ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

Maldives Legal Precedents

Saeed Lex
2021/HC-A/77,78ހައިކޯޓު · 16 ނޮވެމްބަރު 2021 · ޓެކްސްއާ ބެހޭ

މައިނަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް (ލަބުއާން) ލިމިޓެޑް ވ. މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި
ހައިކޯޓު · 16 ނޮވެމްބަރު 2021ދަށު ކޯޓު: ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލް TAT-CA-B/2019/001,002ބާވަތް: ޓެކްސް

ޚުލާޞާ

ކޯޓަށް އައި ގޮތް
ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުން ކުރީ އަހަރުގެ އޮޑިޓް ނޯޓިސް ޞައްޙަ ކަމަށާއި، ލޯނަކީ އިކުއިޓީ ކޮންޓްރިބިއުޝަނެއްކަމުން އިންޓްރެސްޓް ނުކެނޑޭނެ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ހެޑް އޮފީސް ޚަރަދުގެ ގޮތުގައި ނެގި ޢަދަދު އަނބުރާ ދިނުމަށް މީރާއަށް އެންގިއެވެ.
ވާޤިޢާ
މީރާއިން މައިނަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް (ލަބުއާން) ލިމިޓެޑްގެ ދެ އަހަރެއްގެ ބީ.ޕީ.ޓީ އޮޑިޓްކޮށް، ގުޅުންހުރި ފަރާތަކުން ނެގި ލޯނުގެ އިންޓްރެސްޓް ކެނޑޭނެ ނުކެނޑޭނެ ގޮތާއި ހެޑް އޮފީސް ޚަރަދާ ގުޅިގެން އިތުރު ޓެކްސް އެސެސްކުރިއެވެ. ފަހު އަހަރުގެ އޮޑިޓް ކުރުމަށްފަހު ކުރީ އަހަރުގެ އޮޑިޓަށް ނޯޓިސް ފޮނުވިއެވެ.
ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނުގެ 20 ވަނަ މާއްދާގެ (ކ) ގެ ދަށުން ކުރީ އަހަރެއްގެ އޮޑިޓަށް މީރާއިން ފޮނުވި އޮޑިޓް ނޯޓިސް، (ކ) އަށް ޙަވާލާނުދީ ފޮނުވުމުން ބާޠިލުވޭތޯ؛ އަދި ގުޅުންހުރި ފަރާތަކުން ނެގި 'ލޯނު' ޓެކްސްގެ ބޭނުމަށް އިކުއިޓީ ކޮންޓްރިބިއުޝަނެއް ކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައެޅުން ޞައްޙަތޯ.
ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
ކުންފުނިން ބުނީ ނޯޓިސްގައި 20 (ކ) އަށް ޙަވާލާ ނުދީ، ޖިނާއީ ތަޙުޤީޤެއްވެސް ނުކޮށް ފޮނުވި ނޯޓިސް ބާޠިލު ކަމަށާއި، ލޯނަކީ އިކުއިޓީއެއް ކަމަށް ކަނޑައެޅީ ޚަސްމުން ނޭދޭ ކަމެއްގައި (2013/SC-A/44 އާ ޚިލާފަށް) ކަމަށެވެ. މީރާއިން ބުނީ 20 (ކ) ގެ ބާރު ލިބިގެންވާ ކަމަށާއި، މުޢާމަލާތް ޙަޤީޤަތުގައި ލޯނެއް ނޫން ކަމަށެވެ.
ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
20 (ކ) ގެ އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވެފައިވާއިރު ނޯޓިސްގައި 20 (ހ) ގެ މަޢުލޫމާތު ހިމެނޭތީ ނޯޓިސް ޞައްޙައެވެ. އިންޓްރެސްޓް ކެނޑުމުގެ ސުވާލަށް ޖަވާބުދެވޭނީ މުޢާމަލާތަކީ ލޯނެއްތޯ ކަނޑައަޅައިގެން ކަމުން ޓްރައިބިއުނަލް ހަދުން ފަހަނައަޅާފައެއް ނުވެއެވެ؛ ލޯނު ދައްކަންޖެހޭ ތާރީޚެއް، ސެކިއުރިޓީއެއް ނެތުމުން އެއީ ލޯނެއް ނޫނެވެ.

ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު

ކުރީގެ ތާރީޚު
ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލް TAT-CA-B/2019/001,002
ފަހުގެ ތާރީޚު
ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް

ނިންމުން

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން ދަމަހައްޓާފައި

އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް، ޓެކްސް އެޕީލް ޓްރައިބިއުނަލުގެ ދެ ނިންމުން ޤާއިމް

ކޯ ޓާމްސް

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

HN1ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނުގެ 20 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި (ނ) ގައިވާ 12 މަހުގެ މުއްދަތު ހަމަވިޔަސް، ގަސްތުގައި ނުވަތަ މަކަރާއި ޙީލަތުން ޓެކްސް ދެއްކުމުން ރެކިފައިވާކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭވަރުގެ މަޢުލޫމާތު ލިބޭތާ 3 އަހަރުގެ ތެރޭގައި ޓެކްސް ދައްކަންޖެހޭ މިންވަރު ބަލާކަން އަންގާ އެންގުމެއް ފޮނުވުމުގެ ބާރު (ކ) ގެ ދަށުން މީރާއަށް ލިބިގެންވެއެވެ.

HN2ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ފަހު އަހަރެއްގެ އޮޑިޓުގައި އުނިކުރަން ނުޖެހޭ ޚަރަދުތައް އުނިކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވިގެން ކުރީ އަހަރުގެ އޮޑިޓް ފެށުމަކީ 20 (ކ) ގެ 'އެކަށީގެންވާ ސަބަބު' އާއި 'ޤަބޫލުކުރެވުމުގެ' އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވާ ކަމެކެވެ. މި އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވުމަށް ޖިނާއީ ތަޙުޤީޤެއް ފަށާފައިވުން ޤާނޫނު ލާޒިމްކޮށްފައި ނުވެއެވެ.

HN3ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

އޮޑިޓް ނޯޓިސްގައި ހުންނަން ޖެހޭނީ 20 (ހ) ގައިވާ މަޢުލޫމާތެވެ: ބަލަން ގަސްތުކުރާ ޓެކްސް އަހަރު/އަހަރުތަކާއި، ޓެކްސް ބިނާކުރެވޭ ފައިދާ ނުވަތަ ގެއްލުމާއި ޓެކްސް ސާފުކުރުމުގެ މަޤްޞަދެވެ. ނޯޓިސްގައި 20 ވަނަ މާއްދާއަށް ޙަވާލާދީފައި އޮވެ، (ކ) އަކުރަށް ޙަވާލާނުދިނުން ހަމައެކަނި ނޯޓިސް ޤާނޫނީ ގޮތުން ބާޠިލުވާ ސަބަބެއް ނޫނެވެ. ނަމަވެސް އެންމެ ރަނގަޅީ ފޮނުވާ އަކުރާ ސީދާ ޙަވާލާދިނުމެވެ.

HN4ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ޤާނޫނުގެ 11 (ހ) (5) ގެ ދަށުން އިންޓްރެސްޓް އުނިކުރެވޭތޯ ކަނޑައެޅުމުގެ ކުރިން، އެ އިންޓްރެސްޓް ބިނާވެފައިވަނީ ޙަޤީޤަތުގައިވެސް ލޯނުގެ މުޢާމަލާތަކަށްތޯ ބަލަންޖެހެއެވެ. ޚަސްމަކު ސީދާ ނޭދުނަސް ޚަސްމުން އެދުނު ކަމުގައި ގޮތް ކަނޑައެޅޭނީ އެ ސުވާލު ނިންމައިގެން ކަމުން، ޓްރައިބިއުނަލުން އެކަން ކަނޑައެޅުމަކީ ޚަސްމުން ނޭދޭ ކަމެއްގައި ގޮތް ކަނޑައެޅުމެއް ނޫނެވެ.

HN5ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

ގުޅުންހުރި ފަރާތަކުން ދޭ ފައިސާއަކީ ލޯނެއްތޯ ނުވަތަ އިކުއިޓީއެއްތޯ ކަނޑައެޅެނީ މުޢާމަލާތުގެ ޙަޤީޤަތަށް (Debt-Equity ޓެސްޓް) ބަލައިގެންނެވެ. އެއްބަސްވުމުގެ ނަމާއި، ދައްކައި ނިންމަންޖެހޭ ތާރީޚެއް، ސެކިއުރިޓީ، ނުދައްކައިފިނަމަ އަޅާ ފިޔަވަޅު، ރީޕޭމަންޓް ފަދަ ކަންކަން ބެލޭނެއެވެ. ބޮޑު ޢަދަދެއް ދީފައިވާ 'ލޯން އެގްރީމަންޓެއް' ގައި އަނބުރާ ދައްކަންޖެހޭ ތާރީޚެއް، ސެކިއުރިޓީއެއް ނުވަތަ ނުދައްކައިފިނަމަ އަޅާ ފިޔަވަޅެއް ނެތްނަމަ، އެއީ ލޯނެއް ކަމަށް ބެލެވޭކަށް ނެތެވެ.

HN6ޓެކްސް › ޓެކްސްއާ ބެހޭ

މުޢާމަލާތެއް ކުންފުނީގެ މާލީ ހިސާބުތަކުގައި ރިލޭޓެޑް ޕާޓީ ލޯނެއްގެ ގޮތުގައި ރެކޯޑުކޮށްފައިވުމަކީ ހަމައެކަނި އެއީ ޙަޤީޤަތުގައި ލޯނެއްކަން ދަލާލަތުކޮށްދޭ ކަމެއް ނޫނެވެ؛ ޓެކްސްގެ ބޭނުމަށް ހިސާބުތަކުގައި ރެކޯޑުކުރި ގޮތަށް ބެލުން ލާޒިމްކުރާ ޤާނޫނީ ހުއްޖަތެއް ނެތެވެ.

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް

  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 20 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ށ)، (ނ)، (ކ)
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2011 (ވިޔަފާރީގެ ފައިދާއިން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (5) ވަނަ ނަންބަރު
  • ޤާނޫނު ނަންބަރު 3/2010 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު)
  • 2018/SC-A/31 (އަޙްމަދު ޝިޔާޛް އަދި އިތުރު ފަރާތްތަކެއް ވ. ފުރަނަ ހޯލްޑިންގްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް)
  • 2013/SC-A/44 (މޯލްޑިވްސް އެއާޕޯޓްސް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް ވ. ޝަމްއީލް ރަޝީދު)
  • Dixie Dairies Corp v. Commissioner (United States Tax Court)

ފަނޑިޔާރުން

ބެންޗު
ޙުސައިން މަޒީދު، ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ޙަސަން ޝަފީޢު
ޚިލާފު ރައުޔު
ނެތް

ޙުކުމުގެ ލިޔުން

ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާ

މި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.

ޝެއަރ ކުރައްވާ