Saeed Lex
ހައިކޯޓު · 2023/HC-A/188 · 24 ޑިސެމްބަރު 2023 · ޓެކްސްއާ ބެހޭ

މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ ވ. ސުވެނިއަރ މެރިން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް

ނަތީޖާ: މީރާގެ އިސްތިއުނާފު ޤަބޫލުކޮށް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުމުގެ އިސްތިއުނާފުކުރި ބައި ބަދަލުކުރި

ކީވޯޑުތައް: ޓެކްސް

ދަށު ކޯޓު: ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލް TAT-CA-B/2021/007

Saeed Lex ގައި ހުޅުވާޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް

ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު

އޮޑިޓް މަރުޙަލާގައި މީރާއިން ބޯޑު ރިޒޮލިއުޝަނެއް ހުށަހަޅަން އެދުނުތޯ؛ އަދި އޮޑިޓް މަރުޙަލާގައި ހުށަނާޅާ ލިޔެކިޔުން އިޢުތިރާޒު (އޮބްޖެކްޝަން) މަރުޙަލާގައި ހުށަހެޅިދާނެތޯ، ޓެކްސް ރޫލިންގ TR-2015/A2 އާއި ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދުގެ 50 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ރޯޝަނީގައި.

ޚުލާޞާ

ވާޤިޢާ: 2016-2017 ގެ ބިޒްނަސް ޕްރޮފިޓް ޓެކްސް އޮޑިޓުގައި ޑިރެކްޓަރުންގެ ރެމިއުނަރޭޝަން ޚަރަދުގެ ގޮތުގައި އުނިކުރުމަށް ހެކި ހުށަނާޅާތީ މީރާއިން އެ ޚަރަދު ނުހިމަނައި ޓެކްސް އެސެސްމަންޓް ނެރުނެވެ. ކުންފުނިން އިޢުތިރާޒު މަރުޙަލާގައި ބޯޑު ރިޒޮލިއުޝަނެއް ހުށަހެޅުމުން މީރާއިން A2 ރޫލިންގއަށް ބިނާކޮށް އެ ލިޔުން ބަލައިނުގަތެވެ.

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން: ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ހަތަރުވަނަ ނުކުތާގައި ނިންމީ، މީރާގެ އީމެއިލުގައި ބޯޑު ރިޒޮލިއުޝަނެއް ކަނޑައެޅިގެން އެދިފައި ނުވާތީ A2 ރޫލިންގ ތަޠުބީޤު ނުކުރެވޭނެކަމަށާއި، މީރާގެ ނިންމުމަކީ 27 (ހ)، 14 ވަނަ މާއްދާ، 16 ވަނަ މާއްދާ އަދި A2 ރޫލިންގއާ ޚިލާފު ނިންމުމެއްކަމަށެވެ.

ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް: މީރާއިން ބުނީ ފޯނާއި އީމެއިލުން ތަކުރާރުކޮށް ލިޔުން އެދުނުކަމަށާއި، A2 ރޫލިންގގެ ދަށުން އޮޑިޓަށް ނުދޭ ލިޔުން އިޢުތިރާޒުގައި ނުބަލައިގަނެވޭނެކަމަށެވެ. ކުންފުނިން ބުނީ ބޯޑު ރިޒޮލިއުޝަނެއް ކަނޑައެޅިގެން ނާންގާކަމަށާއި، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދުގެ 50 (ރ) ގެ ދަށުން އާ ހެކި ހުށަހެޅޭނެކަމަށާއި، ގަވާއިދަށް ރޫލިންގއަށްވުރެ އިސްކަން ދޭންޖެހޭކަމަށެވެ.

ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް: ފޯނު ކޯލް ރިކޯޑިންގއިން މީރާއިން ބޯޑު ރިޒޮލިއުޝަނެއް އޮތްތޯ ސާފުކޮށް ސުވާލުކުރިކަން ސާބިތުވާތީ، A2 ރޫލިންގ ތަޠުބީޤުވާކަމަށާއި، އޮޑިޓުގައި އެދުނު ލިޔުން ސަބަބެއްނެތި ހުށަނާޅައި ފަހުން ހުށަހެޅުމަކީ ޤާނޫނީ އިމުގެ ތެރެއިން ހުއްދަ ކަމެއް ނޫންކަމަށް ކޯޓު ނިންމި.

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

  1. މީރާގެ އޮޑިޓް ތެރޭގައި ލިޔުމެއް ހުށަހަޅަން އެދުނުތޯ ބަލާއިރު، ޓްރައިބިއުނަލުން ހުށަހެޅުނު ހެކިތަކުގެ ތެރެއިން އީމެއިލެއްގެ ޢިބާރާތަށް އެކަނި ބަލައި، މީރާއިން ހުށަހެޅި ފޯނު ކޯލް ރިކޯޑިންގ ހެކި ސަބަބެއް ނެތި ބަލައިނުގަނެ އަޑު ނާހައި ނިންމުމަކީ ރަނގަޅު ނިންމުމެއް ނޫނެވެ؛ ހުރިހާ ހެކިތަކަށް ބަލައިގެން ޙަޤީޤަތް ކަނޑައަޅަން ޖެހެއެވެ. (ޕެރ. 23، 33)
  2. ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުގެ އެކައުންޓެންޓަކީ އާ މުވައްޒަފެއްކަމާއި މީރާގެ އުޞޫލުތަކަށް އަހުލުވެރި ނުވުމަކީ އޮޑިޓުގައި އެދޭ ލިޔުން ހުށަނާޅުމަށް ބުރަދަނެއް ދެވޭނެ ޤާނޫނީ ޢުޛުރެއް ނޫނެވެ؛ ސާފުނޫން ކަމެއް ކުންފުނީގެ އެހެން މީހުންގެ ކިބައިން ސާފުކުރުމަކީ ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެވެ. (ޕެރ. 26)
  3. ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ 84 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނެރެފައިވާ TR-2015/A2 ރޫލިންގގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުން، މީރާއިން އޮޑިޓް މަރުޙަލާގައި ސާފުކޮށް އެދުނު ލިޔުމެއް ހުށަނާޅައި ނޯޓިސް އޮފް ޓެކްސް އެސެސްމަންޓް ލިބުމުން، އެ ލިޔުން އިޢުތިރާޒު މަރުޙަލާގައި ހުށަހެޅުމަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން ކުރެވެން އޮތް ކަމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 29، 30)
  4. އޮޑިޓް މަރުޙަލާގައި ހުށަހަޅަންޖެހޭ ހެކި ހުށަނާޅައި، އޮބްޖެކްޝަން ނުވަތަ ޓްރައިބިއުނަލް މަރުޙަލާގައި ހެކި ހުށަހަޅަން ދޮރު ހުޅުވާލުމަކީ ޓްރައިބިއުނަލަށް ނުވަތަ ކޯޓަށް ޤާނޫނީ އިމުގެ ތެރެއިން ކުރެވިދާނެ ކަމެއް ނޫނެވެ، ސަބަބަކީ އެއީ ޓެކްސް ނިޒާމުގެ އޮޑިޓް ކުރުމުގެ ތަރުތީބު ރޫޅިގެންދާނެ ކަމަކަށް ވުމެވެ. (ޕެރ. 31)
  5. ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދުގެ 50 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން އިޢުތިރާޒު މަރުޙަލާގައި ހުށަނާޅާ އާ ހެކި ހުށަހެޅުމުގެ އިޚްތިޔާރު ޚަޞްމުންނަށް ލިބިގެންވި ނަމަވެސް، އޮޑިޓް މަރުޙަލާގައި މީރާއިން އެދުމުން ޤާނޫނީ ސަބަބެއް ނެތި ހުށަނާޅާ ދޫކޮށްލާ ލިޔުންތައް އޭގެ ތެރޭގައި ނުހިމެނެއެވެ. (ޕެރ. 32)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތައް

މި ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.