ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2014/HC-A/01ހައިކޯޓު · 9 މޭ 2016 · ފައިސާ ހޯދުން

—

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިޙުކުމުގެ ހާލަތު
ހައިކޯޓު · 9 މޭ 2016ބާވަތް: މަދަނީ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ސިވިލް ކޯޓުން، 6 (ހ) (1) ގެ 'އެނޫންވެސް މުދާ' އަކީ ޕްލާންޓް، މެޝިނަރީ، އިކުއިޕްމަންޓާ އެއްފަދަ ތަކެތި ކަމަށް (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނުގެ 8 (ހ) ގެ ދަށުން) މާނަކޮށް، ބްރޯޑްކާސްޓިންގ ރައިޓްސް ފީ އެއަށް ނުވަންނާތީ ފައިސާ ދެއްކުމަށް އަންގާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް ޙުކުމްކުރިއެވެ.
ވާޤިޢާ
ރާއްޖޭގައި ވަޒަންވެރިނުވާ ޗެނަލް އޮޕަރޭޓަރުންނަށް ދެއްކި ބްރޯޑްކާސްޓިންގ ރައިޓްސް ފީއަށް ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭ ކަމަށް މީރާއިން އެސެސްމަންޓް ހަދައި، ކުންފުނިން ކުރި އިޢުތިރާޒަށް ބަދަލު ނުގެނެސް މީރާއިން ނިންމިއެވެ. އެ ނިންމުން ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލަށް އިސްތިއުނާފު ނުކުރުމުން، ޓެކްސާއި ޖޫރިމަނާއާއި އިންޓަރެސްޓް ހޯދުމަށް މީރާއިން ސިވިލް ކޯޓަށް ދަޢުވާ ކުރިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލަށް އިސްތިއުނާފު ނުކޮށް ނިހާއީ ވެފައިވާ މީރާގެ ޓެކްސް ނިންމުމެއް ތަންފީޒުކުރުމަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހަޅާ މައްސަލައެއްގައި، ސިވިލް ކޯޓުން ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭތޯ މައުޟޫޢީގޮތުން ބަލައި (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނުގެ 6 (ހ) (1) މާނަކޮށް) ގޮތެއް ނިންމޭތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
މީރާއިން ބުނީ، ޓްރައިބިއުނަލަށް އިސްތިއުނާފު ނުކުރުމުން މީރާގެ ނިންމުން ފައިނަލައިޒްވެފައިވާއިރު ތަންފީޒުކުރުމަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ ސިވިލް ކޯޓުން މައުޟޫޢީގޮތުން ބެލުމަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ކަމެއް ކަމަށާއި، އެއީ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިޚްތިޞާޞާ ފުށުއަރާ ކަމެއް ކަމަށާއި، 6 (ހ) (1) މާނަކޮށްފައިވަނީ ރަނގަޅަށް ނޫން ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގައި ޓެކްސް މައްސަލަތަކަށް ޚާއްޞަ އިޖުރާއަތެއް ކަނޑައަޅާފައިވާއިރު، ޓްރައިބިއުނަލަށް އިސްތިއުނާފު ނުކޮށް ނިހާއީވެފައިވާ މީރާގެ ނިންމުމަކީ ތަންފީޒުކުރެވޭ ނިންމުމެއް ކަމުން، ސިވިލް ކޯޓަށް ކުރެވޭނީ ތަންފީޒުކުރުން ކަމަށް ކޯޓުން ކަނޑައެޅިއެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
—
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ބާޠިލު؛ ޓެކްސް، ޖޫރިމަނާ އަދި އިންޓަރެސްޓް ދައްކަންޖެހޭ ކަމަށް ކަނޑައެޅި

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

ޓެކްސްއާ ގުޅޭގޮތުން މީރާއިން ނިންމި ނިންމުމަކާމެދު ނުވަތަ ކަނޑައެޅި ޢަދަދަކާމެދު އެ ނިންމުން ރައްދުވާ ފަރާތަކުން އިޢުތިރާޒުކުރާނަމަ، މީރާއިން އެ އެންގުން އެންގިތާ 30 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އިޢުތިރާޒުކުރާކަން، އިޢުތިރާޒުކުރާ ސަބަބު ތަފްޞީލާއެކު ލިޔުމުން މީރާއަށް އަންގަންވާނެއެވެ. އިޢުތިރާޒާ ގުޅިގެން މީރާއިން ނިންމާ ނިންމުމާމެދުވެސް ހިތްހަމަނުޖެހޭނަމަ، ޢަމަލު ކުރުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ އިޖުރާއަތަކީ އެ ނިންމުމެއް ނިންމާތާ 30 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލަށް އެކަމެއް އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ހުށަހެޅުމެވެ. (ޕެރ. 03 (ނ))

މީރާގެ ނިންމުމާމެދު އިޢުތިރާޒުކޮށް އެ ނިންމުން ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގައި އިސްތިއުނާފުކުރި ކަމުގައިވީނަމަވެސް، ޓެކްސްއާ ގުޅޭގޮތުން މީރާއިން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޢަދަދު މީރާއަށް ދެއްކުމަކީ، ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ 44 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުގެ މައްޗަށް ލާޒިމުކުރާ ކަމެކެވެ. (ޕެރ. 03 (ނ))

ޓެކްސްގެ ގޮތުގައި ލިބެންވާ ފައިސާ ހޯދުމަށް މަދަނީގޮތުން ކޯޓުގައި ދަޢުވާ އުފުލުމަކީ މީރާއަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ލިބިދީފައިވާ ބާރެކެވެ. އެއްވެސް ޓެކްސްއެއް، ޖޫރިމަނާއެއް ނުވަތަ އެހެންވެސް ޢަދަދެއް ނުދައްކައި އޮވެއްޖެނަމަ ސަރުކާރަށް ދައްކަންޖެހޭ މަދަނީ ދަރަންޏެއްގެ ގޮތުގައި އެ ފައިސާއެއް ހޯދޭނެއެވެ. ކޮމިޝަނަރ ޖެނެރަލް އޮފް ޓެކްސޭޝަން ސޮއިކޮށްފައިވާ، ދައްކަންޖެހޭ ޢަދަދުގެ ތަފްޞީލު ހިމެނޭ ލިޔުމަކީ، އެ ފައިސާ ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރެވޭ ޝަރީޢަތުގެ މަރުޙަލާތަކުގައި ދައްކަންޖެހޭ ޢަދަދު ޘާބިތުކުރުމަށް އޮތް ހެއްކެއް ކަމުގައްޔާއި، ކޯޓުން ނިޔާ ކަނޑައެޅުމަށް ލިބޭ އެކަށީގެންވާ ބާރެއްކަމުގައި ފުދޭނެއެވެ. (ޕެރ. 03 (ނ))

ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ނުވަތަ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިބިގެންނުވާ ބާރެއް ބޭނުންކޮށްގެން ކަމުގައި ވަނީނަމަ، އެފަދަ ނިންމުމެއް 30 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ހައިކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރެވިދާނެއެވެ. އެގޮތުގެ މަތިން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅޭ މައްސަލަތައް ފިޔަވައި، ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުންތަކަކީ އެމައްޗަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ އެންމެ ފަހުގެ ނިންމުންތަކެވެ. (ޕެރ. 03 (ރ))

ޓެކްސްއާ ގުޅޭގޮތުން މީރާއިން ނިންމާ ނިންމުންތަކާއި، ޓެކްސް މައްސަލަތަކާ ގުޅިގެން ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާ ނިންމުންތައް ތަންފީޒުކުރުމަށްޓަކައި ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން، އެ ނިންމުންތައް ތަންފީޒުކުރުމުގެ ބަދަލުގައި އެމައްސަލަތަކުގެ މުޅި މައުޟޫޢާމެދު ވާހަކަދެކެވި ގޮތްތަކެއް ކަނޑައެޅިގެން ދިޔުމަކީ، ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ ރޫޙާއި މީރާގެ ޒިންމާތަކާއި މަސްއޫލިއްޔަތުތަކާ މެދު ސުވާލު އުފެދޭ، އަދި ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ މަޤްޞަދާއި ބޭނުން ނެތިދާނެ ކަމެކެވެ. (ޕެރ. 03 (ބ))

ވަޒީފާއާގުޅޭ މައްސަލަތަކެކޭ އެއްފަދައިން ޓެކްސްގެ މައްސަލަތަކަކީވެސް ވަކި ޚާއްޞަ ބާވަތެއްގެ މައްސަލަތަކެއް ކަމުން، ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2/2010 (21 މާރޗު 2010) ޢާއްމު ސިޓީއަށް ޤިޔާސްކޮށް، މީރާ އާއި ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުންތައް ޤާނޫނުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ތަންފީޒުކުރުމަށް ދަށުކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން، އެ ނިންމުންތައް ތަންފީޒުކުރުމުގެ ގޮތުން އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް އެޅުން ފިޔަވައި، އެ ނިންމުމަކާ ގުޅިގެން އިތުރު ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިސްތަކެއް ބޭއްވުމަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން ހަމަޖެހޭ ކަމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 03 (ބ))

މީރާގެ އިޢުތިރާޒު ބެލުމުގެ ނިންމުން ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތީން ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގައި އިސްތިއުނާފު ކޮށްފައިނުވާނަމަ، މީރާގެ އެ ނިންމުމަކީ ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތަށްވެސް ޤަބޫލުކުރެވޭ ނިންމުމެއްކަމަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ބެލެވޭއިރު، އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ މުއްދަތު ހަމަވެފައިވާއިރު ތަޤާދުމުގެ އުޞޫލުން އެ ނިންމުމަކީ ނިހާއީ ނިންމުމެއް ކަމުގައި ބެލެވޭނެއެވެ. އެހެންކަމުން އެ ނިންމުމަކީ ތަންފީޒުކުރުމުގެ ބާރު ޤާނޫނީ ގޮތުން ލިބިފައިވާ ނިންމުމެއްކަމާއި، އެ ނިންމުމާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމާމެދު އިޢުތިރާޒުކުރުމަކީ ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތަށް އޮތް ޙައްޤެއް ނޫންކަމަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ބަލަންޖެހެއެވެ. (ޕެރ. 03 (ޅ))

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 2 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 40 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 42 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 44 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 49 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 54 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 55 ވަނަ މާއްދާ (ހ) އާއި (ށ)
  • ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދުގެ 6 ވަނަ މާއްދާ (ހ) އާއި (ށ)
  • ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދުގެ 7 ވަނަ މާއްދާ (ހ) އާއި (ށ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/5 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (1)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/5 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2/2010 ޢާއްމު ސިޓީ (21 މާރޗު 2010)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ