ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑް ވ. މުޙައްމަދު ނަޞީރު

ނަތީޖާ: ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނިންމުމުގެ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި މާލީ ބަދަލާބެހޭ ބައި ބާޠިލު

ކީވޯޑުތައް: ވަޒީފާއާބެހޭ، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން

ދަށު ކޯޓު: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 234/VTR/2019

ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު

ތުހުމަތުތަކާ ގުޅިގެން ކުރެވުނު އިދާރީ ތަޙްޤީޤެއްގައި މުވައްޒަފުގެ ބަޔާން ނަގައި ސުވާލުތަކަށް ޖަވާބު ދިނުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވާއިރު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމީ ރަނގަޅަށްތޯ.

ޚުލާޞާ

ވާޤިޢާ: ފެނަކައިގެ ސ. ހިތަދޫ ބްރާންޗުގެ ޑިރެކްޓަރު، މަޤާމުގެ އިޚްތިޔާރު ނާޖާއިޒު ގޮތުގައި ބޭނުންކުރިކަން އިދާރީ ތަޙްޤީޤަށް ސާބިތުވިކަމަށް ބުނެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުން، ޖަވާބުދާރީވާން ފުރުޞަތު ނުދީ ވަކިކުރިކަމަށް ބުނެ ޓްރައިބިއުނަލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިއެވެ.

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާކަމަށާއި ވަޒީފާ އަނބުރާ ނުދެވޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ނަމަވެސް އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާތީ 6 މަހުގެ މުސާރަ (144,000 ރުފިޔާ) ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ދިނުމަށް ނިންމިއެވެ.

ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް: ފެނަކައިން ބުނީ ތުހުމަތުތައް އަންގައި ބަޔާން ނަގައި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވާތީ 2019/SC-A/22 ގެ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާ ކަމަށެވެ. މުވައްޒަފު ބުނީ މައުޟޫޢީ އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ދެކަންވެސް ޤާއިމުނުވާ ކަމަށެވެ.

ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް: އިދާރީ ތަޙްޤީޤުގައި ތުހުމަތުތަކާ ގުޅިގެން މުވައްޒަފާ ސުވާލުކޮށް ބަޔާން ނަގައި އޭނާ ޖަވާބުދީފައިވާތީއާއި ވަކީލަކަށް ނުވަތަ އިތުރު ފުރުޞަތަކަށް އެދިފައި ނުވާތީ، ދިފާޢުވުމުގެ އެކަށީގެންވާ ފުރުޞަތު ދީފައިވާކަމަށް ބަލައި ޓްރައިބިއުނަލުގެ ކަނޑައެޅުން ބާޠިލުކުރިއެވެ.

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

1. އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަކޮށްފައިވާ އިޖުރާއަތަކީ ޢަދުލުވެރި އިޖުރާއަތަކަށް ވުމެވެ (2017/SC-A/44)؛ އެ އިޖުރާއަތުގެ އެންމެ ކުޑަ މިންގަނޑުތައް 2011/HC-A/134 ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ. (ޕެރ. 15-16)
2. އިސްތިސްނާ ޙާލަތްތައް ފިޔަވައި ޢާއްމު ޙާލަތުގައި، ވަކިކުރުމަށް މެދުވެރިވި ސަބަބާ ގުޅޭގޮތުން މުވައްޒަފާ ސުވާލުކޮށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދޭންޖެހޭނެއެވެ؛ އެ ފުރުޞަތު ނުދީފިނަމަ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާކަމުގައި ނުބެލެވޭނެއެވެ (2019/SC-A/22). (ޕެރ. 17)
3. ޤާނޫނެއް މާނަކުރުމުގައި އެ ޤާނޫނުގެ މަޤްޞަދުތައް ޙާޞިލުވާނެ ގޮތަށް މާނަކުރުމަށް އިސްކަންދޭންވާނެއެވެ؛ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު މާނަކުރުމުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތާއި މުވައްޒަފު ދެފަރާތުގެ ޙައްޤުތަކާއި މަސްއޫލިއްޔަތުތަކަށް ބަލަންވާނެއެވެ. (ޕެރ. 18)
4. މުވައްޒަފަށް ކުރެވޭ ތުހުމަތުތަކާ ގުޅިގެން އިދާރީ ތަޙްޤީޤުގައި ސުވާލުކޮށް އޭނާގެ ބަޔާން ނަގައި އޭނާ ޖަވާބު ދީފައިވާނަމަ، އަދި ވަކީލެއްގެ ނުވަތަ އިތުރު ފުރުޞަތަކަށް އޭނާ އެދިފައިނުވާނަމަ، ތުހުމަތުތަކަކީ ކޮބައިކަން އެންގި ދިފާޢުވުމުގެ އެކަށީގެންވާ ފުރުޞަތު ދީފައިނުވާކަމުގައި ނުބެލެވޭނެއެވެ. (ޕެރ. 19.2)
5. އެހެންކަމުން، އިދާރީ ތަޙްޤީޤަކާއި ތުހުމަތުތަކަށް ބާރުދޭ ހެކީގެ މައްޗަށް ވަކިކޮށް، ވަކިކުރި ސަބަބު ލިޔުމުން އަންގާފައިވާ ޙާލަތެއްގައި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުވާކަމަށް ކަނޑައެޅުމަކީ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތް ނިންމުމެއް ނޫނެވެ. (ޕެރ. 19.3-20)

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތައް

• ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 1 ވަނަ މާއްދާ
• ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާބެހޭ މާއްދާ (PDF ގައި '32' ވަނަ މާއްދާ) އަދި ބަދަލުދިނުމާބެހޭ މާއްދާ (PDF ގައި '33' ވަނަ މާއްދާގެ (ށ))
• މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނު (ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011) – ޤާނޫނުގެ މަޤްޞަދަށް ބަލައި މާނަކުރުމާބެހޭ މާއްދާ
• ފެނަކަ ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގެ މުވައްޒަފުންގެ ޤަވާއިދުގެ 21.3 (ހ) ގެ ނަންބަރުތައް (PDF ގައި ފެންނަ ގޮތަށް)
• 2017/SC-A/44 (ސަންލޭންޑް ޓްރެވެލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ވ. އަންޖަލީން މޭރީ ނާޒިއު)
• 2011/HC-A/134 (މޯލްޑިވްސް ޓްރާންސްޕޯޓް އެންޑް ކޮންޓްރެކްޓިންގ ކޮމްޕެނީ ވ. އަޙްމަދު މުޙައްމަދު)
• 2019/SC-A/22 (ޙުސައިން ނަޒީފް ވ. ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން)