިމަންޓް ރިލޭޝަންޝިޕް ރިކޮމެންޑޭޝަން 2006 (ނަންބަރު 198)
- 2012/HC-A/271 (ހެލްޕް ޑްރައިވިންގ ސްކޫލް (މުޙައްމަދު އަޙްމަދު މުޙައްމަދު) ވ. ޙަސަން ރިޒްމީން)
- 2018/HC-A/104
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ޢަލީ ސަމީރު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޙުސައިން މަޒީދު
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.