އަޙްމަދު އަންވަރު ވ. ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ އަދި އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިނުވާތީ ވަކިކުރީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ނަމަވެސް ދެފަރާތުގެ މެދުގައި އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާތީ ވަޒީފާއަށް އިޢާދަކުރުމުގެ ބަދަލުގައި 21,070 ރުފިޔާ ބަދަލު ދިނުމަށް ނިންމި.
- ވާޤިޢާ
- މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަންގެ ނޭޝަނަލް އިންސްޓިޓިއުޓް އޮފް އެޑިއުކޭޝަންގައި އެޑިއުކޭޝަން ޑިވެލޮޕްމަންޓް އޮފިސަރެއްގެ ގޮތުގައި ހުރި މުވައްޒަފަކު، ސަރުކާރުގެ ސިޔާސަތުތަކަށް ފާޑުކިޔާ ޕޯސްޓްތައް މީސްމީޑިއާގައި ހިއްސާކުރާތީ، ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދުގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން 31 ޖަނަވަރީ 2018 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފަކު އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް ކަނޑައެޅުމަށްފަހު، ދެފަރާތުގެ މެދުގައި އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބުނެ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ހަމައެކަނި ފައިސާއިން ބަދަލު ދިނުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމި ނިންމުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާއާ އެއްގޮތްތޯ.
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކުރުމުގެ ފަރުވާ ނުދިނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށްކަމަށެވެ. ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ބުނީ ފޭސްބުކް ޕޯސްޓްތަކަކީ އިތުބާރު ގެއްލެން މެދުވެރިވި ސަބަބު ކަމަށާއި ކުރިން ނަޞޭޙަތް ދީފައިވާ ކަމަށެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- 29 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ފުރަތަމަ ބަލަންވާނީ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކުރުމަށް ކަމުން، އިތުބާރު އަލުން ޤާއިމުކުރެވިދާނެތޯ ނުވަތަ އެހެން ވަޒީފާއެއް ދެވިދާނެތޯ ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލާފައި ނުވާތީއާއި، ވަކިކުރުން ނުބައްދަލު ބޮޑު އަދަބަކަށް ވާތީ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ބާޠިލުކޮށް ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމަށް ނިންމި.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 82/VTR/2018
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ބާޠިލުޓްރައިބިއުނަލްގެ ނިންމުން ބާޠިލު؛ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކޮށް މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް ދިނުމަށް ޙުކުމް
ކޯ ޓާމްސް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ ވަކިކުރާ ސަބަބު ނުވަތަ ސަބަބުތައް އެ މުވައްޒަފަކަށް ލިޔުމުން އަންގަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 8)
ޢާންމު އުޞޫލެއްގެ ގޮތުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive fairness) އާއި އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural fairness) ޤާއިމުކުރުމަށް ފަހުގައެވެ. (ޕެރ. 10)
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތިކަމަށް ސާބިތުވާ ޙާލަތުގައި، ޓްރައިބިއުނަލުން އެންމެ ފުރަތަމަ ބަލަންވާނީ އޭނާ ކުރިން އަދާކުރި ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށް (reinstatement) އަމުރުކުރުމަށެވެ. އެކަން ނުކުރެވޭނަމަ ކުރިން އަދާކުރި ވަޒީފާއާ ގުޅޭ ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ އެހެން ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް (re-engagement) ބަލަންވާނެއެވެ. އެއިން ގޮތަކަށް ޢަމަލުކުރެވެން ނެތްނަމަ ފައިސާއިން ބަދަލު ދިނުމަށް އަމުރުކުރެވިދާނެއެވެ. (ޕެރ. 13-14)
ބަދަލުގެ ޢަދަދު ކަނޑައަޅާނީ އެކަށީގެންވާ ނުވަތަ ޢަދުލުވެރި ޢަދަދަކަށް، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޢަމަލުން މުވައްޒަފަށް ސީދާ ލިބުނު ގެއްލުމާއި، ވަކިކުރަން ޖެހުނުކަމުގައި މުވައްޒަފުގެ ބައިވެރިވުމުގެ މިންވަރަށް ރިޢާޔަތްކޮށްގެންނެވެ. ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަކިކޮށްފައިވާނަމަ އިތުރު ޢަދަދެއް ދިނުމަށް ކަނޑައެޅުމުގެ ބާރު ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިބިގެންވެއެވެ. (ޕެރ. 14)
ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ޟިމްނީ ޝަރުޠެއްގެ ގޮތުގައި ދެފަރާތުގެ މެދުގައި އަމާނާތްތެރިކަމާއި އިތުބާރު އޮތުން ހިމެނެއެވެ. އިތުބާރު ގެއްލުމަކީ މުވައްޒަފު ވަޒީފާގައި ނުބެހެއްޓުމަށް އިޚްތިޔާރުކުރެވިދާނެ ސަބަބެއް ނަމަވެސް، އިތުބާރު ގެއްލުނު ސަބަބަކީ ޙަޤީޤަތުގައިވެސް އޮތް، އެކަށީގެންވާ، މުވައްޒަފުގެ ޢަމަލު ނުވަތަ އަޚްލާޤުގެ މައްޗަށް ބިނާވާ ސަބަބެއްކަން ޝަރީޢަތުން ކަށަވަރުކުރަންވާނެއެވެ. އަދި ޢާންމު އުޞޫލެއްގެ ގޮތުން އެ ޢަމަލުތައް އިޞްލާޙުކުރުމަށް ނަޞޭޙަތާއި އިންޒާރު ދީފައި އޮންނަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 16)
އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބުނެ ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ހަމައެކަނި ބަދަލު ދިނުމަށް ނިންމުމުގެ ކުރިން، އަލުން ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކޮށްގެން އިތުބާރު ޤާއިމުކުރެވިދާނެތޯއާއި، އެހެން ސެކްޝަނެއް ނުވަތަ އެހެން ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމުގެ ފުރުސަތު އޮތްތޯ ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 17-19)
މުވައްޒަފާމެދު އަޅާ ފިޔަވަޅަކީ އޭނާ ކުރި ޢަމަލާ ބައްދަލުވާ އެކަށީގެންވާ ފިޔަވަޅަކަށް ވާންވާނެއެވެ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ އެންމެ ފަހުގެ އަދި އެންމެ ހަރުކަށި ފިޔަވަޅު ކަމުން، އެ ފިޔަވަޅާ ހަމައަށް ދާންވާނީ އެހެން ގޮތެއް ނެތްނަމައެވެ. ޢަމަލު ތަކުރާރުވެއްޖެނަމަ ވަކިކުރެވިދާނެކަން އަންގާފައި ނުވާއިރު، ފޭސްބުކް ޕޯސްޓްތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ ނުބައްދަލު، އެކަށީގެންވާ މިންވަރަށްވުރެ ބޮޑު އަދަބެކެވެ. (ޕެރ. 20)
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/2 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)ގެ 1، 2 އަދި 3، (ށ)، (ނ) އަދި (ރ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2007/5 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ށ) އަދި (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރު
- ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 (ގަވާއިދު ނަންބަރު R-311/2014) ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/SC-A/30
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/SC-A/27
- ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/HC-A/24
- ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/134
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޢަލީ ސަމީރު، މުޙައްމަދު ނިޔާޒް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.