ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2019/HC-A/216ހައިކޯޓު · 14 ޑިސެމްބަރު 2021 · ދައުލަތުގެ އިދާރާއެއް ހިމެނޭ އިދާރީ ޠަބީޢަތުގެ ދަޢުވާ

ޢަބްދުﷲ އަނީސް ވ. މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި
ހައިކޯޓު · 14 ޑިސެމްބަރު 2021ދަށު ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު 173/Cv-C/2018ބާވަތް: ޓެކްސް

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމްކުރީ ޖީއެސްޓީ އާއި ޖޫރިމަނާގެ ގޮތުގައި 659,305 ރުފިޔާ އާއި އަރަމުންދާ ޖޫރިމަނާ 5 މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި މީރާއަށް ދައްކާ ޚަލާޞްކުރުމަށެވެ.
ވާޤިޢާ
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް 2011 ގައި ޖީއެސްޓީއަށް ރަޖިސްޓްރީވެ، ވިޔަފާރީގެ މިލްކުވެރިކަން ބަދަލުކުރުމުން ރަޖިސްޓްރީން ނަން އުނިކުރުމަށް އެދުނެވެ. މީރާއިން 2011-2014 ގެ މުއްދަތަށް ކުރި އޮޑިޓުން އިތުރަށް 436,244 ރުފިޔާ ދައްކަންޖެހޭކަމަށް އެންގުމުން އިޢުތިރާޒުކުރި ނަމަވެސް އެ އިޢުތިރާޒް 10 މާރިޗް 2016 ގައި އަނބުރާ ގެންދިޔައެވެ. ފައިސާ ނުދެއްކުމުން މީރާއިން ޓެކްސް އާއި ޖޫރިމަނާ ހޯދުމަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ދަޢުވާކުރިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ޓެކްސް އެސެސްމަންޓަށް ކުރި އިޢުތިރާޒް އަނބުރާ ގެންދިއުމަށްފަހު، ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުގެ ރަޖިސްޓްރީ ބާޠިލުކުރުމަށް ފަހުވެސް، ވިޔަފާރި ހިންގި މުއްދަތަށް ޖީއެސްޓީ އާއި ޖޫރިމަނާ ހޯދުމަށް މީރާއިން ކުރާ ދަޢުވާގައި އެ ޢަދަދާމެދު މައުޟޫޢީ ގޮތުން އިޢުތިރާޒުކުރެވޭތޯ؛ އަދި ދިފާޢުގެ ޝަފަހީ ހެކިން ހާޒިރުނުކޮށް މައްސަލަ ނިންމުމަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާ ޚިލާފު ކަމެއްތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ ރަޖިސްޓްރީ ބާޠިލުކުރީ ދައްކަންޖެހޭ ޓެކުހެއް ނެތުމުން ކަމަށާއި، ވިޔަފާރި ހުއްޓާލުމަށްފަހު ކުރި އޮޑިޓެއްގެ މައްޗަށް ފައިސާ ހޯދުމަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ކަމަށާއި، ދިފާޢުގެ ޝަފަހީ ހެކިން ނުނަގައި ނިންމުމަކީ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާ ޚިލާފު ކަމަށެވެ. މީރާއިން ބުނީ އިޢުތިރާޒް އަނބުރާ ގެންދިޔުމުން ނިންމުން ނިހާއީވެފައިވާ ކަމަށާއި ތަންފީޒީ މަރުޙަލާގައި އިތުރު ޝަރީޢަތެއް ބޭނުން ނުވާ ކަމަށާއި ހެކިން ހާޒިރުކުރުމަކީ ފަނޑިޔާރުގެ ތަޤްދީރީ ބާރެއް ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
އޮޑިޓް ކުރެވުނީ ވިޔަފާރި ހިންގި މުއްދަތަށް ކަމަށްވެފައި، އިޢުތިރާޒް އަނބުރާ ގެންދިއުމުން ޢަދަދު ޤަބޫލުކުރީ ކަމަށް ބެލެވޭތީއާއި، 49 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މި ދަޢުވާއަކީ ތަންފީޒީ މައްސަލައެއް ކަމުން ޢަދަދު މައުޟޫޢީ ގޮތުން އަލުން ނުބެލޭތީ، ޝަފަހީ ހެކިން ހާޒިރުނުކުރުމަކީ ޢަދުލުވެރި ޝަރީޢަތުގެ ޙައްޤާ ޚިލާފު ކަމެއް ނޫނެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ސިވިލް ކޯޓު 173/Cv-C/2018
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި

އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ސިވިލް ކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1ޓެކްސް › ދައުލަތުގެ އިދާރާއެއް ހިމެނޭ އިދާރީ ޠަބީޢަތުގެ ދަޢުވާ

ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތްތަކުގެ ރަޖިސްޓްރީން ފަރާތެއްގެ ނަން އުނިކުރެވުނު ނަމަވެސް، އެ ފަރާތުން ވިޔަފާރި ހިންގި މުއްދަތުގައި ދައްކަންޖެހޭ ޓެކުހެއް ނުދައްކައި އޮތްނަމަ، އެ ފައިސާ ހޯދުމުގެ ބާރު މީރާއަށް ލިބިގެންވެއެވެ. (ޕެރ. 15)

HN2ޓެކްސް › ދައުލަތުގެ އިދާރާއެއް ހިމެނޭ އިދާރީ ޠަބީޢަތުގެ ދަޢުވާ

ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ 49 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން، ދައްކަންޖެހޭ ޢަދަދުގެ ތަފްޞީލު ހިމެނޭ ކޮމިޝަނަރ ޖެނެރަލް އޮފް ޓެކްސޭޝަން ސޮއިކޮށްފައިވާ ލިޔުމަކީ ދައްކަންޖެހޭ ޢަދަދު ޘާބިތުކުރުމަށް ފުދޭ ހެއްކެކެވެ. (ޕެރ. 16)

HN3ޓެކްސް › ދައުލަތުގެ އިދާރާއެއް ހިމެނޭ އިދާރީ ޠަބީޢަތުގެ ދަޢުވާ

ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ ދަށުން އިސްތިއުނާފުކުރުމުގެ ޙައްޤު އުފެދެނީ އޮޑިޓް ނޯޓިހަކާ ގުޅިގެން މީރާއިން ޢަދަދެއް ކަނޑައަޅައި އަންގާ ނިންމުމަށް ޤާނޫނާއި ގަވާއިދުގެ އިޖުރާއަތުތަކާ އެއްގޮތަށް އިޢުތިރާޒުކުރުމަށްފަހު ނިންމާ ނިންމުމާ ގުޅިގެންނެވެ؛ ޓެކްސް އެސެސްމަންޓަށް ކުރި އިޢުތިރާޒް އަނބުރާ ގެންދިއުމަކީ އެ ޢަދަދު ޤަބޫލުކުރުމާއި 42 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލިބޭ އިޢުތިރާޒުކުރުމުގެ ޙައްޤު ދޫކޮށްލުމެވެ. (ޕެރ. 17-18)

HN4ޓެކްސް › ދައުލަތުގެ އިދާރާއެއް ހިމެނޭ އިދާރީ ޠަބީޢަތުގެ ދަޢުވާ

ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ 49 ވަނަ މާއްދާ (3 ވަނަ އިޞްލާޙާއެކު) ގެ ދަށުން، ނުދައްކާ އޮތް ޓެކުހެއް ނުވަތަ ޖޫރިމަނާއެއް ދައުލަތަށް ދައްކަންޖެހޭ މަދަނީ ދަރަންޏެއްގެ ގޮތުގައި ހޯދުމަށް މީރާއިން ހުށަހަޅާ މައްސަލައަކީ ތަންފީޒީ މައްސަލައެއް ކަމުން، އެ މަރުޙަލާގައި ދައްކަންޖެހޭ ޢަދަދުގެ މައްސަލަ މައުޟޫޢީ ގޮތުން އަލުން ހުޅުވައި ނުބެލޭނެއެވެ؛ ޢަދަދާމެދު މައުޟޫޢީ ގޮތުން ބެލޭނީ 44 ވަނަ މާއްދާގެ އިޖުރާއަތު މެދުވެރިކޮށެވެ. (ޕެރ. 18)

HN5ޓެކްސް › ދައުލަތުގެ އިދާރާއެއް ހިމެނޭ އިދާރީ ޠަބީޢަތުގެ ދަޢުވާ

ހެކިން ބަލައިގަތުމާއި ހާޒިރުކުރުމަކީ މައްސަލަ ބަލާ ފަނޑިޔާރަށް ލިބިގެންވާ ބާރެއް ކަމުން، ސާބިތުކުރަންޖެހޭ ކަމަކާ ގުޅުމެއް ނެތް ނުވަތަ ހާޒިރުކުރުމުން އިތުރު ނަތީޖާއެއް ނުކުންނާނެ ހެކިން ހާޒިރުނުކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު ފަނޑިޔާރަށް ލިބިގެންވެއެވެ؛ މައުޟޫޢީ ގޮތުން ބަލައިގެން ނުވާ ޢަދަދާމެދު ދިފާޢުގެ ޝަފަހީ ހެކިން ހާޒިރުނުކުރުމަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާ ޚިލާފު ކަމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 19)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 42 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 44 ވަނަ މާއްދާ
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 49 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ށ) (3 ވަނަ އިޞްލާޙުގެ ކުރިން އަދި ފަހުން)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 65 އަދި 66 ވަނަ މާއްދާ
  • ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނަށް ގެނެވުނު 3 ވަނަ އިޞްލާޙު
  • ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤަވާޢިދު
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2011 (މުދަލާއި ޚިދުމަތުގެ އަގުން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 51 ވަނަ މާއްދާ
  • ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
  • 2014/HC-A/277 (ޓްރެވަލް ލޭންޑް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ)
  • 2016/SC-A/23 (މީޑިއާނެޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ޢަލީ ސަމީރު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ