Saeed Lex
ހައިކޯޓު · 2026/HC-A/12 · 23 ޖޫން 2026 · ވަގުތީ އަމުރު

ޝަމީމާ ޙުސައިން ވ. ޗިލްޑްރަންސް އޮމްބަޑުސްޕަރސަންގެ އޮފީސް

ނަތީޖާ: އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ޤާއިމް

ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 200(VTR)-M6/VA/2025/43

Saeed Lex ގައި ހުޅުވާޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް

ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު

ވަކިކުރެވުނު މުވައްޒަފުގެ މަޤާމަށް މީހަކު ނެގުން ހުއްޓުވުމަށް އެދުނު ވަގުތީ އަމުރު، އެ މަޤާމަށް ދާއިމީ މުވައްޒަފަކު ނަގާފައިވާތީ ނުނެރުމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމުން ޞައްޙަތޯ؛ ވަގުތީ އަމުރަށް އެދިފައިވާކަން އެނގިހުރެ ތިންވަނަ ފަރާތެއްގެ މަޞްލަޙަތު އުފެއްދުމުގެ އަސަރު.

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

  1. ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިގެން ހުށަހަޅާ މައްސަލަތަކުގައި ވަޒީފާ އިޢާދަކުރުމުގެ މަޞްލަޙަތު ހިމާޔަތްކުރުމަށް ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގައި ރިޢާޔަތްކުރެވޭ އެންމެ މުހިއްމު ކަމަކީ ހުށަހެޅިފައިވާ ވާޤިޢާތަކާއި އެދޭ ފަރުވާއެވެ؛ އެ އަމުރު ނެރުމާއި ނުނެރުމުން ދެފަރާތަށް ލިބޭ ގެއްލުން ވަޒަންކޮށް މީޒާންކުރަންޖެހެއެވެ. (ޕެރ. 19)
  2. ވަކިކަމެއް ނުކުރުމަށް އަންގާ އަމުރުތަކުގެ (prohibitory injunction) މަޤްޞަދަކީ މައްސަލަ ބަލައި ނިމެންދެން ދެފަރާތުގެ ޙައްޤުތައް ރައްކާތެރިކުރުމެވެ؛ ހުއްޓުވަން އެދޭ ކަމަކީ ހިނގާ ނިމި ފާއިލިއްޔަތު ގެއްލިފައިވާ ކަމެއް (fait accompli) ނަމަ، އެފަދަ ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމުގެ ބޭނުމެއް ނެތެވެ. (ޕެރ. 22)
  3. ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދިފައިވާކަމުގެ ނޯޓިސް ލިބިހުރެ، އަމުރުގެ ބޭނުން ކަނޑާލުމަށް ފިޔަވަޅު އަޅާ ފަރާތް އެކަން ކުރަނީ އަމިއްލަ ރިސްކުގައެވެ (at your own peril)؛ އެފަދަ ޙާލަތްތަކުގައި ކުށްކަން ރަނގަޅުކުރުމަށް ކޯޓަށް އެންގިދާނެއެވެ. ދެން ބަލާނީ ނޯޓިސް ލިބިފައިވުމާއި، ނުނިޔަތާއި، ބެލެންސް އޮފް ކޮންވީނިއަންސެވެ. (ޕެރ. 23)
  4. ނޯޓިސް ލިބުމުން އަވަސްއަރުވާލައި މުވައްޒަފަކު ނެގިކަމުގެ ވާޤިޢާތައް ދަށު މަރުޙަލާގައި ބަހުޘްނުކޮށް، މުވައްޒަފަކު ނަގާފައިވާކަން އެނގުމުން އެދޭ ފަރުވާއަށް ބަދަލެއް ނުގެނައިނަމަ، އެކަން ހިނގާފައިވާ ޙާލަތުގައި ނެގުން ހުއްޓުވުމަށް އަމުރެއް ނެރުމަކުން އެދޭ ފަރުވާ ނުލިބޭތީ، އެ އަމުރު ނުނެރުމަކީ ގޯސް ނިންމުމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 20، 25)
  5. ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގެ އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވާގޮތް ހުށަހަޅާ ފަރާތުން ދަށު މަރުޙަލާގައި ބަޔާންކޮށް ހުށަހަޅާފައިނުވާނަމަ، ގެއްލުންވާ ގޮތް ކުރީގެ ޤަޟިއްޔާތަކުގައިވާ ތަފްޞީލީ މިންވަރަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ބަޔާންނުކުރުމަކީ އެ ޤަޟިއްޔާތަކާ ޚިލާފުވުމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 26)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތައް

މި ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.