ޖެޓަން ޓްރެވަލް ސަރވިސަސް ޕވޓ ލޓޑ ވ. މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް

ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން މެމްބަރުންގެ އަޣްލަބިއްޔަތުން ނިންމީ 6 (ހ) ގެ ޢާންމު މާނައަށް ބަލާއިރު ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް އުފެދެނީ ފައިސާ ދައްކާ ނުވަތަ ދައްކަންޖެހޭ ވަގުތު ކަމަށާއި، ފީ ދެއްކީ ޤާނޫނު ވުޖޫދުވުމަށްފަހު ކަމުން މީރާގެ ނިންމުން ރަނގަޅު ކަމަށެވެ.

ވާޤިޢާ

މީރާއިން ކުރި އޮޑިޓަކަށްފަހު، ޤާނޫނު 5/2011 އަށް ޢަމަލުކުރަން ފެށުމުގެ ކުރިން ދިރިނޫޅޭ ކުންފުންޏަކުން ދިން ޚިދުމަތަކަށް 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2011 ގައި ދެއްކި މެނޭޖްމަންޓް ފީއިން ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް 1,657,063 ރުފިޔާއާއި ޖޫރިމަނާ 64,288 ރުފިޔާ ދައްކަން ޖެޓަން ޓްރެވަލް ސަރވިސަސްއަށް އެންގިއެވެ؛ އޮބްޖެކްޝަން ރިވިއުގައިވެސް އެ ނިންމުން ޤާއިމުކުރިއެވެ.

ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު

ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނަށް ޢަމަލުކުރަން ފެށުމުގެ ކުރިން ދިރިނޫޅޭ ފަރާތަކުން ހޯދި ޚިދުމަތަކަށް، ޤާނޫނަށް ޢަމަލުކުރަން ފެށުމަށްފަހު ދައްކާ މެނޭޖްމަންޓް ފީއިން ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ނެގޭތޯ؛ އެއީ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ޞައްޙަ މާނަކުރުމެއްތޯ ނުވަތަ ޤާނޫނު ރަޖްޢީކޮށް ތަޠްބީޤުކުރުމެއްތޯ.

ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް

އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ޓްރައިބިއުނަލުން 6 (ހ) މާނަކުރީ 4/2011 އާއި ސުޕްރީމްކޯޓުގެ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށާއި، ޤާނޫނުގެ ކުރިން ލިބުނު ޚިދުމަތަކަށް ޓެކްސް ނެގުމަކީ ރަޖްޢީ ތަޠްބީޤެއް ކަމަށެވެ. މީރާއިން ބުނީ ޓެކްސް އަހަރެއްގައި ދައްކާ ފައިސާއިން ޓެކްސް ނެގޭނެކަން މާއްދާއިން ސާފު ކަމަށެވެ.

ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް

6 (ހ) ގައި ޚިދުމަތް ނިސްބަތްވާ ވަގުތު ސާފުނުވާތީ މާނަކުރުމުގެ ހަމަތަކާއި ޤާނޫނު ހެދި ފަރާތުގެ ނިޔަތަށް ބަލަންޖެހޭ ކަމަށާއި، ވިތްހޯލްޑިންގ ޓެކްސް ބިނާވަނީ ޚިދުމަތްދޭ ފަރާތުގެ އާމްދަނީއަށް ކަމަށާއި، މީރާގެ މާނަކުރުމުން ޤާނޫނު ފެށުމުގެ ކުރިން ޒިންމާ އުފެދޭ ކަމަށާއި، ޤާނޫނު ރަޖްޢީ ނުވާނެ ގޮތަށް ހެދުމަށް މަޖިލީހުން އިސްކަންދީފައިވާތީ، ގަވާއިދުގެ 64 ވަނަ މާއްދާއަކީ ޤާނޫނަށްވުރެ ފުޅާ ތަފްސީރެއް ކަމަށެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު

ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލް TAT-CA-W/2014/006

ފަހުގެ ތާރީޚު

ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

• ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
• ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 25 ވަނަ މާއްދާ
• ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 41 ވަނަ މާއްދާ
• ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 43 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
• ގަވާއިދު ނަންބަރު R-35/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ގަވާއިދު) ގެ 64 ވަނަ މާއްދާ
• ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 3 ވަނަ މާއްދާ، 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި 12 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ)
• ސުޕްރީމްކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު 2008/SC-C/02
• ސުޕްރީމްކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު 2011/SC-A/23

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު

—

ޚިލާފު ރައުޔު

ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.