ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2017/HC-A/237ހައިކޯޓު · 6 ޖުލައި 2020 · އެއްބަސްވުމާ މެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން

ހިލްޓަން އިންޓަރނޭޝަނަލް މެނޭޖް މޯލްޑިވްސް ޕވޓ ލޓޑ ވ. ސަން ޓްރެވަލްސް އެންޑް ޓުއަރސް ޕވޓ ލޓޑ

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު
ހައިކޯޓު · 6 ޖުލައި 2020ދަށު ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު 2283/Cv-C/2016ބާވަތް: މަދަނީ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
އެގްރިމަންޓަކީ މަކަރާއި ޙީލަތުން ސޮއިކުރުވި ބާޠިލް އެގްރިމަންޓެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، US$16,671,000 ގެ ބަދަލު ދިނުމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމްކުރިއެވެ.
ވާޤިޢާ
ރިޒޯޓެއް 20 އަހަރަށް ހިންގުމަށް 2009 ގައި ދެކުންފުނީގެ މެދުގައި މެނޭޖްމަންޓް އެގްރިމަންޓެއް ވެވުނެވެ. ރިވައިޒްޑް ޕްރޮޖެކްޝަންސްއަށް ނުފޯރާތީ ރިޒޯޓުގެ ވެރިފަރާތުން 2013 ގައި އެގްރިމަންޓް ބާޠިލުކުރުމުން، ހިލްޓަނުން ICC އާބިޓްރޭޝަނަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައިގައި އެގްރިމަންޓް ޞައްޙަކަމަށާއި ބަދަލު ދޭން ނިންމިއެވެ؛ މަކަރާއި ޙީލަތުގެ ދިފާޢީ ދަޢުވާ ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލައިނުގަތެވެ. އޭގެފަހުން ސަން ޓްރެވަލްސްއިން ސިވިލް ކޯޓަށް ދަޢުވާ ހުށަހެޅިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ޚިލާފުތައް ބައިނަލްއަޤުވާމީ އާބިޓްރޭޝަނުން ޙައްލުކުރަން އެއްބަސްވެފައިވާ އެގްރިމަންޓެއްގެ ދަށުން، އާބިޓްރޭޝަން ޓްރައިބިއުނަލުން އެއްކޮޅު ކަނޑައަޅާފައިވާ މަކަރާއި ޙީލަތުގެ ދަޢުވާއެއް އަލުން ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހަޅައިގެން ބެލެވިދާނެތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
ހިލްޓަނުން ބުނީ ދަށު ކޯޓުން އާބިޓްރޭޝަންގެ ޤާނޫނުގެ 15 ވަނަ މާއްދާއަށާއި، ސިންގަޕޫރުގެ އާބިޓްރޭޝަން ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅައި 72 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ތަންފީޛުކުރަން ހުށަހެޅިފައިވާ ކަމަށާއި، ޑިއު ޕްރޮސެސް އާއި ހަމަހަމަކަމަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް ނިންމި ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ޚިލާފުތައް ICC ރޫލްސްގެ ދަށުން ސިންގަޕޫރުގައި ޙައްލުކުރަން އެއްބަސްވެފައިވާއިރު، ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅި ދަޢުވާއަކީ އާބިޓްރޭޝަން ޓްރައިބިއުނަލުން ތަފްޞީލީ ގޮތެއްގައި ބަލައި ގޮތެއް ކަނޑައަޅާފައިވާ ކަންކަމެވެ. އެހެންކަމުން އެއީ ސިވިލް ކޯޓުން ބެލިދާނެ މައްސަލައެއް ނޫނެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ސިވިލް ކޯޓު 2283/Cv-C/2016
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ބާޠިލު

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1މަދަނީ › އެއްބަސްވުމާ މެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން

އެއްބަސްވުމެއް ޞައްޙަވުމުގެ ޝަރުޠުތަކާއި ރުކުންތައް ފުރިހަމަވެފައިވާނަމަ، "العقد شريعة المتعاقدين" ގެ ޝަރުޢީ އުޞޫލުގެ ދަށުން ބައިވެރިންގެ މެދުގައި ޙަކަމަކަށްވާނީ އެ އެއްބަސްވުމެވެ. (ޕެރ. 3.2)

HN2މަދަނީ › އެއްބަސްވުމާ މެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން

އެއްބަސްވުމެއް މާނަކުރުމުގައި ބައިވެރިންގެ މަޤްޞަދު ދެނެގަތުމަށް، އެއްބަސްވުމުގެ މާއްދާތަކާއި، މުޢާމަލާތް ހިނގާފައިވާ ގޮތާއި، މުޅި އެއްބަސްވުމުގެ ވަށައިގެންވާ ކަންކަމަށް ބަލަންޖެހޭނެއެވެ. (ޕެރ. 3.2)

HN3މަދަނީ › އެއްބަސްވުމާ މެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން

އެއްބަސްވުމާ ގުޅިގެން، ޚިލާފުވުން ނުވަތަ ބާޠިލުކުރުން ނުވަތަ ޞައްޙަކަމާ ގުޅިގެން އުފެދޭ ޚިލާފުތައް ވަކި އާބިޓްރޭޝަން ރޫލްސްއެއްގެ ދަށުން ވަކި ތަނެއްގައި ޙައްލުކުރަން ދެފަރާތް އެއްބަސްވެފައިވާނަމަ، އެފަދަ ޚިލާފުތައް ޙައްލުކުރަންވާނީ އެ އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށެވެ. (ޕެރ. 3.2)

HN4މަދަނީ › އެއްބަސްވުމާ މެދު ޚިލާފު އުފެދިގެން

އާބިޓްރޭޝަން ޓްރައިބިއުނަލަކަށް ދިފާޢީ ދަޢުވާއެއްގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅައި، އެ ޓްރައިބިއުނަލުން ތަފްޞީލީގޮތެއްގައި ބަލައި ގޮތެއް ކަނޑައަޅާފައިވާ ކަންކަމާމެދު (މިސާލަކަށް އެގްރިމަންޓުގައި ސޮއިކުރުވީ މަކަރާއި ޙީލަތުން ކަމަށް ބުނާ ދަޢުވާ) އަލުން ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހަޅާ މައްސަލައަކީ ސިވިލް ކޯޓުން ބެލިދާނެ މައްސަލައެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 3.3)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާ ބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 12، 13 އަދި 16 ވަނަ މާއްދާ (ދަށު ކޯޓުން ބެލި ބިންގާ)
  • ހޮޓެލް މެނޭޖްމަންޓް އެގްރިމަންޓުގެ 18.2 ވަނަ މާއްދާ (އާބިޓްރޭޝަން ކްލޯޒް)
  • ޝަރުޢީ އުޞޫލު: العقد شريعة المتعاقدين
  • އިންޓަރނޭޝަނަލް ޗެމްބަރ އޮފް ކޮމާސްގެ އިންޓަރނޭޝަނަލް ކޯޓް އޮފް އާބިޓްރޭޝަންގެ ނަންބަރު TO/19482 މައްސަލަ (އާބިޓްރޭޝަން)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން، ޢަލީ ސަމީރު، ޙުސައިން ޝަހީދު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޝަރީޢަތުގެ ވީޑިއޯ

ހައިކޯޓުގެ ޔޫޓިއުބް ޗެނަލުން، މައްސަލަ ނަންބަރުން ގުޅާފައި.

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ