މޯލްޑިވްސް ޕޯޓްސް ލިމިޓެޑް ވ. މުޙައްމަދު އައިމަން
ނަތީޖާ: ބައެއް ބަދަލުކުރި: ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކުރަން ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމި ނިންމުން ބާޠިލު، ވަކިކުރިފަހުން މުސާރައާއި ޢިނާޔަތް ދޭކަށް ނުޖެހޭ (އަޣުލަބިއްޔަތުން)
ކީވޯޑުތައް: ވަޒީފާއާބެހޭ، ޚިޔާނާތްތެރިވުން
ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 116/VTR/2021
Saeed Lex ގައި ހުޅުވާޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފްކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
8 މިލިޔަން ރުފިޔާއަށްވުރެ ބޮޑު ތެލުގެ ޚިޔާނާތެއްގައި ބައިވެރިވިކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ ސަބަބުތަކާހުރެ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 (ށ) ގެ ދަށުން ވަކިކުރި ޗީފް މެނޭޖަރަކާ ވަޒީފާދޭ ފަރާތާ ދެމެދު ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަނުކުރެވޭވަރަށް އަމާނާތްތެރިކަމާއި އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާތީ، ޓްރައިބިއުނަލުން ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކޮށް މުސާރަ ނަގައިދިނުމަށް ނިންމި ނިންމުން ރަނގަޅުތޯ.
ޚުލާޞާ
ވާޤިޢާ: މޯލްޑިވްސް ޕޯޓްސްގެ ޕްރޮކިއުމަންޓް ޑިޕާޓްމަންޓުގެ ޗީފް މެނޭޖަރު، 2020 ގައި އެފް.އެސް.އެމްގެ މުވައްޒަފުންނާ ގުޅިގެން ހިންގި 8.7 މިލިޔަން ރުފިޔާގެ ތެލުގެ ޚިޔާނާތުގައި ބައިވެރިވިކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ ސަބަބުތަކާހުރެ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 (ށ) ގެ ދަށުން ވަކިކުރިއެވެ.
ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުކޮށް ވަކިކުރިކަމަށް ނިންމައި، ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކޮށް ވަކިކުރި ދުވަހުން ފެށިގެން މުސާރައާއި ޢިނާޔަތް ނަގައިދިނުމަށް ނިންމިއެވެ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް: ކުންފުނިން ބުނީ އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާތީ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2018/SC-A/49 ގެ ދަށުން ރުޖޫޢަކުރުމަކީ ޢަމަލީ ގޮތުން ނުކުރެވޭ ކަމެއްކަމަށެވެ. މުވައްޒަފު ބުނީ ޚިޔާނާތް ހިނގީ ނިޒާމުގެ އުނިކަންތަކާހުރެ ކަމަށާއި އެއީ އޭނާގެ އިހުމާލަކުން ނޫންކަމަށާއި، ރިކުއެސްޓްތަކުގައި ސޮއިކުރުމުގެ ބާރު ނެތްކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް: ތެލުގެ ރެކޯޑް ބެލެހެއްޓުމަކީ ޗީފް މެނޭޖަރުގެ މަސްއޫލިއްޔަތަށްވެފައި، ކޮވިޑް ދުވަސްވަރު އާދަޔާ ޚިލާފަށް ތެޔޮ ޚަރަދުވާއިރު ސުވާލު ނުކުރުމާއި ތަޙްޤީޤުން ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަމާހުރެ އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަން ހަރުދަނާ ސަބަބުތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާވާތީ، ރުޖޫޢަކުރުމަކީ ޤާނޫނީ އަދި ޢަދާލަތުގެ ހަމައަކުން ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫންކަމަށް ނިންމިއެވެ.
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
- ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިހަކާނުލައި ވަކިކުރެވޭ، ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު ކުރެވޭނެ ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ ޙާލަތްތަކުގެ ތެރޭގައި ދެފަރާތާ ދެމެދު އޮންނަންޖެހޭ އަމާނާތްތެރިކަމާއި އިތުބާރު (trust and confidence) ގެއްލުން ހިމެނެއެވެ. (ޕެރ. 14-16)
- ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައި ނެތަސް، އަމާނާތްތެރިކަމާއި އިތުބާރަކީ ވަޒީފާގެ ގުޅުމުން އުފެދޭ ޟިމްނީ ޝަރުޠެކެވެ؛ އެ އިތުބާރު ނެތިއްޖެނަމަ ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 17-18)
- ވަޒީފާގެ ގުޅުން ދެމެހެއްޓޭނެ މިންވަރުގެ އިތުބާރު އޮތްތޯ ކަނޑައަޅަނީ ކޮންމެ މައްސަލައެއްގެ ޚާއްޞަ ޙާލަތްތައް ވަޒަންކޮށް މައުޟޫޢީ ހަމައަކުން (objective test)، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ބުނުމަކީ ބުއްދީގެ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްވާ ހަރުދަނާ ސަބަބުތަކެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކުރި ބުނުމެއްތޯ ބަލައިގެންނެވެ؛ މީގައި ވިޔަފާރީގެ ބާވަތާއި، މަޤާމާއި މަސްއޫލިއްޔަތާއި، މުވައްޒަފުގެ އަމާނާތްތެރިކަމުގެ ޒިންމާ ހިމެނެއެވެ. (ޕެރ. 18-19)
- ކޮންމެ މީހަކުވެސް އޭނާގެ މަޤާމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތާ ގުޅިގެން ޒިންމާ އުފުލަންޖެހޭނެއެވެ؛ ދަށުގައި މަސައްކަތްކުރާ މުވައްޒަފުން ލައްވައި ކަމެއް ކުރުވިޔަސް، އެކަން ކަނޑައެޅިފައިވާ ހަމަތަކާ އެއްގޮތަށް ކުރޭތޯ ބެލުމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތުން ޗީފް މެނޭޖަރަކަށް ބަރީޢަ ނުވެވޭނެއެވެ؛ އާދަޔާ ޚިލާފަށް ތެޔޮ ދޫކުރުން ބޮޑުވާއިރު ސުވާލު ނުކުރުމަކީ އަމާނާތްތެރިކަމާމެދު ސުވާލު އުފެދޭ ކަމެކެވެ. (ޕެރ. 30-38)
- ޚިޔާނާތުގައި ބައިވެރިވިކަމަށް އެކަށީގެންވާ ސަބަބުތަކެއް ހުރެ ވަކިކުރި މީހަކަށް، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ނެތްކަމަށް ބުނެ ކޮންމެ މައްސަލައެއްގައި ބޮޑު ބަދަލެއް ދިނުމަކީ އިންޞާފެއް ނޫނެވެ؛ އިޖުރާއަތު ފުރިހަމަނުވުމުގެ ސަބަބުން ސީދާ ގެއްލުމެއް ނުލިބި، މައުޟޫޢަށް އަސަރެއް ނުކުރާނަމަ ނޮމިނަލް ބަދަލެއް (1 ރުފިޔާ) އެކަށީގެންވެއެވެ. (ޕެރ. 44-46، ފަނޑިޔާރު ނިޔާޒް)
- (ފަނޑިޔާރު ފަރްހީޒާ) ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2019/SC-A/35 ގެ ދަށުން އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަން ބަލާނީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޙަޤީޤީ ޔަޤީންކަމާއި ބުއްދިވެރިކަމުގެ ހެކި، މުވައްޒަފުގެ ޢަމަލުން ތުހުމަތަށް ބާރުލިބޭތޯ، އަދި ރުޖޫޢަކުރުމުގެ ބަދަލުގައި އެހެން ވަޒީފާއެއް ދެވެން އޮތްތޯ ބަލައިގެންނެވެ؛ މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ނެތްކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމި ބައި އިސްތިއުނާފުކޮށްފައި ނުވާނަމަ، ރުޖޫޢަކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ބަދަލު ނަގައިދޭންޖެހޭއިރު، އެ މިންވަރު ކަނޑައަޅަނީ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ޢަލީ ވަޙީދު ވ. ދައުލަތް ޤަޟިއްޔާގައިވާ ކަންކަމަށް ބަލައިގެންނެވެ؛ އިސްތިއުނާފީ ކޯޓަށްވެސް ބަދަލުގެ މިންވަރު ކަނޑައެޅިދާނެއެވެ. (ޕެރ. 50-55)
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު)ގެ 21 ވަނަ މާއްދާ (ޅ)، 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ށ)، 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) (1)، (ރ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 32/2021 (މަދަނީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު)ގެ 284 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ށ)، (ނ)
- މޯލްޑިވްސް ޕޯޓްސް ލިމިޓެޑުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ޕޮލިސީގެ 6 ވަނަ މާއްދާ
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2018/SC-A/49
- މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. އަސްފާޤު ވަޙީދު (2019) 36 ސކ
- އިސްމާޢީލް މަސްޢޫދު ވ. ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑް (2014) 27 ސކ
- މޯލްޑިވްސް އެއަރޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. ޖާބިރު ޢަބްދުއްރަޙްމާން (2018) 49 ސކ
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019/SC-A/35 (އާމިނަތު އަރީޖް ޙުސައިން ވ. ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ޢަލީ ވަޙީދު ވ. ދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް ޑިފެންސް އެންޑް ނޭޝަނަލް ސެކިއުރިޓީ) ޤަޟިއްޔާ (ފުޓްނޯޓުގައި: A/27-2019/HC)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ސަންލޭންޑް ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. އަންޖަލީން މޭރީ ނާޒިއު ޤަޟިއްޔާ (ފުޓްނޯޓުގައި: A/44-2017/HC)
މި ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.