ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2016/HC-A/518ހައިކޯޓު · 21 ނޮވެމްބަރު 2018 · ޚިޔާނާތްތެރިވުން

ޢަބްދުﷲ ޒިޔާތު ވ. ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި
ހައިކޯޓު · 21 ނޮވެމްބަރު 2018ދަށު ކޯޓު: ކްރިމިނަލް ކޯޓު 84/Cr-C/2016ބާވަތް: ޖިނާއީ

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ކްރިމިނަލް ކޯޓުން (84/Cr-C/2016) ޚިޔާނާތުގެ ކުށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، 9/2014 ގެ ދަށުން 8 އަހަރުގެ ޖަލު ޙުކުމެއް ކުރިއެވެ.
ވާޤިޢާ
ސަރުކާރު ކުންފުންޏެއް ކަމަށްވާ އެމް.އެމް.ޕީ.އާރު.ސީ ގެ މެނޭޖިންގ ޑިރެކްޓަރުގެ ގޮތުގައި ހުރެ، ޅ. މާބިންހުރާ ކުއްޔަށް ދިނުމުގެ އެކުއިޒިޝަން ކޮސްޓުގެ ގޮތުގައި ކުރެއްދޫ ހޯލްޑިންގްސުން ދޫކުރި 5 މިލިއަން ޑޮލަރުގެ ޗެކާ ހަވާލުވެ، އެ ޗެކު އެހެން މީހަކާ ހަވާލުކުރުމުން އެ ފައިސާ އެހެން ކުންފުންޏެއްގެ އެކައުންޓަކަށް ޖަމާވިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ސަރުކާރު ކުންފުންޏަކަށް ލިބެންޖެހޭ 5 މިލިއަން ޑޮލަރުގެ ޗެކު އެހެން އެކައުންޓަކަށް ޖަމާވުމުގައި އެ ކުންފުނީގެ މެނޭޖިންގ ޑިރެކްޓަރުގެ މައްޗަށް ޚިޔާނާތުގެ ކުށް ސާބިތުވެފައިވަނީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށްތޯ؛ ދައުލަތުގެ މާލިއްޔަތުގެ ޤާނޫނުގެ 48 ވަނަ މާއްދާގެ އިޖުރާއަތު، ތަޙްޤީޤު ބަޔާނުގެ ޤަބޫލުކުރުން، ދިފާޢުގެ ޙައްޤު، އަދި 9/2014 ގެ ދަށުން ކަނޑައެޅި 8 އަހަރުގެ އަދަބު ޞައްޙަތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ މާލިއްޔަތުގެ ޤާނޫނުގެ 48 ވަނަ މާއްދާގެ އިޖުރާއަތާ ޚިލާފަށް ދަޢުވާކުރި ކަމަށާއި، ޚިޔާނާތުގެ އުންޞުރުތައް ސާބިތުނުވާ ކަމަށާއި، އިންކާރުކުރި ތަޙްޤީޤު ބަޔާނަށް ބުރަވެފައިވާ ކަމަށާއި، ދިފާޢަށް ހެކި ހޯދައި ނުދިން ކަމަށާއި، ބަންދުގެ އަމުރު ބާޠިލު ކަމަށާއި، އަދަބު ޤާނޫނާ ޚިލާފު ކަމަށެވެ. ޕްރޮސިކިއުޝަނުން ބުނީ ޖިނާއީ ކުށް ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު ހުރިހާ ފަރާތަކަށް ލިބިގެންވާކަމަށާއި، ބޯޑުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ގޮތާ ޚިލާފަށް ޢަމަލުކޮށްގެން އުންޞުރުތައް ފުރިހަމަވާ ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
48 ވަނަ މާއްދާއަކީ މަދަނީ ބަދަލު ހޯދުމުގެ އިޖުރާއަތެއް ކަމުން ޖިނާއީ ދަޢުވާއަށް ހުރަހެއް ނޫނެވެ؛ ޗެކު އެ ކުންފުންޏަށް ލިބެންޖެހޭ އެއްޗެއް ކަމަށާއި ކުރޮސްޗެކު އެހެން އެކައުންޓަކަށް ޖަމާވުމުން ނުބައި ނިޔަތް ސާބިތުވެއެވެ؛ ކުށް ސާބިތުކޮށްފައިވަނީ ތަޙްޤީޤު ބަޔާނަށް އެކަނި ބުރަވެގެން ނޫން، ހުރިހާ ހެކި ވަޒަންކޮށްގެންނެވެ؛ އަދަބު ކަނޑައަޅާފައިވަނީ 9/2014 ގެ 1001 (ރ) އާއި 1102 އާ އެއްގޮތަށެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ކްރިމިނަލް ކޯޓު 84/Cr-C/2016
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި

އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

ދައުލަތުގެ މާލިއްޔަތުގެ ޤާނޫނުގެ 48 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައިވާ އިޖުރާއަތަކީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ބަންޑާރަނައިބު މެދުވެރިކޮށް ހުށަހަޅާ މަދަނީ ޕްރޮސީޖަރެއް ކަމުން، އެއީ ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލަށް ޤާނޫނުއަސާސީގެ 223 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލިބިދީފައިވާ ޖިނާއީ ދަޢުވާ އުފުލުމުގެ ބާރަށް ހުރަހެއް ނޫނެވެ؛ ޖިނާއީ ދަޢުވާއާއި ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ މަދަނީ ދަޢުވާ އެކުގައި ނުވަތަ ވަކިވަކިން ކުރުމަކީ ދެގޮތްވެސް ޤާނޫނީ ގޮތުން ޞައްޙަ ގޮތްގޮތެވެ.

HN2ޖިނާއީ › ޚިޔާނާތްތެރިވުން

ސަރުކާރުގެ ކުންފުނިތަކަކީވެސް ވަކި ޤާނޫނީ ޝަޚްޞުތަކެއް ކަމުން، އެފަދަ ކުންފުނިތަކުގެ ބޯޑު މެންބަރުން، ޑިރެކްޓަރުން އަދި މެނޭޖިންގ ޑިރެކްޓަރުން ކުރާ ވައިޓް-ކޮލަރ ނުވަތަ ކޯޕަރޭޓް ފްރޯޑްގެ ޢަމަލުތައް ތަޙްޤީޤުކޮށް ޖިނާއީ ދަޢުވާ ކުރެވޭނެއެވެ.

ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ (68/10) 149 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައިވާ ޚިޔާނާތުގެ ކުށުގެ ޢަމަލު ހިންގިދާނެ ތަފާތު ގޮތްތަކެއް ހުރެ، "ކަނޑައަޅާފައިވާ ގޮތާ ޚިލާފަށް ގެންގުޅުން" އަކީ ހަމައެކަނި ގޮތެއް ނޫނެވެ؛ ކުށުގެ އުންޞުރުތަކަކީ: އެއްޗެއް ތިމާގެ ބެލުމުގައި/ޙަވާލުގައި ހުރުން، އެއީ އެހެން ފަރާތެއްގެ އެއްޗަކަށްވުން، ނުބައި ނިޔަތް، ވެރިފަރާތުގެ އިޒުނަ ނެތުން، އަދި މާއްދާގައިވާ ޢަމަލުތަކުގެ ތެރެއިން ޢަމަލެއް ހިންގުމެވެ؛ ނުބައި ނިޔަތް ސާބިތުކުރެވެނީ މައްސަލައިގެ ޙަޤީޤަތްތަކާއި ހެކިތަކުންނެވެ.

ކުރޮސްކޮށް "އެކައުންޓް ޕޭއީ އޮންލީ" ކޮށްފައިވާ ޗެކެއް އެ ޗެކުގައިވާ ފަރާތް ނޫން ފަރާތެއްގެ އެކައުންޓަކަށް ޖަމާވުމަކީ އޭގެ ޒާތުގައި ނުބައި ނިޔަތް ސާބިތުވާ ކަމެކެވެ؛ ކުންފުނީގެ ދުވަހުން ދުވަހަށް ހިންގުމުގެ ކޮންޓްރޯލް ހުރި މެނޭޖިންގ ޑިރެކްޓަރުގެ މައްޗަށް އެ ޗެކާ ގުޅިގެން ކޮންސްޓްރަކްޓިވް ޓްރަސްޓެއް އުފެދޭތީ، ޗެކު މާއްދީ ގޮތުން އޭނާގެ އަތްމައްޗަށް ނާރިޔަސް ޒިންމާ އޭނާގެ މައްޗަށް އަންނާނެއެވެ؛ ޤާނޫނަކުން ނުވަތަ ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ސާފު ނުވަތަ ޟިމްނީ ޝަރުޠަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ގޮތާ ޚިލާފުވުމަކީވެސް ޚިޔާނާތުގެ ޢަމަލެކެވެ.

ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ކުށް ސާބިތުކުރުމުގެ ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ބަލައިގަނެވޭނީ ބުއްދި ސަލާމަތުން ހުރެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައިވާ (ޤަޟާއީ) އިޢުތިރާފު އެކަންޏެވެ؛ ނަމަވެސް ތަޙްޤީޤުގައި ދީފައިވާ ބަޔާނުގައިވާ ޙަޤީޤަތްތައް އެހެން ހެކިތަކަށް ބާރުދޭ ޤަރީނާއެއްގެ ގޮތުގައި ވަޒަންކުރުން ހެއްކާބެހޭ އުޞޫލުތަކުން މަނާ ނުކުރެއެވެ (ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2009/SC-A/18)؛ އެފަދަ ބަޔާނެއްގެ ޞައްޙަކަމާ ސުވާލު އުފެދިއްޖެނަމަ އެ ބަޔާން ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށް އަމިއްލަ އިޚްތިޔާރުން ދީފައިވާކަން ސާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ އޮންނަނީ ޕްރޮސިކިއުޝަނުގައެވެ؛ މަޖުބޫރުކޮށްގެން ހޯދާ ބަޔާނަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ހޯދާ ހެއްކެކެވެ.

ޤާނޫނުއަސާސީގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (ކ) އަކީ ޝަފަހީ ހެކިންނާ ސުވާލުކުރުމާއި ހެކިން ޙާޟިރުކުރުމުގެ ޙައްޤެވެ؛ ޕްރޮސިކިއުޝަނުން ހުށަހަޅާ ހެކިތައް ދިފާޢަށް ލިބިދިނުމަކީ 51 (ބ) ގެ ތެރޭގައިވާ ކަމެއް ނަމަވެސް، ޕްރޮސިކިއުޝަނުން ހުށަނާޅާ ލިޔެކިޔުން ހޯދައިދިނުމަށް ލާޒިމުވާ ގޮތަށް އެ ޙައްޤު މާނަ ނުކުރެވޭނެއެވެ؛ prima facie މައްސަލައެއް ހުރިނަމަ އެ ނަފީކުރާ ހެކި ހޯދައި ހުށަހެޅުމަކީ ދިފާޢުގެ ޒިންމާއެކެވެ.

ބަންދުގެ އަމުރަކާ ގުޅޭ ރަޖިސްޓްރާރުގެ ނިންމުމަކާ ތިން ފަނޑިޔާރުން ތާއީދުކޮށްފައިވާއިރު، އެ ނިންމުމާ ހިތްހަމަނުޖެހޭނަމަ ފަރުވާ ހޯދަންވާނީ އިސްތިއުނާފުގެ ދެން އޮތް މަރުޙަލާއިންނެވެ؛ މައުޟޫޢީ ޙުކުމުގެ އިސްތިއުނާފެއްގައި އެ ކަން އަލުން ހައިކޯޓަށް ނުބެލޭނެއެވެ.

އަދަބު ކަނޑައެޅުމުގެ މިންގަނޑާ ޚިލާފަށް އަދަބު ކަނޑައެޅުމަކީ ދަށުކޯޓުގައި ފާހަގަނުކުރިޔަސް އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭނެ ޤާނޫނީ ނުކުތާއެކެވެ؛ 9/2014 ގެ 10 (ރ) ގެ ދަށުން ކުރީގެ ޤާނޫނަށްވުރެ ލުއި އަދަބު ފަހުގެ ޤާނޫނުގައިވާނަމަ އެ ޤާނޫނުގެ ދަށުން އަދަބު ކަނޑައަޅަންވާނެއެވެ؛ 1001 (ރ) ގެ ދަށުން ކުރިން ހިނގި ކުށަކަށް އަސާސީ މިންގަނޑު 3 ދަރަޖަ މަތިކޮށް ބަލަންވާނެއެވެ؛ ސަރުކާރު ކުންފުނި މުދަލުން މަޙްރޫމްކުރުވުމާއި، ޤާނޫނީ ޒިންމާ އޮތް މީހަކު ކުށްކުރުމާއި، ކުށަށް ބޭނުންވާ މިންވަރަށްވުރެ ބޮޑު ގެއްލުމަކީ 1102 (ހ) ގެ ދަށުން އަދަބު ބޮޑުކުރެވޭ ސަބަބުތަކެވެ.

"އެކަށީގެންވާ މިންވަރެއްގެ ޝައްކެއްނެތި" ސާބިތުކުރުމަކީ ހުރިހާ ވެދާނެ ޝައްކެއް ނެތި ސާބިތުކުރުމެއް ނޫނެވެ؛ އެކަށީގެންވާ ޝައްކަކީ ސަބަބުވެރި އިންސާނަކަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ، ސަބަބާ ގުޅިފައިވާ ޝައްކެވެ؛ ޤާނޫނީ ޤަރީނާ ފިޔަވައި ވަކި ހެއްކަކަށް ބުރަވުން ފަނޑިޔާރަށް ލާޒިމެއް ނުވެއެވެ.

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2006 (ދައުލަތުގެ މާލިއްޔަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 48 ވަނަ މާއްދާ (ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2013 ގެ 3 ވަނަ އިޞްލާޙުގެ ދަށުން)
  • ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 50 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނުއަސާސީގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (އ)، (ބ) އާއި (ކ)
  • ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނުއަސާސީގެ 59 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނުއަސާސީގެ 133 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ)
  • ޤާނޫނުއަސާސީގެ 223 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި (ނ)
  • ޤާނޫނުއަސާސީގެ 274 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 68/10 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތު) ގެ ޗެޕްޓަރު 4 ގެ 131 (ހ)، 132، 143، 144، 146، 148، 149 (ނ) ވަނަ މާއްދާތައް
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 9/2014 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތު) ގެ 10 (ރ)، 210 (ށ)، 215، 1001 (ށ) އާއި (ރ)، 1002 (ހ)، 1100، 1102 (ހ) ވަނަ މާއްދާތައް
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/96 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކުންފުންޏާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 95 ވަނަ މާއްދާ އާއި 98 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 16/95 (ފައިސާއަށް ބަދަލު ކުރެވޭ ގޮތުގައި ގެންގުޅޭ ލިޔުމާބެހޭ ޤާނޫނު)
  • ހައިކޯޓުގެ ޤަވާޢިދު (2011) ގެ 27 ވަނަ މާއްދާ
  • އެމް.އެމް.ޕީ.އާރު.ސީ ގެ ހިންގާ ޤަވާޢިދުގެ 13 ވަނަ މާއްދާ
  • ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2009/SC-A/18
  • ހައިކޯޓުގެ 2011/HC-A/190
  • ހައިކޯޓުގެ SH/01-I-2011/HC
  • ހައިކޯޓުގެ RM/2016/01-HC (ރަޖިސްޓްރާރުގެ ނިންމުން މުރާޖަޢާކުރި ނިންމުން)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން، މުޙައްމަދު ނިޔާޒް، ޢަލީ ސަމީރު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ