ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2017/HC-A/318ހައިކޯޓު · 24 ޖުލައި 2019 · ފައިސާ ހޯދުން

ނޮކް ހިއު ޝިޕިންގ ކޯ ލިމިޓެޑް ވ. ހައިސް ޕްރައިވެޓް ޕޯރޓް ފެސިލިޓީ

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި
ހައިކޯޓު · 24 ޖުލައި 2019ދަށު ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު 1817/Cv-C/2016ބާވަތް: މަދަނީ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައެޅީ ފާލަން ވެއްޓުނީ ބަނދަރުގެ ވެރިފަރާތުގެ އިހުމާލުން ކަން ސާބިތު ނުވާތީ، އެ ފަރާތް ޒިންމާ ނުކުރެވޭނެ ކަމަށެވެ.
ވާޤިޢާ
ތިލަފުށީގެ ޕްރައިވެޓް ބަނދަރުގައި އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުގެ އުޅަނދު މުދާ ބާލަން ކައިރިކޮށްފައި ހުއްޓާ ފާލަން ވެއްޓި ބިމާއެކު ކަނޑަށް ފައިބައިގެން ދިޔުމުން އުޅަނދަށާއި މީހުންނަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ބަނދަރުގެ ވެރިފަރާތުން ހޯދަން ދަޢުވާކުރިއެވެ. އުޅަނދު ބަނދަރުކުރީ ތިންވަނަ ފަރާތަކާ ބަނދަރުގެ ވެރިފަރާތާ ވި އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން، އެ ފަރާތުގެ ބޭނުމަށެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ބަނދަރުގެ ފާލަން ވެއްޓި އުޅަނދަށް ލިބުނު ގެއްލުމަށް ބަނދަރުގެ ވެރިފަރާތް ތަޤްޞީރީ މަސްއޫލިއްޔަތު (occupier's liability) ގެ ދަށުން ޒިންމާވާންޖެހޭތޯއާއި، ރެސް އިޕްސާ ލޮކުއިޓަރ / ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާ ތަޠުބީޤުވާނެތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ސެކިއުރިޓީ ސެޓްފިކެޓް ނުބައިކޮށް މާނަކުރި ކަމަށާއި، އިހުމާލެއް ނެތި ފާލަން ނުވެއްޓޭނެތީ ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް ޚަޠަޢު ސާބިތު ނުވާ ކަމަށް ކަނޑައެޅި ކަމަށާއި، ބަނދަރުގެ ރައްކާތެރިކަމަކީ ވެރިފަރާތުގެ ޒިންމާ ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
ސެޓްފިކެޓަކީ ސެކިއުރިޓީއާ ބެހޭ ލިޔުމެއް ނަމަވެސް، ރެސް އިޕްސާ ލޮކުއިޓަރގެ ޝަރުޠުތައް ފުރިހަމަ ނުވާތީއާއި، އެއްބަސްވުމުގެ 1 ވަނަ މާއްދާގައި ސަލާމަތީ ޒިންމާ ތިންވަނަ ފަރާތަށް ޙަވާލުކޮށް ވެރިފަރާތް ބަރީޢަކޮށްފައިވާތީއާއި، ޙާދިޘާ ހިނގިއިރު ކޮންޓްރޯލް ވެރިފަރާތުގެ ކިބައިގައި ނެތުމުން، ތަޤްޞީރީ މަސްއޫލިއްޔަތު ވެރިފަރާތުގެ މައްޗަށް ނާދެއެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ސިވިލް ކޯޓު 1817/Cv-C/2016
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި

އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1މަދަނީ › ފައިސާ ހޯދުން

ISPS ކޯޑުގެ ދަށުން ޓްރާންސްޕޯޓް އޮތޯރިޓީން ދޫކުރާ 'ސްޓޭޓްމަންޓް އޮފް ކޮމްޕްލައިންސް އޮފް ޕޯޓް ފެސިލިޓީ' އަކީ ބަނދަރުގެ އަމަންއަމާންކަމާ (security) ބެހޭ ކަންކަން ފުރިހަމަވާކަން އަންގައިދޭ ލިޔުމެއް ކަމުން، އެއީ ބަނދަރު ބޭނުންކުރުމުގެ ރައްކާތެރިކަމާ (safety) ބެހޭ ލިޔުމެއް ނޫނެވެ؛ އެ ސެޓްފިކެޓުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ބަނދަރުގެ ރައްކާތެރިކަން ބެލެހެއްޓިކަމަށް ކަނޑައެޅުން ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 03، ހ)

HN2މަދަނީ › ފައިސާ ހޯދުން

ތަނެއް ބޭނުންކުރާ މީހުންނަށް ލިބޭ ގެއްލުމަށް ތަޤްޞީރީ މަސްއޫލިއްޔަތު އުފުލުމުގައި މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ބަލާނީ އަމުރުވެރިފަރާތް ޒިންމާކުރުވުމުގެ (Occupier's Liability) ހަމަތަކަށެވެ؛ އަމުރުވެރިފަރާތަކީ ހަމައެކަނި ޤާނޫނީ މިލްކުވެރިފަރާތް ނޫނެވެ؛ ތަނެއްގެ މައްޗަށް އެކަށީގެންވާ ދަރަޖައެއްގެ ޤިޔާދަތު ނުވަތަ ކޮންޓްރޯލް އޮތް ފަރާތަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން އެތަނަށް އަންނަ ނުވަތަ ބޭނުންކުރާ މީހާއަށް ފަރުވާތެރިކަން ބެހެއްޓުމުގެ ވާޖިބު (duty of care) އޮތް ފަރާތެވެ؛ އެއްވަގުތެއްގައި އެއްފަރާތަށްވުރެ ގިނަ ފަރާތްތައް އަމުރުވެރިފަރާތުގެ ގޮތުގައި ބެލެވިދާނެއެވެ. (ޕެރ. 03، ށ)

HN3މަދަނީ › ފައިސާ ހޯދުން

ޙާދިޘާއެއްގެ ޒާތުން އިހުމާލު ސާބިތުވުމަށް (res ipsa loquitur) ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ޝަރުޠުތަކަކީ: (1) ޢާންމު ގޮތެއްގައި އިހުމާލެއް ނެތި ނުހިނގާނެ ކަމަކަށް ވުން، (2) ގެއްލުން މެދުވެރިކުރި އެއްޗަކީ ހަމައެކަނި ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ބެލެހެއްޓުމާއި ޤިޔާދަތުގެ ދަށުގައި ހުރި އެއްޗަކަށް ވުން، (3) ޙާދިޘާ ހިނގީ ކީއްވެ ކިހިނެއްކަން ބަޔާންކޮށްދޭ ހެއްކެއް ނެތުމެވެ. މި ޝަރުޠުތައް ފުރިހަމަ ނުވާނަމަ (ފާލަމުގެ ކޮންޓްރޯލް އެހެން ފަރާތެއްގެ އަތުގައި އޮތުމާއި، ސާވޭ ރިޕޯޓުގައި ސަބަބު ބަޔާންކޮށްފައިވުން)، ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާ ތަޠުބީޤުކޮށް އިހުމާލު ސާބިތުވީ ކަމަށް ނުބެލެވޭނެއެވެ. (ޕެރ. 03، ށ)

HN4މަދަނީ › ފައިސާ ހޯދުން

އަމުރުވެރިފަރާތުގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން ނުވަތަ އެހެން ގޮތަކުން ހަނިކުރުމާއި، ބަދަލުކުރުމާއި، ބަރީޢަކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު އަމުރުވެރިފަރާތަށް ލިބިގެންވެއެވެ؛ ތަން ބޭނުންކުރާ ފަރާތާ ވި އެއްބަސްވުމެއްގައި އެ މަސްއޫލިއްޔަތު ނޫފުލާނެކަމަށް އޮތްނަމަ، އެ މަސްއޫލިއްޔަތަށް އަމުރުވެރިފަރާތް ޒިންމާ ނުކުރެވޭނެއެވެ. (ޕެރ. 03، ށ)

HN5މަދަނީ › ފައިސާ ހޯދުން

ބަނދަރު ބޭނުންކުރުމަށް ތިންވަނަ ފަރާތަކާ ވި އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން، އެ ފަރާތުގެ ބޭނުމަށް އުޅަނދު ބަނދަރުކޮށް މުދާ ބާލަމުންދިޔަ ވަގުތު ބަނދަރުގެ ކޮންޓްރޯލް އޮތީ ބަނދަރުގެ ވެރިފަރާތުގެ ކިބައިގައި ނޫންނަމަ، އެ އުޅަނދުގެ ވެރިފަރާތުގެ ނިސްބަތުން ބަނދަރުގެ ވެރިފަރާތަކީ ފަރުވާތެރިކަމުގެ ވާޖިބު އޮތް އަމުރުވެރިފަރާތެއް ކަމުގައި ނުބެލެވޭނެއެވެ. (ޕެރ. 03، ނ)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާ
  • International Code for the Security of Ships and Port Facilities (ISPS Code)
  • ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2012/SC-A/10 ޤަޟިއްޔާ

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޙަސަން ޢަލީ، މުޙައްމަދު ނިޔާޒު، ޙުސައިން ޝަހީދު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ