ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2017/HC-A/91ހައިކޯޓު · 20 އޭޕްރީލް 2017 · ހުކުމް ތަންފީޒުކުރުން

—

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު
2 ޙުކުމެއްގައި ޙަވާލާދީފައިޙުކުމުގެ ހާލަތު
ހައިކޯޓު · 20 އޭޕްރީލް 2017ބާވަތް: މަދަނީ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ސިވިލް ކޯޓުން (2398/Cv-C/2016) ނިންމީ، އާބިޓްރޭޝަން ޤާނޫނުގެ 73(ހ) އާއި 89(ށ) ގެ ދަށުން، އެވޯޑް ތަންފީޛުކުރެވޭނީ އެ އެވޯޑާމެދު ހައިކޯޓުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅާ ކުރާ ޙުކުމާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިން އޭގެ ފަހުގައި ކަމަށެވެ.
ވާޤިޢާ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޗެމްބަރ އޮފް ކޮމާސްގެ އިންޓަރނޭޝަނަލް ކޯޓް އޮފް އާބިޓްރޭޝަންގެ ނަންބަރު 19482/TO މައްސަލައިގެ އާބިޓްރަލް އެވޯޑާ އެއްގޮތަށް ސަން ޓްރެވަލް އެންޑް ޓުއަރސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޢަމަލުނުކުރާތީ، އެވޯޑް ތަންފީޛުކޮށްދިނުމަށް ހިލްޓަން އިންޓަރނޭޝަނަލް މެނޭޖް (މޯލްޑިވްސް) ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ސިވިލް ކޯޓަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ދިވެހިރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ހިންގި އާބިޓްރޭޝަނެއްގެ އާބިޓްރަލް އެވޯޑެއް ތަންފީޛުކުރުމަށް ހުށަހަޅަންޖެހޭ، އާބިޓްރޭޝަން ޤާނޫނު (10/2013) ގެ 73 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައިވާ "ކަމާބެހޭ ކޯޓު" އަކީ ސިވިލް ކޯޓުތޯ، ނުވަތަ ހައިކޯޓުން އެވޯޑާމެދު އަމުރެއް ކުރުމަށްފަހުގައި ތޯ އެވޯޑް ތަންފީޛުކުރެވޭނީ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
ސިވިލް ކޯޓުން އާބިޓްރޭޝަން މައްސަލަތައް ހައިކޯޓުން ބެލުމާބެހޭ ޤަވާއިދުގެ 16 ވަނަ މާއްދާގައިވާ އުޞޫލަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް، އާބިޓްރޭޝަން ޤާނޫނުގެ 73 ވަނަ މާއްދާ ނުބައިކޮށް މާނަކޮށްފައިވާ ކަމަށް އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނެފައިވެއެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ޤާނޫނުގެ 72 އާއި 73(ހ) އާއި، ގަވާއިދު 2013/R-1698 އާއި، ޙުކުމްތަކާއި އަމުރުތައް ތަންފީޛުކުރުމުގައި ޤާއިމުވެފައިވާ އުސޫލުތަކަށް ބެލުމުން 73(ހ) ގައިވާ ކޯޓަކީ ސިވިލް ކޯޓުކަމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ޙުކުމް ބާޠިލުކުރިއެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
—
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ބާޠިލު

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

ދިވެހިރާއްޖެނޫން އެހެން ޤައުމެއްގައި ހިންގާފައިވާ އާބިޓްރޭޝަނަކަށްފަހު ކަނޑައަޅާފައިވާ އާބިޓްރަލް އެވޯޑެއް، އާބިޓްރޭޝަނުގެ ޤާނޫނުގައި ބަޔާންވެގެންވާ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުނުވާ ހިނދަކު، އެއީ ދިވެހިރާއްޖޭގައި ބަލައިގަންނާނެ އަދި ތަންފީޛުކުރެވޭނެ ނިންމުމަކަށް، އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޢަމަލުކުރުން ލާޒިމު ނިންމުމަކަށް ވާނެއެވެ. (ޕެރ. 3(ށ))

ދިވެހިރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ހިންގާފައިވާ އާބިޓްރޭޝަނެއްގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ އާބިޓްރަލް އެވޯޑެއް ދިވެހިރާއްޖޭގައި ތަންފީޛުކުރަން ބޭނުންވާނަމަ، އެ މައްސަލަ ހުށަހަޅަންޖެހޭނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ "ކަމާބެހޭ" ކޯޓަށް ކަމަށާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގައި އެ ނިންމުން ތަންފީޛުކޮށްދޭނީ އެ ކޯޓުން ކުރާ އަމުރަކާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިން ކަމަށް 73 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ. (ޕެރ. 3(ށ))

ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2013 (އާބިޓްރޭޝަނުގެ ޤާނޫނު) އަށާއި، އެ ޤާނޫނުން ބާރުލިބިގެން ހަދާފައިވާ ގަވާއިދު ނަންބަރު 2013/R-1698 އާބިޓްރޭޝަންގެ މައްސަލަތައް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބެލުމާބެހޭ ޤަވާޢިދުގައިވާ ކަންކަމުގެ މައްޗަށާއި، ޙުކުމްތަކާއި އަމުރުތައް ތަންފީޛުކުރުމުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޤާއިމުވެފައިވާ އުސޫލުތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމުން، ޤާނޫނުގެ 73 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކުރާ ކޯޓަކީ ސިވިލް ކޯޓެވެ. (ޕެރ. 3(ނ))

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2013 (އާބިޓްރޭޝަނުގެ ޤާނޫނު) ގެ 72 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2013 (އާބިޓްރޭޝަނުގެ ޤާނޫނު) ގެ 73 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ގަވާއިދު ނަންބަރު 2013/R-1698 (އާބިޓްރޭޝަންގެ މައްސަލަތައް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބެލުމާބެހޭ ޤަވާޢިދު)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ދީދީ، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ