ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2018/HC-A/420ހައިކޯޓު · 22 އޭޕްރީލް 2019 · ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑް ވ. ޙުސައިން އާސިރު

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި
ހައިކޯޓު · 22 އޭޕްރީލް 2019ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 171/VTR/2017ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށްކަމަށް ނުބެލެވޭކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާ އިޢާދަކުރުމުގެ ބަދަލުގައި 6 މަހުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތަކަށްވާ ރ. 32,838 ދިނުމަށް އަމުރުކުރިއެވެ.
ވާޤިޢާ
ސ. މަރަދޫފޭދޫ ބްރާންޗުގައި ރެވެނިއު އޮފިސަރެއްގެ މަޤާމުގައި ހުރި މުވައްޒަފަކު، ސަބަބު ނުބުނެ، ދަތުރާއި ދިރިއުޅުމުގެ އިންތިޒާމް ނުކޮށް، ތިން ދުވަހުގެ ނޯޓިހަކާއެކު ހދ. ކުރިނބީ ބްރާންޗަށް ބަދަލުކުރުމުން، ޓިކެޓާއި މާލީ ދަތިކަމުގެ ސަބަބުން ނުދެވޭކަމަށް އަންގައި ޗުއްޓީ ނަގާފައިވަނިކޮށް، ޙާޟިރުނުވުމުގެ ސަބަބުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި މައްސަލައެކެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ މުވައްޒަފުންގެ ޤަވާޢިދާއި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުން ލިބޭ އިޚްތިޔާރުގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ދުރު ބްރާންޗަކަށް ކުއްލިއަކަށް ބަދަލުކޮށް، އެތަނަށް ނުނިކުތުމުން ޙާޟިރުނުވުމުގެ ސަބަބުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށް ކުރި ކަމެއް ތޯއާއި، ޓްރައިބިއުނަލުން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މާއްދާއަކާމެދު ނިންމީ އިޚްތިޞާޞުން ބޭރުން ތޯއެވެ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
ފެނަކައިން ބުނީ ބްރާންޗް ބަދަލުކުރީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާއި، މުވައްޒަފުންގެ ޤަވާޢިދާ އެއްގޮތަށްކަމަށާއި، އެއްބަސްވުމުގެ 10.1 ވަނަ މާއްދާއާމެދު ނިންމީ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިޚްތިޞާޞުން ބޭރުންކަމަށާއި، 7 ދުވަހު ޙާޟިރުނުވެއްޖެނަމަ ވަކިކުރެވިދާނެކަމަށް ޤަވާޢިދުގެ 34.8 ގައި ވާކަމަށާއި، ޒިންމާދާރު ނޫން މުވައްޒަފަކަށް 6 މަހުގެ ބަދަލު ދިނީ ކޮން އަސާސެއްގެ މައްޗަށްތޯ ނޭނގޭކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ބަދަލަކީ ވިޔަފާރީގެ މަޞްލަޙަތަށް ކުރި ކަމެއްކަން ފެނަކައިން ބަޔާންކޮށްދީފައި ނުވާކަމާއި، ކުއްލިއަކަށް ދަތުރާއި ޚަރަދުގެ އިންތިޒާމެއް ނެތި ބަދަލުކުރުމުން މުވައްޒަފަށް ދަތިކުރުމުގެ ގޮތުން ކުރި ކަމެއް ނޫންކަމަށް ބަލާނެ ސަބަބެއް ނެތްކަމާއި، ރެވެނިއު އޮފިސަރަކަށް ބަދަލުކުރުމުން އެއްބަސްވުމަށް ބަދަލެއް ނައިސްފައިވާކަމާއި، މުވައްޒަފުގެ އުޛުރުތަކަށް ޖަވާބު ނުދީ ވަކިކުރުމަކީ ރަނގަޅު ނިންމުމެއް ނޫންކަމަށް ބަލައި، ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަށް 2018/HC-A/397 ގައި ގޮތެއް ނިންމާފައިވާތީ ރައްދުކުރިއެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 171/VTR/2017
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި

އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް؛ 2018/HC-A/397 ން ބާޠިލުކުރި ބައި ފިޔަވައި ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުމުގެ އެހެން ބައިތައް ޤާއިމް

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ވަޒީފާދޭ ފަރާތްތަކުން މުވައްޒަފުން އެއް މަޤާމުން، ތަނުން ނުވަތަ ރަށުން އަނެއްކަމަށް ބަދަލުކުރުމަކީ ކުރަންޖެހިދާނެ ކަމެއް ކަމާއި، ވިޔަފާރީގެ މަޞްލަޙަތުގައި (interest of business) އެކަން ނުކޮށް ނުވެގެން ކުރިކަން ބަޔާންކޮށްފިނަމަ ޓްރައިބިއުނަލަކުން ނުވަތަ ކޯޓަކުން އެކަމުގެ ތެރެއަށް ވަނުމަކީ ނާދިރު ކަމެކެވެ. ނަމަވެސް އެ ބަދަލަކީ ނުރަނގަޅު ނިޔަތެއްގައި (malafide)، މުވައްޒަފު ނިކަމެތިކުރުމަށް (victimization)، ނާޖާއިޒު ޢަމަލީ ގޮތެއްގެ (unfair labour practice) ގޮތުން، ނުވަތަ ފޮރުވިފައިވާ އެހެން ބޭނުމެއްގައި (ulterior motive) ކުރި ކަމެއްކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ އެކަށީގެންވާ ސަބަބުތަކެއް ހުރެއްޖެނަމަ، ޓްރައިބިއުނަލުން ނުވަތަ ކޯޓުން އެކަން ބަލައި ގޮތެއް ނިންމަންޖެހޭނެއެވެ. (ފުރަތަމަ ކަމަކީ)

HN2ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ޤަވާޢިދުގައި މުވައްޒަފުން ބަދަލުކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު ދީފައި އޮތުމަކީ މުޠްލަޤް އިޚްތިޔާރެއް ނޫނެވެ؛ އެ އިޚްތިޔާރުގެ ބޭނުން ކުރެވޭނީ ވިޔަފާރީގެ މަޞްލަޙަތު ހިފެހެއްޓުމަށް އެކަން ނުކޮށް ނުވާނަމައެވެ. އަދި ބަދަލުކުރާނަމަ ސަބަބު އެކަށީގެންވާ ގޮތެއްގައި އަންގައި، ބަދަލުކުރި ތަނަށް ދިއުމަށް އެކަށީގެންވާ ވަގުތު ދީ، ދަތުރު އެލަވަންސާއި ދަތުރުގެ ޚަރަދާއި އެފަދަ ޚަރަދުތައް ހަމަޖައްސާނެ ގޮތް ބަޔާންކުރަންޖެހޭނެއެވެ. (ފުރަތަމަ ކަމަކީ)

HN3ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

މުވައްޒަފަކު އެހެން މަޤާމަކަށް ބަދަލުކުރުމުން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް ބަދަލެއް ނުވަތަ އިޞްލާޙެއް ނުގެންނަހާ ހިނދަކު، ކުރީގެ މަޤާމާ ގުޅިގެން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ އާ މަޤާމާ ގުޅިގެން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް ކަމަށް ބަލަންޖެހޭ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތެވެ. (ފުރަތަމަ އަދި ދެވަނަ ކަމަކީ)

HN4ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ބޭނުމަށް މުވައްޒަފަކު އެހެން ބްރާންޗަކަށް ބަދަލުކުރާއިރު ހަމައެކަނި ވަޒީފާ ބަދަލުކުރުމަކުން ނުފުދޭނެއެވެ؛ އެތަނަށް މަސައްކަތަށް ނުކުމެވޭނެ ގޮތެއް ހަމަޖައްސަންޖެހޭނެއެވެ. އެހެންނޫންނަމަ އެ ބަދަލަކީ މުވައްޒަފަށް އަދަބުދިނުމުގެ ގޮތުން ކުރި ކަމެއްކަމުގައި ބެލުމުގެ ފުރުޞަތު އޮވެއެވެ. މުވައްޒަފު ހުށަހެޅި އުޛުރުތަކަށް ޖަވާބު ނުދީ 'މަޤްބޫލު ޢުޛުރެއް ނެތި ޙާޟިރުނުވި' ކަމަށް ބުނެ ވަކިކުރުމަކީ ރަނގަޅު ނިންމުމެއް ނޫނެވެ. (ތިންވަނަ ކަމަކީ)

HN5ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ހަމަ އެ ނިންމުމާ ގުޅޭ އެހެން އިސްތިއުނާފެއްގައި ހައިކޯޓުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅާފައިވާ ނުކުތާއަކާމެދު އަލުން ގޮތެއް ނުކަނޑައެޅޭނެއެވެ. (ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާ
  • ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަންގެ މުވައްޒަފުންގެ ޤަވާޢިދު 2015 ގެ 34.6 (ބ)
  • ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަންގެ މުވައްޒަފުންގެ ޤަވާޢިދު 2015 ގެ 34.7 (ހ)
  • ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަންގެ މުވައްޒަފުންގެ ޤަވާޢިދު 2015 ގެ 34.8
  • ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން FNK/A/JA/2015/1343 ގެ 4.3 އަދި 10.1
  • 2018/HC-A/397

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޙަސަން ޢަލީ، މުޙައްމަދު ނިޔާޒު، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ