ނަން ސިއްރު ކުރެވިފައި ވ. ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް

ނަތީޖާ: އިސްތިއުނާފު ބާޠިލް (ކުރިއަށް ގެންދާނެ ތަނެއް ނެތް)، ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ޤާއިމް

ކީވޯޑުތައް: ޝަރީއަތުގެ ކުރިން ހުށަހެޅި ހުށަހެޅުމާ މެދު ނިންމިގޮތް، ޖިނާއީ

ދަށު ކޯޓު: ކޯޓުގެ ނަން ސިއްރު ކުރެވިފައި M8C/SHN/(41/M8C/2021)/2023/02

ކޯޓުން ނިންމަން ޖެހުނު ސުވާލު

ކުޑަކުއްޖަކާމެދު ޖިންސީ ޢަމަލު ހިންގުމުގެ ދަޢުވާއެއްގައި ސްކޫލް/ކްލާހުގެ މަޢުލޫމާތު (ތަޙުޤީޤުގައި ނުހޯދާ ތިންވަނަ ފަރާތްތަކުގައިވާ މަޢުލޫމާތު) ހާމަކުރަން ދައުލަތަށް އެންގުމަށް ކުރި ހުށަހެޅުން ބަލައިނުގަތުމަކީ ޤާނޫނާ ޚިލާފުތޯ؛ އަދި އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް އަޑުއެހުމުގައި ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ރަނގަޅުކަމަށް ބުނެ ސްޓޭންޑް ބަދަލުކުރުމުން އިސްތިއުނާފު ކުރިއަށް ގެންދެވޭނެތޯ.

ޚުލާޞާ

ވާޤިޢާ: ކުޑަކުއްޖަކާމެދު އިތުބާރުކުރެވޭ މަޤާމެއްގައި ހުރެ ޖިންސީ ޢަމަލު ހިންގުމުގެ ދަޢުވާގައި، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ކުއްޖާގެ ކްލާހުގައި ވަކި ކުދިން އުޅުނުތޯ ސާފުކުރުމަށް ސްކޫލް ލިސްޓުތައް ފަދަ މަޢުލޫމާތު ހާމަކުރަން ދައުލަތަށް އެންގުމަށް ޝަރީޢަތުގެ ކުރިން ހުށަހެޅުމެއް ހުށަހެޅިއެވެ.

ދަށު ކޯޓުގެ ނިންމުން: ދަށުކޯޓުން ނިންމީ އެ ހުށަހެޅުން ބަލައިނުގަތުމަށެވެ.

ޚަޞްމުންގެ ހުށަހެޅުންތައް: އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ބުނީ މަޢުލޫމާތަކީ ދައުލަތުގެ މުއައްސަސާތަކުގައިވާ، ދިފާޢަށް މުހިންމު މަޢުލޫމާތު ކަމަށާއި ނުދިނުމުން ދިފާޢުގެ ޙައްޤަށް ހުރަސްއެޅޭ ކަމަށެވެ. ދައުލަތުން ބުނީ އެއީ ތަޙުޤީޤުގައި ނުހޯދާ ތިންވަނަ ފަރާތުގެ މަޢުލޫމާތު ކަމަށާއި ދިފާޢަށް މުހިންމެއް ނޫންކަމަށެވެ.

ކޯޓުގެ ސަބަބުތައް: ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 2023/SC-A/16,17 ނިމުމަށްފަހު އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ރަނގަޅުކަމަށް ބުނެ ސްޓޭންޑް ބަދަލުކުރުމުން، ޖަވާބުދޭންޖެހޭ ޤާނޫނީ ސުވާލެއް ނެތުމުން އިސްތިއުނާފު ކުރިއަށް ނުގެންދިއުމަށް ނިންމިއެވެ.

ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތައް

1. ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ގޯސްކަމަށް ބުނެ އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުން ހައިކޯޓުގެ އަޑުއެހުމުގައި ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުން ރަނގަޅުކަމަށް ބުނެ ސްޓޭންޑް ބަދަލުކޮށްފިނަމަ، ހައިކޯޓުގެ ކުރިމަތީގައި ޖަވާބުދޭންޖެހޭ ޤާނޫނީ ސުވާލެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ ބަހުސެއް ބާކީ ނުހުރެއެވެ.
2. ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުމަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން ރަނގަޅު ނިންމުމެއްކަމަށް އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތުން ބުނެ، އެ ނިންމުމަށް ވާސިލުވި ސަބަބަކާމެދު ސުވާލު އުފައްދާފައި ނުވާނަމަ، އެ ނިންމުމަށް ޠަޢުނުކުރާނެ ނުވަތަ ބާޠިލުކުރާނެ ޤާނޫނީ އަސާސެއް ނެތެވެ.
3. އިސްތިއުނާފަށް މަގުފަހިވާ ޤާނޫނީ ޚިޔާލުތަފާތުވުމެއް ނެތް، އަދި ދަށުކޯޓުގެ ނިންމުމުގެ ތެރެއަށް ވަންނަންޖެހޭ ބޭނުމެއް ނެތް މައްސަލަތަކުގައި، އިތުރު ތަފްޞީލަށް ނުގޮސް އިސްތިއުނާފު ނިންމާލުމަކީ ކޯޓުގެ ވަގުތާއި ވަސީލަތް ސަލާމަތްކޮށް، ހަޤީޤީ ދެބަސްވުންތައް ހުރި މައްސަލަތަކަށް ސަމާލުކަން ދިނުމަށް މަގުފަހިވާ ގޮތެކެވެ.
4. ހައިކޯޓުގައި އަޑުއެހުމަށްފަހު، އެ ޤާނޫނީ ސުވާލު ހިމެނޭ ޤަޟިއްޔާއެއް ސުޕްރީމް ކޯޓުން ނިންމައިފިނަމަ، އެ ޤަޟިއްޔާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ކަންކަން ފާހަގަކުރުމަށް ދެފަރާތަށް ހަމަހަމަ ފުރުޞަތު ދެވުނެވެ.

ބަލާފައިވާ ޤާނޫނުތައް

• ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2023/SC-A/16,17
• ޤާނޫނު ނަންބަރު 12/2016 (ޖިނާއީ އިޖުރާއަތުގެ ޤާނޫނު) ގެ ހެކި ހާމަކުރުމާބެހޭ މާއްދާ (ފަރާތްތަކުން ޙަވާލާދީ)
• ޤާނޫނުއަސާސީގެ ދިފާޢަށް އެކަށީގެންވާ ވަގުތާއި ވަސީލަތް ލިބުމުގެ ޙައްޤު (ފަރާތްތަކުން ޙަވާލާދީ)