އަޙްމަދު ފިރާޝް ވ. ޙަސަން އިޤުބާލް

ނަތީޖާ: އިސްތިއުނާފީ ދަޢުވާ ފޯމް ބާޠިލު، ދަށުކޯޓުގެ ޙުކުމް ޤާއިމް

ދަށު ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު 3625/Cv-C/2018

ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު

ދެފަރާތުގެ އެއްބަސްވުމުގައިވާ މާލީ އިންސެންޓިވާއި ލަސްވާ ދުވަސްތަކުގެ ޖޫރިމަނާ (ޑިލޭ ޑެމޭޖަސް) ނަގައިނުދިނުމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމީ އެއްބަސްވުމަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް ނުވަތަ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށްތޯ؛ އަދި އެ އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް އިސްތިއުނާފު ކުރިއަށް ގެންދެވޭނެތޯ.

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

1. ވަކި ކަމަކަށް ރިޢާޔަތްކުރިކުރުން ގޯސްކަމަށް ބުނުމާއި ވަކި ކަމަކަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރާކަމަށް ބުނުމަކީ ދެކަމެއް؛ ދަށުކޯޓުން އެއްބަސްވުމަށް ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާކަން ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުން ސާފުކޮށް އެނގެން އޮތްނަމަ، އެއްބަސްވުމަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރާކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާ އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާ ބަލައިނުގަނެވޭނެއެވެ.
2. އެއްބަސްވުމެއް ނުވަތަ އެއްބަސްވުމުގެ ވަކި މާއްދާއެއް ތަންފީޒުކުރުމަށް ހުރަސްއެޅޭ ސަބަބެއް ހުރިނަމަ، އެއްބަސްވުމުގައި ވަކި ގޮތަކަށް ލިޔެފައި އޮތްނަމަވެސް، އެ އެއްބަސްވުމެއް ނުވަތަ މާއްދާއެއް ތަންފީޒުކުރަން ނުޖެހޭނެކަމަށް މައްސަލައިގެ ވާޤިޢާތަކާއި ޤާނޫނީ ނުކުތާތަކަށް ބަލައި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ނިންމުމުގެ އިޚްތިޔާރު ކޯޓަށް ލިބިގެންވެއެވެ. އެފަދަ ހުރަސްއެޅޭ ޙާލަތެއް އޮތްތޯ ވަޒަންކުރަނީ ކޯޓުންނެވެ.
3. ދެފަރާތެއްގެ މެދުގައި އެއްބަސްވުމެއް އޮތް ނަމަވެސް، އެ އެއްބަސްވުމަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފު އެއްބަސްވުމެއްނަމަ، އެ އެއްބަސްވުން ތަންފީޒުކޮށް ނުދިނުމަށް ކޯޓުން ނިންމިދާނެއެވެ.
4. ދަށުކޯޓުން އެއްބަސްވުމުގެ މާއްދާތައް ތަންފީޒުކޮށްނުދޭން ނިންމި ޤާނޫނީ އަސާސް (ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭ ޤަވާޢިދުގެ މާއްދާއެއް) ސާފުކޮށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، އެ އަސާސަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފު އަސާސެއްކަމަށް ބުނެ ޝަކުވާކުރުމެއްނެތި، ހަމައެކަނި އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ފައިސާ ނަގައިނުދިނުމުގެ ޝަކުވާ ހުށަހަޅާނަމަ، އެއީ ޤާނޫނީ ބަހުސެއް ހިމެނޭ އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާއެއް ނޫނެވެ.
5. ހުށަހެޅިފައިވާ އިސްތިއުނާފީ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް އިސްތިއުނާފު ކުރިއަށް ގެންދެވޭނެ ސަބަބެއް ނެތްނަމަ، އިސްތިއުނާފީ ދަޢުވާ ފޯމު ބާޠިލުކުރެވޭނެއެވެ.

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތައް

• ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭ ގޮތުން ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދުގެ މާއްދާއެއް (ސިވިލް ކޯޓުން ބިނާކުރި މާއްދާ؛ ލިޔުމުގައި '2 ގެ 24 ވަނަ މާއްދާ' – އަދަދުތައް ފޮންޓުން އޮޅިފައި)
• ޤާނޫނު ނަންބަރު 2021/32 (މަދަނީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ 284 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ށ)، (ނ) (ސުޕްރީމް ކޯޓަށް އިސްތިއުނާފުކުރުމުގެ މުއްދަތު؛ ލިޔުމުގައި '8284/28' އަދި '821' ގޮތަށް އޮޅިފައި)