ހައިސީ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. މޯލްޑިވްސް އިންލަންޑް ރެވެނިއު އޮތޯރިޓީ
ޚުލާޞާ
- ކޯޓަށް އައި ގޮތް
- ކޮމިޝަނަރ ޖެނެރަލް ސޮއިކުރި ލިޔުން ދަރަނި ސާބިތުކުރުމަށް ފުދޭނެ ކަމަށާއި، އެސެސްމަންޓާމެދު މީރާއަށް އިޢުތިރާޟް ނުކުރާތީ ސިވިލް ކޯޓުގައި ނޯޓިސްއާމެދު އިންކާރުކުރެވޭނެ ހަމައެއް ނެތް ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޖީ.އެސް.ޓީއާއި ޖޫރިމަނާ ޖުމްލަ 2,066,800 ރުފިޔާއާއި އަރަމުންދާ ޖޫރިމަނާ ދެއްކުމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމްކުރިއެވެ.
- ވާޤިޢާ
- ޖީ.އެސް.ޓީ ދައްކަންޖެހޭ ފަރާތެއްގެ ގޮތުގައި ރަޖިސްޓަރީވެފައިވާ ކުންފުންޏެއްގެ މައްޗަށް، އޮޑިޓަކުން ކަނޑައެޅި ޖީ.އެސް.ޓީ (1,156,181 ރުފިޔާ) އާއި ޖޫރިމަނާ ހޯދުމަށް މީރާއިން ސިވިލް ކޯޓުގައި ދަޢުވާކުރިއެވެ. މީރާއިން ފުރަތަމަ ފޮނުވި އޮޑިޓް ނޯޓިސްގެ މުއްދަތު ފަހުން ސިޓީއަކުން ކުރީގެ މުއްދަތަކަށް ދިގުކުރިއެވެ.
- ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު
- މީރާއިން ދެއްކުމަށް އެންގި ޖީ.އެސް.ޓީއާއި ޖޫރިމަނާއަކީ ޤާނޫނީ މުއްދަތުގެ އިމުގެ ތެރެއިން ކުރި އޮޑިޓަކުން ކަނޑައެޅި ޢަދަދެއްތޯ؛ އަދި ނުދައްކާ ހުރި ޓެކުސް ހޯދުމަށް މީރާއިން ކުރާ ދަޢުވާއެއްގައި ޓެކުހުގެ ޢަދަދާމެދު ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތަށް އިޢުތިރާޟުކުރެވޭނެތޯ (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގެ ދަރަނި ހޯދުމާބެހޭ މާއްދާ ދަށުކޯޓުން މާނަކުރި ގޮތް).
- ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް
- އިސްތިއުނާފުކުރި ކުންފުނިން ބުނީ އޮޑިޓް ކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނީ މުއްދަތުން ބޭރުގައި ކަމަށާއި، 2016/SC-A/23 ގެ ދަށުން ސިވިލް ކޯޓުގައިވެސް އެ ވާހަކަ ދެއްކޭނެ ކަމަށާއި، ޤާނޫނާ ޚިލާފު ނޯޓިސްގެ މައްޗަށް ބިނާވާ ހުރިހާ ކަމެއް ބާޠިލު ކަމަށެވެ. މީރާއިން ބުނީ ޤާނޫނީ އިމުން ބޭރުގެ ޢަދަދެއް ހިމެނޭ ނަމަވެސް މުޅި އޮޑިޓް ބާޠިލު ނުވާނެ ކަމަށާއި، އިމުގެ ތެރެއިން ކަނޑައެޅި ޢަދަދު ދެއްކުމަށް އަންގަން ވާނެ ކަމަށެވެ.
- ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް
- ފުރަތަމަ ނޯޓިސްގެ މުއްދަތުގެ އޮޑިޓަކީ ޞައްޙަ އޮޑިޓެއް ނަމަވެސް، ސިޓީއަކުން މުއްދަތު އިތުރުކުރުމުގެ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތެވެ. ޤާނޫނީ އިމުގެ ތެރޭގެ މަސްތަކުގެ ޖީ.އެސް.ޓީ ޖުމްލަ 897,522 ރުފިޔާ ކަމަށް ހިސާބުތަކުން ފެންނާތީ އެ ޢަދަދާއި 66 (ށ) ގެ ޖޫރިމަނާ ދެއްކުމަށް ހައިކޯޓުން ޙުކުމްކުރިއެވެ.
ކުރީގެ ތާރީޚު / ފަހުގެ ތާރީޚު
- ކުރީގެ ތާރީޚު
- ސިވިލް ކޯޓު 912/Cv-C/2018
- ފަހުގެ ތާރީޚު
- ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރިކަމެއް ޑޭޓާބޭސްގައި ނެތް
ނިންމުން
ބައެއް ބަދަލުކުރިދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ބާޠިލުކޮށް، ޤާނޫނީ އިމުގެ ތެރެއިން ކުރި އޮޑިޓުން ކަނޑައެޅުނު 897,522 ރުފިޔާގެ ޖީ.އެސް.ޓީއާއި އަރާފައިވާ ޖޫރިމަނާ ދެއްކުމަށް ޙުކުމްކުރި (ބައެއް ބަދަލުކުރި)
ކޯ ޓާމްސް
ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް
ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނުގައިވާ އޮޑިޓް ނޯޓިސް ދިނުމުގެ ޤާނޫނީ މުއްދަތުގެ ތެރެއިން ފޮނުވި ނޯޓިސްއެއްގެ ދަށުން ކުރި އޮޑިޓަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން ޞައްޙަ އޮޑިޓެކެވެ. ނަމަވެސް ސިޓީއަކުން އޮޑިޓްގެ މުއްދަތު ޤާނޫނީ އިމުން ބޭރަށް އިތުރުކުރެވޭނެ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތުމުން، އެގޮތަށް އިތުރުކޮށްގެން ކުރާ އޮޑިޓަކުން ކަނޑައަޅާ ޢަދަދަކީ ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ނޫނެވެ.
ޤާނޫނީ އިމުން ބޭރުގައި ކަނޑައެޅި ޢަދަދެއް ޖުމްލަ ޢަދަދުގައި ހިމެނޭކަމަށް މީރާއިން ކޯޓުގައި އިޤްރާރުވެ، މުއްދަތު އިތުރުކުރި ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނުދައްކައިފިނަމަ، އެ ޖުމްލަ ޢަދަދަކީ ޤާނޫނީ އިމުގެ ތެރެއިން ކުރި އޮޑިޓަކުން ކަނޑައެޅި ޢަދަދެއް ނޫނެވެ؛ އަދި ޤާނޫނީ އިމުގެ ތެރެއިން ކުރި އޮޑިޓުން ކަނޑައެޅިފައިވާ ޢަދަދު (އެ ޢަދަދު ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން 66 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ ދަށުން އަރާ ޖޫރިމަނާއާއެކު) ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭނެއެވެ.
ޤާނޫނުއަސާސީގެ 143 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން، މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓުތަކުގެ ނިންމުންތަކަށް ދަށު ކޯޓުތައް ތަބާވާން ޖެހޭތީ، މައްސަލަ ނިންމި އިރު ސުޕްރީމް ކޯޓުން އެހެން ގޮތެއް ކަނޑައަޅާފައި ނުވާއިރު، ހައިކޯޓުގެ 2014/HC-A/277 ގައިވާ އުޞޫލު (މީރާގެ އެސެސްމަންޓާމެދު އިޢުތިރާޟް ނުކޮށްފިނަމަ ސިވިލް ކޯޓުގައި ނޯޓިސްއާމެދު އިންކާރުކުރެވޭނެ ހަމައެއް ނެތުން) ދަށު ކޯޓުން ތަބާވުމަކީ ރަނގަޅު ޢަމަލެކެވެ.
ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2016/SC-A/23 (މީޑިއާނެޓް) ގައި ދަރަނި ހޯދުމުގެ މައްސަލަތަކުގައި ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތަށް ޢަދަދާމެދު އިޢުތިރާޟުކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވީ ނަމަވެސް، އޭގެ ފަހުން ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނަށް ގެނެވުނު 2 ވަނަ އިޞްލާޙުގެ ދަށުން، ނުދައްކާ ހުރި ޓެކުސް މަދަނީ ދަރަންޏެއްގެ ގޮތުގައި ހޯދުމަށް މީރާއިން ހުށަހަޅާ މައްސަލައަކީ ތަންފީޛީ މައްސަލައެއް ކަމުން، އެ މަރުޙަލާގައި ޓެކުހުގެ ޢަދަދުގެ މައްސަލަ މައުޟޫޢީ ގޮތުން މިހާރު ނުބެލޭނެއެވެ؛ އެކަން ބެލޭނީ ޤާނޫނުގައިވާ އިސްތިއުނާފުގެ އިޖުރާއަތު މެދުވެރިކޮށެވެ.
ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ މަދަނީ މިންގަނޑުން ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މުޅި ޢަދަދު ބާޠިލުކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ޤާނޫނީ އިމުގެ ތެރެއިން ކަނޑައެޅިފައިވާ ބައި ދެއްކުމަށް ކޯޓުން ޙުކުމްކުރެވިދާނެއެވެ.
ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތަކާއި ސާބިޤާތައް
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ އޮޑިޓް ނޯޓިސްއާބެހޭ މާއްދާގެ (ހ) އަދި (ށ) (ލިޔުމުގައި "22 ވަނަ މާއްދާ"؛ ނަންބަރުތައް ބަދަލުވެފައިވާތީ 30 ވަނަ މާއްދާ ކަމަށް ބެލެވޭ)
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ ނުދައްކާ ޓެކުސް މަދަނީ ދަރަންޏެއްގެ ގޮތުގައި ހޯދުމާބެހޭ މާއްދާ (ހ)، (ށ) (ލިޔުމުގައި "13 ވަނަ މާއްދާ") - އިޞްލާޙުގެ ކުރިން އަދި 2 ވަނަ އިޞްލާޙުގެ ފަހުން
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ އިސްތިއުނާފާބެހޭ މާއްދާ (ލިޔުމުގައި "11 ވަނަ މާއްދާ")
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2010/3 (ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނު) ގެ 66 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
- ޓެކްސް ނެގުމާބެހޭ އިދާރީ ޤާނޫނަށް ގެނެވުނު 2 ވަނަ އިޞްލާޙު
- ޤާނޫނު ނަންބަރު 2011/10 (މުދަލާއި ޚިދުމަތުގެ އަގުން ޓެކްސް ނެގުމުގެ ޤާނޫނު)
- ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 143 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)
- ހައިކޯޓުގެ 2014/HC-A/277 (ޓްރެވަލް ލޭންޑް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. މީރާ)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2016/SC-A/23 (މީޑިއާނެޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. މީރާ)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2012/SC-C/35 (އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ޙަވާލާދީފައި)
- ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2009/SC-C/02 (އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ޙަވާލާދީފައި)
ފަނޑިޔާރުން
- ބެންޗު
- ޙުސައިން މަޒީދު، ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
- ޚިލާފު ރައުޔު
- ނެތް
ޙުކުމުގެ ލިޔުން
ޙުކުމުގެ ފުރިހަމަ ލިޔުން މި ޑޭޓާބޭސްގައި އަދި ނެތް. ކޯޓުގެ ޙުކުމު ކިޔުމަށް ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.
ޙުކުމުގެ ޕީޑީއެފް ހުޅުވާމި ޙުކުމުގެ ޚުލާޞާއާއި އުޞޫލުތައް ނަގާފައިވަނީ AI ބޭނުންކޮށް، އަދި ރިވިއު ނުކުރެވޭ. ޙަވާލާދިނުމުގެ ކުރިން ޕީޑީއެފް ބައްލަވާ.