ޝަހާ މުޙައްމަދު ޝަފީޤު ވ. ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
ނަތީޖާ: ޓްރައިބިއުނަލުގެ އިޖުރާއީ ނިންމުން ބާޠިލު، އަލުން ބެލުމަށް ތަޙްވީލުކުރި
ކީވޯޑުތައް: ވަޒީފާއާބެހޭ، އިޖުރާއީ ނިންމުން، މައްސަލައިގެ ބައެއް ވަކިން ހުށަހެޅުމަށް އެންގުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދު 2015 ގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ށ)، މުއްދަތު ހަމަ ވުމަށް ފަހު ހުށަހަޅާ މައްސަލަ ސަބަބު ބަޔާންކޮށް ހުށަހެޅުން، އުޖުރައާ ގުޅޭ ޝަކުވާ ހުށަހެޅުމުގެ މުއްދަތު
ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 200-VTR/IJ/2022/4
Saeed Lex ގައި ހުޅުވާޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފްކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ވަޒީފާއިން ވަކިނުކޮށް ހިފެހެއްޓުމާ ގުޅޭ ޝަކުވާ 6 މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތު ފާއިތުވުމަށްފަހު ހުށަހެޅި ކަމަށް ބަލައި ބަލައިނުގަތުމުގައި ލަސްވި ސަބަބަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭތޯއާއި، މައްސަލައިގެ ބައެއް (އުޖޫރައާ ގުޅޭ ޝަކުވާ) ވަކި މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި 5 ދުވަހުގެ ތެރޭ ހުށަހެޅުމަށް އެންގުން ޞައްޙަތޯ.
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ގަވާއިދު 2015 ގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ވަޒީފާއާގުޅޭ މައްސަލައެއް ހުށަހަޅަންވާނީ މައްސަލަ އުފެދުނު ތާރީޚުން ފެށިގެން 6 މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައެވެ؛ އެ މުއްދަތު ފާއިތުވުމަށްފަހު ހުށަހަޅާ މައްސަލައެއްނަމަ ހުށަނޭޅުނު ސަބަބު ބަޔާންކޮށް ހުށަހަޅަންޖެހޭއިރު، އެ ސަބަބަކީ މަޤްބޫލު ސަބަބެއްކަމަށް ފެންނަނަމަ މައްސަލަ ބަލައިގަތުމަކީ (ނ) ގެ ދަށުން ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިބިދީފައިވާ އިޚްތިޔާރެކެވެ. (ޕެރ. 33-34)
- މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފޯމުގައާއި އިޖުރާއީ އިޢުތިރާޟަށް ދިން ރައްދުގައި ލަސްވި ސަބަބު (މިސާލަކަށް، މައްސަލަ ފުރަތަމަ ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅުން) ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، ސަބަބެއް ބަޔާންކޮށްފައި ނުވާކަމަށް ބަލައި މައްސަލަ ބަލައިނުގަތުމަކީ ގަވާއިދުގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާ އެއްގޮތް ނިންމުމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 39-42)
- ހުށަހެޅި ސަބަބަކީ މަޤްބޫލު ސަބަބެއްތޯ ޓްރައިބިއުނަލުން ގޮތެއް ނިންމާފައި ނުވާނަމަ، އެކަން ފުރަތަމަ ފަހަރަށް ހައިކޯޓުން ކަނޑައެޅުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެއް ނޫނެވެ؛ އެހެންކަމުން މައްސަލަ ޓްރައިބިއުނަލަށް ތަޙްވީލުކުރަންޖެހެއެވެ. (ޕެރ. 43، 50)
- ތަފާތު ފަރާތްތަކެއް ނުވަތަ ތަފާތު ދަޢުވާތަކެއް ހިމެނޭނަމަ، ނުވަތަ އިންޞާފަށް، މައްސަލަ ހިންގުމުގެ ފަސޭހައަށް ނުވަތަ އޮޅުން ކުޑަކުރުމަށްޓަކައި، މައްސަލައެއްގެ ބައެއް ވަކި މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި ހުށަހެޅުމަށް ކޯޓަށް ނުވަތަ ޓްރައިބިއުނަލަކަށް އެންގިދާނެއެވެ؛ ބައެއް ދަޢުވާ ބަލައިނުގަނެވޭ ނުވަތަ އިޚްތިޞާޞް ނެތް ޙާލަތުގައި ބާކީ ދަޢުވާތައް ވަކިން ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށް އެންގުމަކީ ކޯޓަށް ލިބިދީފައިވާ އިޚްތިޔާރެކެވެ. (ޕެރ. 45-48؛ ފަނޑިޔާރު ދީބާނާޒް ފަހުމީ މި ނުކުތާތަކަށް ތާއީދުނުކުރާ)
- އުޖޫރައާ ގުޅުންހުރި މައްސަލަތައް ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމަށް ގަވާއިދުގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައަޅާފައި ނުވާތީ، އެފަދަ މައްސަލައެއް ހުށަހެޅުމަށް 5 ދުވަހުގެ މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅުމަކީ ގަވާއިދާ އެއްގޮތް ކަމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 49؛ ފަނޑިޔާރު ދީބާނާޒް ފަހުމީ މި ނުކުތާއަށް ތާއީދުނުކުރާ)
- ފަނޑިޔާރު ދީބާނާޒް ފަހުމީގެ ރައުޔުގައި: ކޯޓުތަކާއި ޓްރައިބިއުނަލްތަކުން މައްސަލަ ބެލުމުގެ ޢާންމު އުޞޫލަކީ އެއް ޚުޞޫމަތަކުން އުފެދޭ ހުރިހާ ޤާނޫނީ ސުވާލުތަކަށް އެއް ޤަޟިއްޔާއެއްގެ ތެރެއިން ޙައްލު ދީ، މައްސަލަ ބައިބައިކޮށް އިތުރު ފޯމުތަކުން ތަކުރާރުކޮށް ހުށަހަޅަންޖެހުން ދުރުކުރުމެވެ. (ޕެރ. 53)
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތައް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ގަވާއިދު 2015 (ގަވާއިދު ނަންބަރު R-20/2015) ގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ނ)
- ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 ގެ 10 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) (ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުމުގައި)
- ދިވެހި ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާ، 142 ވަނަ މާއްދާ، 143 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) (އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާގައި)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 13/2010 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާ (އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާގައި)
- މަދަނީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު
- ހައިކޯޓު 2015/HC-A/07 (އިސްމާޢީލް ޙިލްމީ ވ. މޯލްޑިވްސް ކަސްޓަމްސް ސަރވިސް)
- ސުޕްރީމް ކޯޓު 2018/SC-A/31 (އަޙްމަދު ޝިޔާޛް އަދި އިތުރު ފަރާތްތަކެއް ވ. ފުރަނަ ހޯލްޑިންގްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް)، 13 ވަނަ ނުކުތާ
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ޢާންމު ސިޓީ ނަންބަރު 2010/3 (ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުނު އިޢުތިރާޟުގައި)
- ސުޕްރީމް ކޯޓު 2019/SC-L/91 (އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ބަހުސުގައި)
މި ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.