ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2018/HC-A/111ހައިކޯޓު · 17 ޑިސެމްބަރު 2020 · ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ޢާއިޝަތު ނިޝާނާ ވ. ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑް

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު
ހައިކޯޓު · 17 ޑިސެމްބަރު 2020ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 74/VTR/2017ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ބަދަލުކުރުމުގައި އެކަށީގެންވާ ޢަދުލުވެރި ހަމައަކުން ޢަމަލުކުރިކަން ސާބިތުނުވާކަމަށް ކަނޑައެޅި ނަމަވެސް، މަޤުބޫލު އުޛުރެއް ނެތި ވަޒީފާއަށް ހާޒިރުނުވާތީ ވަކިކުރީ ގަވާއިދާއި އެއްބަސްވުމާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށް ކަމަށް ބުނެ، އެދުނު އަމުރެއް ނުކުރެވޭނެކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުގެ އަޣުލަބިއްޔަތުން ނިންމިއެވެ.
ވާޤިޢާ
ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަނުގެ ތ. ކަނޑޫދޫ ބްރާންޗުގެ އެކައުންޓްސް އޮފިސަރަކު، 2017 ގެ ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގައި ވޯޓު ކަރުދާހުގައި ކޯޑެއް ޖެހުމަށް ބުނުމުން އެކަން ނުކުރުމުގެ ސަބަބުން ހދ. ނޮޅިވަރަންފަރު ބްރާންޗަށް ބަދަލުކުރިކަމަށް ބުނެ ޓްރައިބިއުނަލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިއެވެ. މައްސަލަ ހިނގަމުން ދަނިކޮށް ވަޒީފާއަށް ނުނިކުތީތީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއެވެ؛ ފަހުން ބޯޑުގެ ނިންމުމަކާ ގުޅިގެން ނުޙައްޤުން ވަކިކުރި މުވައްޒަފުންނަށް ވަޒީފާ އަނބުރާ ދިނެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ވަޒީފާ އެހެން ރަށެއްގެ ބްރާންޗަކަށް ބަދަލުކުރުމުން ވަޒީފާއަށް ނުނިކުތް މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރުމަކީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތް ކަމެއްތޯ، އަދި ފަހުން ވަޒީފާ އަނބުރާ ދިން ޙާލަތުގައި ވަކިކުރި ދުވަހުން ފެށިގެން އަނބުރާ ވަޒީފާ ދިން ދުވަހާ ހަމައަށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ލިބިދޭންޖެހޭތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ޤާނޫނުއަސާސީއާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ބަދަލުކޮށް، ޙައްޤު ހޯދަން މަސައްކަތްކުރަމުން ދަނިކޮށް ވަކިކުރިކަމަށެވެ. ފެނަކައިން ބުނީ ވަކިކުރީ ގަވާއިދާއި އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ކަމަށާއި، ވަޒީފާ އަނބުރާ ދިނީ އަމިއްލަ އިސްނެގުމުން ކަމުން ފައިސާއެއް ދޭންޖެހޭނެ ނޫންކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ވަކިކުރީ ނުޙައްޤުން ކަމަށް ފެނަކައިގެ އަމިއްލަ ލިޔުމުން އިޢުތިރާފުވެފައިވާތީ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުން ބާޠިލުކޮށް، 2019/SC-A/36 ގެ އުޞޫލާ އެއްގޮތަށް، އެހެން އާމްދަނީ ސާބިތުވާ މިންވަރު ފިޔަވައި ވަކިކުރި ދުވަހުން އަނބުރާ ވަޒީފާ ދިން ދުވަހާ ހަމައަށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދޭން އަމުރުކުރެވުނެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 74/VTR/2017
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލު

ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ބާޠިލު (ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދޭންޖެހޭކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ވަކިކުރި ދުވަހުން އަނބުރާ ވަޒީފާ ދިން ދުވަހާ ހަމައަށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދިނުމަށް އަމުރުކުރި)

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ހެދި ލިޔުމަކުން (ބޯޑުގެ ނިންމުމަކާ ގުޅިގެން ދިން ޗިޓަކުން) މުވައްޒަފު ވަކިކުރީ ނުޙައްޤުން ކަމަށް އިޢުތިރާފުވެފައިވާނަމަ، އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާތައް ވަކިވަކިން އިތުރަށް ބަލަންޖެހޭ ތަނެއް ނެތެވެ. (ޕެރ. 10-13)

HN2ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ވަޒީފާއަކީ ދިރިހުރުމުގެ ޙައްޤާ ވެސް ގުޅިފައިވާ ކަމެއް ކަމުން، ސިޔާސީ ބޭނުމެއްގައި ވަޒީފާއަށް ލޮޅުން އަރުވައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ވަޒީފާއިން ވަކިވެގެން ދިއުމަށް މަޖުބޫރުވާ ގޮތަކަށް (constructive dismissal) ޢަމަލުކުރުމަކީ ބަލައިގަނެވޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ؛ ނުޙައްޤުން ވަކިކުރި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމަކީ ޞައްޙަ ޤާނޫނީ ސަބަބަކަށް ބިނާކޮށް ވަކިކުރުމާ ތަފާތު ކަމެކެވެ. (ޕެރ. 14)

HN3ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރުމާއި އަނބުރާ ރުޖޫޢުކުރުމާ ދެމެދުގެ މުޅި މުއްދަތަށް ބަދަލު ދިނުން ލާޒިމް ނޫނެވެ؛ ގެއްލުން ކުޑަކުރުމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަނެއް ފަރާތުގައިވެސް ވެއެވެ؛ ބަދަލު ކަނޑައަޅާއިރު ބޭއިންޞާފު މުއްސަދިކަމެއް ލިބޭ ގޮތަށް އަމުރުނުކުރެވޭނެއެވެ، އަދި އެހެން ތަނެއްގައި ވަޒީފާ އަދާކޮށް ނުވަތަ އެހެން ގޮތަކުން ލިބުނު އާމްދަނީއަށް ރިޢާޔަތްކުރަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 15)

HN4ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ނުޙައްޤުން ވަކިކުރި މުވައްޒަފަކަށް، ވަކިކުރި ދުވަހުން ފެށިގެން އަނބުރާ ވަޒީފާ ދިން ދުވަހާ ހަމައަށް ލިބޭނެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދޭންޖެހޭނެއެވެ؛ އޭގެން އުނިކުރެވޭނީ އެ މުއްދަތުގައި އޭނާއަށް އެހެން އާމްދަނީއެއް ލިބިފައިވާކަން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ސާބިތުކޮށްދެވޭ މިންވަރެވެ. (ޕެރ. 15)

HN5ވަޒީފާއާބެހޭ › ވަޒީފާއާ ބެހޭ

ކުންފުނި ހިންގާ ފަރާތްތަކުން ކޯޕަރޭޓް ގަވަރނަންސްގެ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް ކުންފުނީގެ ނަމުގައި ހިންގާ މިފަދަ ޢަމަލުތަކުގެ ގެއްލުން އެ ފަރާތްތަކުން ފަރުދީ ގޮތުން އުފުލަންޖެހޭ ގޮތަކަށް ކުންފުނީގެ ހިންގުމުގެ އުޞޫލުތަކަށް ބަދަލު ނުގެނެވޭހާ ހިނދަކު، ކުންފުންޏަށް ލިބޭ އެފަދަ ގެއްލުމަށް ކޯޓަކުން ދެވޭނެ ފަރުވާއެއް އޮވެދާނެކަމަށް ނުދެކެވެ. (ޕެރ. 16)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު)
  • 2016/HC-A/356
  • 2019/SC-A/36

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
މުޙައްމަދު ނިޔާޒް، ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ޢަލީ ސަމީރު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ